Глава 13. Мать его — талантлива

Мать Гоушэна, таща за собой сына, направилась на поле семьи Гоумао, чтобы потребовать объяснений от его родителей. Сегодня она не собиралась уходить, не добившись своего.

По дороге мать Гоушэна все больше распалялась. Как Гоумао мог так избивать людей? У нее всего один сын, и если он его покалечит, она с ним не рассчитается. Даже если Гоумао не уважает ее, он не может не уважать ее мужа. Гоумао всегда больше всего слушал своих родителей, неужели это они его научили?

Его отец — простодушный и честный человек, а вот мать его хитра, всегда любила быть в центре внимания. Чем я хуже нее? Я вышла замуж в семью Вань больше двадцати лет назад, трудилась не покладая рук и безропотно, разве я хоть слово сказала? Десять с лишним лет назад, когда мой муж сшил мне новую одежду, через несколько дней она тоже надела новую одежду и красовалась передо мной. Перед кем она красовалась!

Постепенно она вспоминала все больше и больше: от мелких пустяков до серьезных обид — все перебрала в уме. Внезапно ей пришло в голову: откуда у семьи Гоумао зерно? От этого великого открытия у матери Гоушэна сердце забилось сильнее. Как она раньше не додумалась? Все друг друга знают как облупленных. Даже если предки явились Гоумао во сне, зерно-то из воздуха не появится. Откуда у него зерно?

Неужели? Раньше свекор и свекровь особенно любили Гоумао и его отца. Отец Гоумао был старшим сыном в семье и пользовался особой любовью родителей. Неужели свекор и свекровь тайно дали им денег? Возможно. Наверняка при разделе семейного имущества свекор и свекровь проявили пристрастие и отдали большую часть отцу Гоумао. Поскольку это было нечестно, родители Гоумао не смели пользоваться этими деньгами. А теперь, когда предки явились во сне, отец Гоумао, ни о чем не заботясь, достал ту большую часть наследства, чтобы поддержать сына. Какое пристрастие! Не только свекор и свекровь, но и предки пристрастны. Почему они не явились во сне моему Гоушэну? Чем мой Гоушэн хуже?

Подумать только, я вышла замуж в семью Вань больше двадцати лет назад и не видела ни одного хорошего дня, а теперь они все меня обижают. Почему у меня такая горькая судьба! Если сегодня мне не дадут объяснений, я жить не буду.

Приняв твердое решение, мать Гоушэна почувствовала прилив смелости и решимости.

Придя на поле семьи Гоумао, она увидела, как его родители работают в поле, и подумала: «Еще притворяются тут. Кто знает, сколько денег свекор и свекровь им тогда отвалили!» Поэтому мать Гоушэна гневно спросила: «Мать Гоумао, сколько денег ваша семья взяла у свекра и свекрови? Если сегодня не дашь мне ответа, я с тобой не рассчитаюсь».

От этого вопроса все остолбенели: родители Гоумао, соседи, стоявшие рядом, и сам Гоушэн.

Гоушэн недоумевал: «Разве мы не из-за меня пришли к дяде и тете? Почему речь зашла о семейном имуществе? Мама, о чем ты вообще думаешь? Ты собираешься за меня заступаться или нет? Я же рядом с тобой стою, не делай вид, что не видишь меня. Мама, что это ты разыгрываешь?»

Видя, что родители Гоумао молчат, мать Гоушэна решила, что они притворяются дурачками, и снова сказала: «Ты скажешь или нет? Если не скажешь, я позову старейшину рода, чтобы он рассудил».

Родители Гоумао были совершенно сбиты с толку. Мать Гоумао ответила: «Мать Гоушэна, о чем ты говоришь? Я ничего не понимаю!»

Мать Гоушэна, видя, что та не признается, снова сказала: «Ты не понимаешь? Ты лучше всех все понимаешь. Когда свекор и свекровь велели нам делить семейное имущество, я еще подумала, почему ты ничего не сказала, даже не поссорилась. Я тогда удивилась, почему ты такая сговорчивая? А теперь, хорошенько подумав, я поняла: ты получила выгоду. Сегодня я тебя поймала на этом! И все равно не признаешься».

Мать Гоумао тоже разозлилась от ее слов и громко ответила: «Мать Гоушэна, что ты несешь? Если будешь продолжать нести чушь, я с тобой не рассчитаюсь».

В это время отец Гоушэна тоже услышал шум. «Боже мой, что это ты затеяла?» — он поспешно подбежал, схватил жену и сказал: «Что ты делаешь? Такая жара, все заняты!»

Услышав слова мужа, мать Гоушэна еще больше разозлилась. «Ах ты, дурак! Тебя продали, а ты еще деньги за это считаешь!» — и громко закричала: «Ты все еще стоишь тут как болван! Свекор и свекровь втайне от тебя отдали больше денег родителям Гоумао, только ты, дурак, не знаешь, а теперь еще и помогаешь им. Тебя всю жизнь будут продавать, а ты и не заметишь, так и будешь сидеть дома и считать за них деньги!»

Отец Гоумао тоже был сбит с толку и сказал матери Гоушэна: «Невестка, о чем ты говоришь? Какой раздел имущества? Какие деньги? Разве ты не присутствовала, когда родители делили имущество? Разве не видела все своими глазами? Тогда и старейшина рода, и несколько соседей присутствовали и все видели. В доме было всего несколько дырявых корзин да несколько мотыг, что там было делить?»

— Несколько дырявых корзин? Несколько мотыг? На словах-то несколько дырявых корзин и мотыг, а за спиной кто знает, какие хорошие вещи вы унесли. Теперь не признаетесь, но я поймала вас за руку! — сказала мать Гоушэна.

Мать Гоумао от ее слов вспыхнула от гнева: «Говори, за что ты меня поймала? Если сегодня не объяснишь толком, я с тобой не закончу».

Отец Гоушэна поспешил сгладить острые углы: «Невестка, не принимай всерьез, не обращай внимания. Моя жена сегодня словно пороху наелась, не сердись, не сердись».

Мать Гоушэна, увидев, что ее муж все еще заступается за других, еще больше разозлилась, оттолкнула его в сторону и сказала матери Гоумао: «Что за толк? Скажи, откуда у твоей семьи зерно? Неужели это свекор и свекровь при разделе имущества отдали вам больше, а ты не признаешься? Говори, откуда зерно».

Тут уж все присутствующие были потрясены. Действительно, откуда у семьи Гоумао зерно? Все друг друга знают как облупленного, у кого что есть — сразу видно. На этот раз Гоумао дал Тугоу и остальным по двадцать цзиней риса каждому, это уже больше ста цзиней. Теперь Тугоу и остальные еще десять дней будут есть в доме Гоумао, значит, у них дома должно быть еще семьдесят-восемьдесят цзиней зерна. В сумме это около двухсот цзиней. Столько зерна! Чтобы купить столько, нужно потратить больше одного ляна серебра. Такие деньги в деревне, кроме семьи Вань Фагэня, кто еще мог достать?

Теперь даже отец Гоушэна посмотрел на отца Гоумао. Да, откуда у него столько зерна? Может быть, родители действительно были пристрастны и дали ему денег! Если это так, то родители были слишком пристрастны. Я ведь тоже их сын, как они могли так поступить? Боже, это неправда, неправда.

Все присутствующие соседи тут же оживились, их любопытство вспыхнуло, и они принялись шептаться: «Да, откуда у них деньги на покупку зерна».

— А у кого занять? У кого сейчас есть деньги, чтобы ему одолжить?

— Похоже, действительно, при разделе имущества ему досталось больше денег.

Родители Гоумао тоже застыли. На этот вопрос действительно было трудно ответить. Ведь эти деньги дал предок во сне. Но он дал так много денег, а с древних времен говорят: богатство напоказ не выставляют. Гоумао тысячу раз наказывал, что об этих деньгах ни в коем случае нельзя никому говорить, ни о конкретной сумме, ни о том, что деньги остались.

Но теперь мать Гоушэна довела разговор до такой точки, что если не дать объяснений, как это будет выглядеть? Мало того, что в деревне стыдно будет людям в глаза смотреть, так еще и братские отношения между отцом Гоушэна и отцом Гоумао испортятся!

Родители Гоумао оказались в очень затруднительном положении.