Глава 4. Алчность (Часть 1)

Ссора на первом этаже резко контрастировала с атмосферой наверху.

Сегодня было первое сентября 1998 года, день начала занятий у Чжао Цзиньсэ во втором классе старшей школы.

Чжао Ган уже давно встал, чтобы приготовить завтрак для Чжао Цзиньсэ. На кухне царила суета, а ссора внизу заставила его разнервничаться.

Солнечный свет окутывал его золотистым сиянием.

Возможно, в душе Чжао Ган считал Сун Лань несчастной женщиной, которая в силу обстоятельств забыла, что такое настоящая любовь, хотя вначале тоже была наивной и жизнерадостной девушкой.

В комнате наверху всё ещё сладко спали, словно забыв, что сегодня первый день занятий. Вот она, Чжао Цзиньсэ, вечно весёлая и беззаботная.

— Цзиньсэ, Чжао Цзиньсэ, вставай! Ты в школу собираешься? Ты всё лето вверх дном перевернула.

Третий класс старшей школы — это не средняя школа, где можно было валять дурака. Я, конечно, не жду от тебя слишком многого, но ты должна серьёзно отнестись к этому году.

Он увещевал дочь, одновременно ловко готовя завтрак.

Готовить простую еду для Чжао Цзиньсэ было для Чжао Гана счастьем отца.

— Три года расцвета юности! Я не требую, чтобы ты обязательно ставила перед собой высокие цели, но ты должна постараться ради своего будущего. Выпускные экзамены — это результат твоих многолетних трудов, день, когда ты сможешь испытать свои силы. Выпускные экзамены — это поворотный момент в твоей жизни, ты понимаешь?

Он говорил серьёзно и с душой.

Чжао Ган звал из кухни ещё спящую Чжао Цзиньсэ, наставляя её. Да, у заботливого отца всегда полно хлопот, он всегда старается помочь своим детям, надеясь, что у них всё будет хорошо.

— Ой, знаю, знаю, учитель Чжао! Обещаю быть верной китайскому языку до самой смерти. Я ещё немного посплю.

Чжао Цзиньсэ потянулась и тут же снова легла.

На самом деле, все жители Тридцатилианьского переулка знали, что после смерти Шухуа Чжао Гану пришлось нелегко. Все эти годы он был и отцом, и матерью, и ради Чжао Цзиньсэ не думал о повторном браке. Чжао Ган был учителем начальных классов, добрым и трудолюбивым человеком. Хотя ему и предлагали познакомиться с женщинами его возраста, он наотрез отказывался, боясь обидеть Чжао Цзиньсэ.

Хоть они и жили вдвоём, отец с дочерью, но жизнь у них была тёплая. Чжао Цзиньсэ росла в любви и заботе, без тревог, поэтому и характер у неё был открытый и жизнерадостный. Она была очень эмоциональным человеком.

— Чжао Цзиньсэ, ученица Чжао, ты же опоздаешь! Если будешь возиться, скоро полдень наступит, люди уже из школы на обед вернутся, а ты ещё не ушла!

— Встаю, встаю!

Чжао Цзиньсэ отвечала, лениво одеваясь и вставая с кровати.

— Пап, доброе утро! Ты такой болтливый! Мама раньше не жаловалась на тебя?

Чжао Цзиньсэ получила от отца укоризненный взгляд.

Чжао Цзиньсэ проигнорировала взгляд отца и нахально запела: "В мире нет никого лучше папы, ребёнок с папой — настоящее сокровище..."

— Хватит болтать!

Чжао Ган хорошо знал свою дочь и прервал Чжао Цзиньсэ, которая собиралась продолжить петь.

— Быстро ешь, собирайся и иди в школу.

— Да-да-да, настоящий старик Чжао, — подхватила Чжао Цзиньсэ.

— Кстати, в школе веди себя прилично, не шуми, а то ещё одноклассников напугаешь.

Чжао Цзиньсэ хмыкнула: — Я не шумная! Чжэньчжэнь говорит, что я весёлая и милая.

Чжао Ган ткнул пальцем в голову Чжао Цзиньсэ и ответил: — Она просто стесняется сказать тебе, что у тебя с головой не всё в порядке.

— Ты мой родной отец? Может, ты меня подобрал, старик Чжао? — возмутилась Чжао Цзиньсэ.

— Да, тебя мне в подарок к пополнению счёта дали.

Эээ... нет слов =_=

Пока наверху начиналось такое тёплое утро, ссора внизу закончилась уступкой матери Лу.

— Раз уж вернулась, живи спокойно. Живи с Хуанянь, заботься о ней.

Мать Лу смотрела на свою дочь. Это были слова благословения, но в них чувствовалась какая-то беспомощность.

Сун Лань же казалось, что слова матери звучат как насмешка. Как вообще можно назвать её жизнь хорошей?

Лу Инь, которой было уже за пятьдесят, вдруг поняла, что никогда толком не видела свою дочь. Самое яркое воспоминание о Сун Лань — это то, что она очень похожа на своего отца, и характером тоже: такая же упрямая, если не хочет говорить, то и слова из неё не вытянешь, а если уж влюбится, то ни за что не отступится.

В глазах Лу Инь остались лишь печаль и тоска. Если бы Сун Лань не была так похожа на своего отца, если бы не напоминала ей каждый раз о том, как муж бросил её с ребёнком и позволил другой женщине унижать её, возможно, она смогла бы отпустить прошлое, уехать с Сун Лань отсюда и начать новую жизнь.

Этот дом подарили Лу Инь её родители, и ей не хотелось его покидать.

Время не даёт шанса на сожаления, и Сун Лань уже не та девочка, которая завидовала другим.

Сун Лань вошла в комнату Сун Хуанянь.

— Теперь ты будешь жить со мной здесь. Сегодня я отведу тебя в Первую школу, ты будешь там учиться, — Сун Лань всегда говорила с Сун Хуанянь безэмоционально, а та уже привыкла к этому. Никто не знал, жалела ли Сун Лань когда-нибудь Сун Хуанянь. Возможно, даже сама Сун Лань забыла, как любить свою дочь, которую она выносила и родила.

— Если проголодаешься, купи себе что-нибудь на завтрак. Готовить буду только в обед.

— Хорошо.

Сун Хуанянь подняла голову и посмотрела на Сун Лань, но ничего не сказала.

В те дни, когда они с Сун Лань зависели друг от друга, чувство вины пересиливало ненависть. Она надеялась, что этот человек, который так страдал из-за неё, однажды перестанет её винить. Но и забыть те мучительные и безнадёжные дни она тоже не могла.

Их взгляды встретились, но в них не было любви, которая должна быть между матерью и дочерью. Сун Лань не сказала ни слова больше, и Сун Хуанянь тоже не ответила.

Они действительно были матерью и дочерью, очень похожими друг на друга: если не хотели говорить, то и слова из них нельзя было вытянуть.