Глава 8. Мысли каждой семьи

Мать Тугоу обмазывала глиной их землянку, заделывая трещины. Этому дому из глины и нескольких деревянных палок было уже больше десяти лет. Трещины появлялись одна за другой, и вот несколько дней назад образовались новые. Жить в таком доме — все равно что каждый день проходить через Врата Ада: неизвестно, когда он обрушится. Но что тут поделаешь?

Семилетняя сестра Тугоу, Ядань, помогала ей по хозяйству.

— Мама, когда у нас будет новый дом? — спросила Ядань.

Мать Тугоу горько усмехнулась. Новый дом? Она мечтала о нем больше двадцати лет, но так и не дождалась. Однако вслух сказала: «Когда наша Ядань вырастет, тогда и будет у нас новый дом. Мама ждет не дождется, когда Ядань поскорее вырастет».

— Хорошо, хорошо, когда Ядань вырастет, обязательно построит маме новый дом. Пусть мама с папой живут в самой большой комнате, — радостно сказала Ядань.

— Ядань такая послушная, наша Ядань самая послушная, — с удовлетворением сказала мать Тугоу.

— Ой, братик вернулся, — указав пальцем, сказала Ядань.

Мать Тугоу посмотрела и увидела, что это действительно вернулся Тугоу. Почему он сегодня так рано? Она заметила, что Тугоу нес туго набитый мешок. Похоже, сегодня улов был неплохой, насобирал столько диких трав, хватит семье на несколько дней.

Видя радостное лицо Тугоу, она поняла, что он действительно насобирал много трав. «Тугоу вернулся», — радостно сказала мать, подходя, чтобы взять у него мешок. Но, взяв его, она почувствовала, что что-то не так. Такой тяжелый! Что это? Это не могли быть травы.

— Тугоу, что это? Почему так тяжело? — спросила мать.

Тугоу радостно посмотрел на мать и сказал: «Мама, открой, посмотри».

Мать Тугоу открыла мешок. Рис, это был рис, белоснежный рис! Такой тяжелый, килограммов десять, не меньше. Боже мой, она уже несколько лет не видела столько риса.

Ядань, увидев столько риса, заплясала от радости: «Будет еда, будет еда, можно будет наесться досыта!»

Мать Тугоу тут же опомнилась от радости. Откуда это? Неужели Тугоу украл? Нет, ее ребенок не вор. Но откуда у него столько риса?

— Тугоу, откуда это? — строго спросила мать.

— Мама, это брат Гоумао дал, брат Гоумао дал, — испугавшись материнского тона, тут же ответил Тугоу.

— Невозможно, откуда у него столько риса для тебя? У них дома тоже немного зерна, невозможно. Ты обманываешь маму, — сказала мать Тугоу.

В это время с работы вернулся отец Тугоу. «Отец, посмотри», — сказала мать Тугоу отцу.

Отец Тугоу, увидев столько риса, тоже испугался. «Откуда это?» — спросил он.

— Папа, это брат Гоумао дал. Брат Гоумао сказал, чтобы я пошел с ним охотиться на тигра, и дал этот мешок риса. Папа, завтра я пойду к брату Гоумао, я хочу с ним охотиться на тигра, — ответил Тугоу.

Гоумао дал… Утром он слышал от матери Гоумао, что их предок явился Гоумао во сне и велел ему смело идти вперед, и тогда его ждет судьба генерала и канцлера. Похоже, это правда. Их семья теперь не может усидеть на месте, хотят попытать счастья.

Подумав немного, отец Тугоу спросил: «Кого еще позвал Гоумао?»

— Еще позвал Гоушэна, Мугэня и Шуйгэня. Хотел позвать и Гоуцзая, но Гоуцзай заболел, — сказал Тугоу.

Отец Тугоу принес стул, сел и долго думал, потом сказал: «Мать, иди вари кашу, не добавляй диких трав».

— Но, но тот тигр… — забеспокоилась мать Тугоу.

— Иди, что будет, завтра поговорим, — сказал отец Тугоу.

Густая каша варилась в котле. Тугоу, Ядань и их мать столпились у очага, глядя на кашу в котле, изнемогая от голода. Ядань то и дело втягивала носом воздух, словно одним запахом из котла можно было насытиться. Это была каша без диких трав, такая ароматная! Только отец Тугоу сидел в стороне с задумчивым лицом.

Похожая сцена разыгрывалась и в домах Гоушэна, Мугэня и Шуйгэня. Хотя будущее вызывало у них беспокойство, сейчас они были счастливы, потому что могли вволю поесть густой каши без примеси диких трав.

В это время мать Гоуцзая тоже была очень рада. Кормя Гоуцзая кашей, она говорила ему: «Гоуцзай, если говорить о твоих братьях, то Гоумао — самый лучший. Смотри, сколько риса дал, еще и два яйца. Гоумао — хороший мальчик».

— Да, брат Гоумао очень хороший, — ответил Гоуцзай.

Мать Гоуцзая добавила: «Сейчас по всей деревне слухи ходят, что его предок явился Гоумао во сне и велел ему пойти попытать счастья во внешнем мире, и тогда его ждет судьба генерала и канцлера. Теперь их семья осмелела. Говорят, Гоумао позвал Тугоу, Гоушэна и братьев Мугэней через несколько дней идти в лес охотиться на тигра. Откуда у Гоумао вдруг такая смелость взялась? Неужели ему действительно предок во сне явился?»

Услышав это, Гоуцзай поспешно спросил: «Мама, это правда? Брат Гоумао действительно собирается охотиться на тигра?»

— Да, он действительно собирается охотиться на тигра. Еще и дал Тугоу и остальным по мешку риса каждому. Разве тут можно ошибиться? — ответила мать Гоуцзая.

— Почему брат Гоумао меня не позвал? Почему он мне не сказал? — спросил Гоуцзай.

— Ах ты, дитя, ты же болен. Если бы не болел, разве он бы тебя не позвал? Вы же так дружны. Хорошо, что не позвал. Охота на тигра — это не шутки, мама тебе не позволит, — сказала мать Гоуцзая.

Вечером в комнате родителей Гоумао царило беспокойство.

— Отец, может, не пустим Гоумао охотиться на тигра? Это слишком опасно, — сказала мать Гоумао.

Отец Гоумао беспомощно ответил: «А что мы можем сделать, если не пустим? Предок велел ему идти вперед, что-то же он должен делать? Гоумао сам говорил, что пойдет охотиться на тигра, только когда соберет пять-шесть братьев. Мне кажется, Гоумао действует толково, может, предок ему ума прибавил!»

— Но я все равно беспокоюсь, — сказала мать Гоумао.

Отец Гоумао вздохнул и сказал: «Ну и что, что беспокоишься? Разве мы сможем опекать его всю жизнь? Смотри, как Гоумао говорит складно и убедительно, я его даже переспорить не могу. Да и сам виноват, вчера заставлял его идти попытать счастья, а теперь он сам загорелся этой идеей, разве его остановишь? У детей и внуков своя судьба, да и предок его оберегает. Не волнуйся попусту».

Отец Мугэня никак не мог уснуть. Он беспокоился за двоих сыновей, которые собрались с Гоумао на охоту на тигра. Ведь если что-то пойдет не так, они могут погибнуть. К тому же, идут оба сына. Если с ними что-то случится, что он будет делать в старости? Род Линь прервется.

Поэтому он оделся и встал, чтобы пойти посоветоваться с отцом Гоушэна и отцом Тугоу. Ведь не зря говорят: три простых сапожника заменят одного Чжугэ Ляна. Втроем посовещаться всегда лучше, чем одному мучиться догадками. Вскоре он постучал в двери их домов, и они втроем собрались вместе. При свете луны они начали совещаться. Отец Мугэня первым сказал: «Как вы думаете, можно ли доверять этому Гоумао? Он ведь позвал обоих моих сыновей».

Отец Тугоу сказал: «Гоутоу, не буду скрывать от тебя, у меня у самого сердце не на месте. Хоть мы и видели, как Гоумао рос, но охота на тигра… Что говорить о детях, даже нам, взрослым, в лесу страшно, не то что охотиться».

Отец Гоушэна, Мутоу, сказал: «Мой брат Тетоу уже говорил, что наш предок действительно явился Гоумао во сне. У нашего рода Вань есть будущее. Вы двое, не цените доброго отношения».

Отцу Мугэня стало немного неловко, но он все же сказал: «Что бы мы ни говорили, все это ради детей. Лишь бы детям было хорошо, о чем еще нам, взрослым, беспокоиться. Моя жена очень переживает».

Отец Тугоу помолчал немного и сказал: «Говорят, у детей и внуков своя судьба, но нам, взрослым, отпустить их на волю случая, действительно тяжело решиться».

Отец Гоушэна сказал: «А мне все равно. Раз уж наш предок явился во сне, чего тут бояться? Если наша семья сейчас не поддержит, то когда же?»

Отцы Мугэня и Тугоу теперь еще больше терзались сомнениями. Если сейчас пойти за Гоумао, то, когда он разбогатеет, они тоже смогут прославить свой род. А если не пойти сейчас, то что будет значить их поддержка потом? Всего лишь свита.