Смятение от лекарства (Часть 2)

Ситуация неожиданно изменилась к лучшему, и Цзян Юй почувствовала облегчение. Глядя на Пэй Юй Дина, она уже почти забыла о своей обиде. Но, вспомнив, что Пэй Юй Цзюэ вернется нескоро, и что после замужества Пэй Юй Дин станет ее деверем, она решила, что не стоит портить с ним отношения. — Все равно спасибо вам, Второй Принц, — серьезно сказала она. — Простите за мою резкость. Я подумала, что вы намеренно насмехаетесь надо мной, и немного потеряла самообладание. Прошу прощения за мою невежливость.

Пэй Юй Дин промолчал, и Цзян Юй не могла понять его отношение. Они молча смотрели друг на друга, словно тот, кто заговорит первым, признает свое поражение.

В наступившей тишине Цзян Юй пыталась понять, что он задумал.

Раз уж Пэй Юй Дин пришел в Янь Шу Тан и согласился помочь ей ради Наследного Принца, а не ради картины «Бирюзовая зелень, словно синева», значит, он получил сообщение от Пэй Юй Цзюэ, а не действовал по собственной инициативе.

«И это хорошо», — подумала Цзян Юй.

Хотя они с Пэй Юй Цзюэ еще не были женаты, ей не следовало сближаться с Пэй Юй Дином. Во-первых, это было неприлично, во-вторых, сейчас, когда ситуация при дворе была напряженной, ей не стоило давать повода для сплетен, чтобы не навлечь на себя неприятности.

— Позвольте мне подарить вам картину «Бирюзовая зелень, словно синева» в знак извинения, — сказала Цзян Юй, решив все же отдать картину, чтобы исправить свое шаткое положение в глазах Пэй Юй Дина. — Ваши иероглифы сильны и изящны, они идеально подходят к этой картине.

На этот раз Пэй Юй Дин не стал возвращать ей нефритовый футляр. Похоже, он принял подарок. Цзян Юй облегченно вздохнула и уже собиралась попрощаться, как вдруг услышала:

— Вы ошиблись, госпожа Цзян. Это не мои иероглифы, а моего брата.

«?»

Цзян Юй удивленно обернулась. Слова Пэй Юй Дина застали ее врасплох.

Конечно, хотя Пэй Юй Дин и рассказал ей о Янь Шу Тан, сейчас, в отсутствие Пэй Юй Цзюэ, он, естественно, взял на себя управление магазином. К тому же, братья были очень близки и, вероятно, управляли Янь Шу Тан вместе. Но она ошибочно приняла каллиграфию на вывеске за работу Пэй Юй Дина и решила обратиться к нему за помощью. Неудивительно, что он повел себя так странно.

Цзян Юй почувствовала глубокое сожаление, но не подала виду. — Правда? — спросила она. — Мне показалось, что стиль каллиграфии соответствует вашему характеру. Видно, у меня неразборчивый взгляд. Простите, что пыталась судить о том, в чем не разбираюсь.

Пэй Юй Дин посмотрел на Цзян Юй, но вопреки ее ожиданиям, он не выглядел довольным. Он с досадой отвел взгляд и тихо произнес, словно сдерживая какие-то непонятные эмоции:

— Ничего страшного.

Каллиграфия на вывеске действительно была его работой. Но, видя, как Цзян Юй пытается использовать «Бирюзовую зелень, словно синева», чтобы добиться его помощи, он решил подшутить над ней, прикрывшись братом. Не стоило ему этого делать.

Цзян Юй действительно смогла отличить их почерки — это было удивительно.

С этой мыслью в голове Пэй Юй Дина зародилось странное подозрение. Он нахмурился, словно над ним сгустились тучи.

Но он не мог признать, что солгал, поэтому продолжил разговор: — Похоже, вы слишком скромничаете, госпожа Цзян. Вы прекрасно разбираетесь в каллиграфии и живописи, я восхищен вами. Картина «Бирюзовая зелень, словно синева» достойна быть в ваших руках.

— Что вы, это вы слишком добры ко мне, — Цзян Юй почувствовала облегчение, но в то же время ее охватило странное чувство. Она не понимала, почему вдруг они с Пэй Юй Дином начали обмениваться любезностями. — Мне пора домой, у меня есть дела.

Цзян Юй вдруг охватило дурное предчувствие, словно, если она не уйдет сейчас, это приведет к неприятностям. Она решила немедленно попрощаться с Пэй Юй Дином.

Цзян Юй взглянула на нефритовый футляр с картиной, понимая, что подарок уже не вернуть, и протянула к нему руку. Но Пэй Юй Дин опередил ее, накрыв футляр своей рукой. Их пальцы соприкоснулись на мгновение, но это прикосновение, словно растянувшись во времени, заполнило все чувства Цзян Юй.

Она посмотрела на изящную руку Пэй Юй Дина, ее сердце замерло. Цзян Юй медленно подняла голову и, глядя на принца, тихо произнесла:

— Второй Принц?

Пэй Юй Дин сжал руку, но не убрал ее. Его взгляд потемнел, в груди что-то бешено заколотилось, перехватывая дыхание и заглушая все остальные чувства.

Почувствовав взгляд Цзян Юй, сердце Пэй Юй Дина екнуло. Он инстинктивно закрыл глаза, пытаясь избежать ее взгляда, но в голове всплыли образы прошлой ночи.

Во сне Цзян Юй была совсем рядом, их дыхание и аромат благовоний переплетались, словно тонкие нити, опутывающие его кожу, проникающие все глубже.

Внезапно сердце Пэй Юй Дина дрогнуло, словно от прикосновения невидимой струны, и по нему пробежала дрожь.

Сомнения и сладкий аромат заполнили его, заставляя колебаться.

Пэй Юй Дин открыл глаза, его взгляд был затуманен. Он пристально смотрел на Цзян Юй, словно пытаясь прочесть ее мысли.

Под его взглядом Цзян Юй тоже начала нервничать, ее тело слегка дрожало. Их пальцы снова соприкоснулись, ощущая тепло друг друга.

Цзян Юй сглотнула и тихо спросила:

— Второй Принц…

Но этот нежный голос, словно искра, воспламенил все мысли Пэй Юй Дина, смешивая их в хаотичный вихрь, обжигающий нервы.

Не успев подумать, Пэй Юй Дин выпалил:

— Это ты подсыпала мне лекарство?