Глава 12. Гоушэн сбежал

Вскоре большую кадку риса и большое блюдо тушеной белой редьки они, Гоумао и остальные, съели без остатка. Каждый съел по две большие миски. Тугоу и остальные были очень довольны, и их энтузиазм возрос. Тугоу первым сказал: — Старший брат, мы наелись, давай тренироваться.

Гоуцзай и остальные тоже согласились. Гоумао сказал: — Вы только что поели, еда только попала в желудок. Сначала отдохните немного. Сейчас нельзя тренироваться, иначе обязательно заболеете. Отдохните полпалочки благовоний, дайте пище перевариться, а потом поговорим.

Хотя Тугоу и остальные не знали, что значит "дать пище перевариться", они ясно услышали, что Гоумао сказал сначала отдохнуть. Что тут скажешь, старший брат есть старший брат, он действительно заботится о нас. Поэтому они быстро нашли низкие скамейки, сели и стали отдыхать, оживленно болтая.

Отец и мать Гоумао, поев, убрали посуду и пошли мыть ее на кухню. У них было много дел. После мытья посуды им нужно было еще сходить в поле, а потом вернуться и готовить ужин. Работы было много.

Гоумао, видя, как они оживленно болтают, тоже принес себе скамейку, сел перед ними и сказал: — Не только болтайте, но и расслабляйте тело, иначе завтра кости развалятся.

Гоуцзай хихикнул: — Как же они развалятся? Мы сейчас полны сил.

Гоумао не стал объяснять. Иногда, пока эти парни не почувствуют на себе немного трудностей, их невозможно полностью убедить. Тогда Гоумао взял Тугоу за руку и стал массировать, расслабляя его тело, легко похлопывая по мышцам, чтобы расслабить руки и плечи. Завтра у него будет гораздо меньше боли. Когда человек только начинает заниматься интенсивными упражнениями, если сразу не чувствует дискомфорта, то на следующий день после пробуждения часто болят суставы рук и плеч. Боль очень сильная, словно тело разваливается. Это нормальная физиологическая реакция. Только постепенные тренировки и длительная адаптация помогут телу привыкнуть.

Гоуцзай и остальные не придали этому значения, наоборот, им было немного неловко, что двое взрослых мужчин похлопывают друг друга по телу. Все равно делать было нечего, поэтому они позвали Гоушэна, Мугэня и Шуйгэня и пошли на дерево искать птичьи гнезда, попытать счастья.

После того как Гоумао закончил массировать Тугоу, он попросил Тугоу помассировать его самого, чтобы на следующий день ему тоже было легче. Хотя тело Гоумао было очень сильным, и он был уверен в себе, какая-то реакция все равно будет. В конце концов, это тело с детства не тренировали целенаправленно, а сейчас нагрузка такая большая, что на следующий день наверняка будет боль.

Что касается Гоуцзая и остальных, которые не слушаются, пусть почувствуют немного трудностей.

По окончании отдыха Гоумао и остальные возобновили тренировку. Такая высокоинтенсивная тренировка требовала полной сосредоточенности и боевого духа. Только так можно было повысить личную силу. В смутное время хорошая боевая сила была основой выживания, иначе и думать нечего о том, чтобы остаться в живых.

Но тренировка была монотонной и скучной. Вскоре после начала дневной тренировки Гоуцзай и остальные немного расслабились, стали вялыми, словно просто отбывали повинность. Гоумао пришел в ярость, пнул каждого из них и крикнул: — Что вы делаете?

Тренируйтесь усердно! У нас мало времени. Жизнь или смерть во время охоты на тигра зависит от этих десяти дней. Все тренируйтесь как следует!

У Гоуцзая и остальных сердце забилось. Что случилось с братом Гоумао?

Обычно он был таким добрым, преданным, никогда не срывался на братьев. Почему, став старшим братом, он так изменился? Чем больше они думали об этом, тем неприятнее становилось на душе.

Первым не выдержал Гоушэн. Набравшись смелости, он сказал Гоумао: — Старший брат, как ты можешь бить людей?

Мы же братья, с детства ты меня никогда не бил. Я пойду и расскажу тетушке.

Гоумао в душе и злился, и смеялся. Гоушэн, тебе уже шестнадцать, а ты все еще как ребенок, бежишь жаловаться взрослым, когда тебя ударили. Когда ты уже вырастешь!

В этот момент Гоумао не мог позволить себе такие мысли. В конце концов, тренировка была серьезной и жестокой. "Больше пота на тренировке, меньше крови на войне" — это был главный лозунг тренировки. Раз лозунг такой громкий, значит, в нем есть смысл.

Подумав об этом, Гоумао строго сказал: — Сейчас ты не можешь вынести даже такой небольшой трудности, а еще думаешь охотиться на тигра и совершать великие дела? Если не хочешь терпеть трудности, иди домой.

Гоушэн, услышав это, потерял лицо и, повернувшись, убежал.

Гоумао посмотрел на Тугоу, Гоуцзая, Мугэня и Шуйгэня и сказал: — Кто из вас еще не может вынести этой трудности?

Если хотите уйти, уходите сейчас.

Тугоу, Гоуцзай и остальные молчали. Гоумао снова сказал: — Раз вы не уходите, тогда тренируйтесь как следует. Больше пота на тренировке, меньше крови на войне. Охота на тигра — это вопрос жизни и смерти. Я несу ответственность за вас, я несу ответственность за ваших родителей, понимаете?

Только тогда Тугоу и остальные поняли благие намерения Гоумао.

Да, охотиться на тигра не так-то просто. Если не тренироваться достаточно, не прикладывать усилий на тренировках, то в итоге, не то что охотиться на тигра, скорее сами станете блюдом для тигра. Мы ошиблись, обвинив старшего брата.

Тогда они в один голос ответили с полной энергией: — Поняли!

— Слушайте мою команду! Приготовиться, колоть! Приготовиться, колоть! — Тренировка снова вошла в привычное русло.

Что касается Гоушэна, то, убежав, он отправился на кухню Гоумао, чтобы пожаловаться отцу и матери Гоумао, попросить их рассудить. Старший брат слишком издевается, постоянно бьет людей, разве так можно? Но, придя на кухню, он обнаружил, что отца и матери Гоумао там нет. Тогда он побежал домой, чтобы найти своих отца и мать, попросить их рассудить. Почему старший брат бьет людей?

Я же ничего плохого не сделал, а он еще и ругал меня при всех. Почему старший брат так изменился?

Это слишком! Думая об этом, Гоушэн не мог сдержать слез. Чем больше он плакал, тем громче становился его голос, тем сильнее текли слезы.

Так он добежал до дома. Войдя в дверь, Гоушэн увидел мать, подметающую пол. — Ууу, ууу... — Гоушэн плакал все сильнее.

— Что случилось?

Что случилось?

Гоушэн, почему ты плачешь?

— поспешно спросила мать Гоушэна.

— Старший брат меня ударил, старший брат меня больше не любит, — плача, сказал Гоушэн.

Мать Гоушэна, видя, как Гоушэн плачет, обливаясь слезами, почувствовала невыносимую боль в сердце. Сейчас в семье только Гоушэн, как же не жалеть его?

Раньше у Гоушэна была сестра, но она умерла в возрасте трех лет. Тогда вся семья плакала безутешно. Теперь Гоушэн собирался идти с Гоумао охотиться на тигра, и она сама не хотела, чтобы он шел. Вчера вечером она всю ночь спорила с отцом Гоушэна, но ничего не могла поделать. В доме было совсем нечего есть, что еще оставалось делать?

К тому же, она в какой-то степени верила, что Гоумао пошел охотиться на тигра, потому что услышал слова предка. Думая, что с благословением предка Гоушэн, следуя за Гоумао, тоже сможет добиться успеха, и учитывая, что Гоумао всегда хорошо заботился о Гоушэне с детства, она согласилась только после долгих уговоров отца Гоушэна.

Теперь, увидев, что Гоушэна ударили, она сказала: — Не пойдем, не будем охотиться на тигра. Плевать на предков и все остальное.

— Угу, не пойдем. Я совсем не хочу идти с ним охотиться на тигра, — сказал Гоушэн, шмыгая носом.

Мать Гоушэна, увидев, что ему стало немного лучше, снова сказала: — Пойдем, пойдем к матери Гоумао, пусть она рассудит. Почему он бьет моего ребенка?

Тогда мать Гоушэна взяла Гоушэна за руку и пошла в поле. Недавно она видела, как отец и мать Гоумао пошли в поле с мотыгами и кувшинами с водой. Сейчас они, наверное, еще в поле и не вернулись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Гоушэн сбежал

Настройки


Сообщение