Глава 13: Моя футбольная звезда (13)

Ляньинь просмотрела все сообщения, в которых злонамеренно предполагалось, что Фарелл намеренно допустил ошибку, из-за которой испанская молодёжная команда потеряла чемпионский титул. Затем она собрала все соответствующие газеты в одно место, словно ожидая, чтобы позже свести счёты.

Вечером, когда она созвонилась с Фареллом по видеосвязи, Ляньинь выглядела расстроенной.

Фарелл не знал, из-за чего она расстроилась, и с беспокойством спросил: — Почему ты выглядишь такой грустной?

Ляньинь хмыкнула и без утайки ответила: — Да, я расстроена.

— Что случилось? Кто тебя расстроил? — Когда ей было грустно, он тоже чувствовал, что мир теряет краски.

Ляньинь надула губы, словно на кого-то злилась, и, подумав, сказала: — Не хочу тебе говорить. Я сама злюсь, а ты со своим характером точно разозлишься ещё больше меня. Тогда мне придётся тебя утешать, а я этого не хочу.

Фарелл чутко уловил, что это дело, похоже, связано с ним, и что причина её недовольства также касается его. Ему стало ещё любопытнее, что же так её расстроило. Ведь она редко злилась.

После долгих уговоров Ляньинь наконец заговорила: — Фарелл, ты знаешь, что ты теперь знаменит?

— А? — Фарелл покачал головой, а затем кивнул: — Кажется, товарищи по команде что-то упоминали, говорили, что в газетах есть статьи обо мне. Но он не совсем понимал их, да и не придавал значения, поэтому не читал. Неужели она злится из-за того, что он "стал знаменитым"? Он тут же занервничал, желая объяснить свою невиновность.

Ляньинь сказала: — Я очень рада, что ты стал знаменит. Потому что я верю в тебя, ты обязательно станешь всемирно известной футбольной звездой.

Услышав это, Фарелл понял, что дело не в его внезапной "известности". Тогда в чём же? Фарелл осторожно посмотрел на неё, не решаясь вставить слово.

Ляньинь сама продолжила: — Но некоторые недобросовестные СМИ утверждают, что ты с самого начала хотел уехать в Лондон, в «Арсенал», и поэтому специально проиграл на чемпионате мира. Мне очень обидно, когда я вижу, как они так болтают без умолку и клевещут на тебя. — Сказав это, она сильно нахмурилась, выражая безграничную обиду и гнев.

Фарелл на мгновение замер, переваривая информацию. Если бы об этом ему сказал кто-то другой, он бы наверняка тут же вспылил и испытал бы те же чувства, что и Ляньинь. Но поскольку новость сообщила Ляньинь, и она выглядела даже более расстроенной и злой, чем он, он не смог разозлиться. Наоборот, ему стало даже как-то сладко. Ведь это означало, что Ляньинь заботится о нём.

Фарелл в видеозвонке помолчал немного, а затем с безразличным видом сказал ей: — Зачем тебе беспокоиться о том, что они говорят? СМИ всегда такие. Если они не будут писать всякую ерунду с броскими заголовками, как они привлекут читателей и увеличат продажи? — Сказав это, он, что редко для него, принял позу взрослого, покачал головой и вздохнул с улыбкой: — Ты такая умная, почему же ты позволяешь газетным статьям вести себя за нос? И ещё злишься из-за этого, это того не стоит.

Ляньинь подняла бровь: — Говоришь так, будто тебе совершенно всё равно.

— Мне действительно всё равно, — искренне сказал Фарелл. — Если ты заботишься об этом за меня, зачем мне ещё заботиться?

Через видеосвязь Фарелл отчётливо видел, как Ляньинь бросила на него сердитый взгляд. Но от этого взгляда его настроение только улучшилось, и он не смог сдержать глупой улыбки.

Поглупо улыбавшись некоторое время, Фарелл с грустью сказал: — Боюсь, в этом году я не смогу вернуться на Рождество.

Ляньинь знала, что это из-за особого требования тренера Росси, что в это Рождество он будет с командой в Лондоне. — Я знаю. Не забудь прислать мне фотографии рождественской ночи в Лондоне, мне очень любопытно.

— Хорошо, обязательно сфотографирую. — На самом деле, он очень хотел сказать ей, чтобы она приехала и увидела всё своими глазами, но так и не осмелился произнести это вслух.

Они болтали до тех пор, пока Ляньинь не пришло время ложиться спать, и только тогда неохотно попрощались и вышли из сети.

Матчи Премьер-лиги продолжались. После победы над «Вулверхэмптоном» болельщики и СМИ заметили, что тренер Росси каждый матч выводит Фарелла на поле. Хотя он постоянно сидел на скамейке запасных и ни разу не выходил на игру, все понимали, насколько сильно тренер Росси ценит этого молодого игрока.

Он ценил его настолько, что даже на интервью всегда брал его с собой, чтобы тот чаще появлялся перед СМИ. После долгого пребывания на виду у публики, его и без того красивое и привлекательное лицо, естественно, привлекло огромное количество поклонниц, которые больше смотрели на него, чем на игру. Он стал просто убийцей женских сердец всех возрастов.

Некоторые любопытные СМИ также использовали сообщения из испанских газет о том, что Фарелл намеренно проиграл чемпионат мира, чтобы задать ему вопросы, естественно, с некоторым злорадством, желая посмотреть, как этот новичок выйдет из себя. Но Фарелл выглядел совершенно невозмутимым, в то время как тренер Росси, услышав это, холодно заметил, намеренно или нет, выпустив несколько "холодных стрел", и втайне решил, что интервью с этими СМИ будут отложены на потом.

Эти любопытные СМИ потерпели полный провал, да ещё и негласно оскорбили тренера Росси, что было сродни попытке украсть курицу, но потерять рис.

Когда Бог дождя покинул Пиренейский полуостров, в Барселоне снова наступили ясные солнечные дни, и пришло очередное лето.

Семнадцатилетняя Ляньинь поступила в университет. Хотя Фарелл много раз уговаривал её учиться в Великобритании, Ляньинь в итоге всё равно решила остаться в Барселоне.

После отъезда в Лондон Фарелл ни разу не возвращался в Барселону. Хотя он скучал по барселонскому солнцу, тренер Росси не давал ему отпуска, и он ничего не мог с этим поделать. К счастью, за этот почти год его английский стал очень беглым, и он наконец-то мог читать газеты полностью на английском.

Иногда он вырезал статьи о себе и читал их Ляньинь, а затем просил её похвалить его.

В августе началась Премьер-лига.

Имя Фарелла наконец-то появилось в стартовом составе, что вызвало бурное обсуждение в СМИ. В четвёртом туре группового этапа команда одержала победу со счётом 3:0, при этом Фарелл сделал одну голевую передачу и забил один гол, став самым молодым бомбардиром Премьер-лиги в истории клуба.

К сожалению, Ляньинь так и не приехала в Лондон посмотреть его матч. Улыбка Фарелла оставалась всё такой же скромной и невозмутимой.

На следующий день СМИ снова посвятили этому самому молодому игроку огромные статьи.

Вскоре после этого последовали матчи Лиги чемпионов, и зимой того же года Фарелл снова получил титул "самого молодого" — самого молодого бомбардира в истории Лиги чемпионов.

За год и два с лишним месяца он получил четыре титула "самого молодого". Если в шестнадцать лет Фарелл ещё не понимал, что значит быть знаменитым, то в семнадцать он уже осознал, что такое настоящая популярность. Интервью для журналов, телепередачи, рекламные контракты — всё это нахлынуло на него в одночасье, ошеломив его.

Подробнее