Глава 11 (Часть 2)

Помолчав долгое время, Ян У наконец вздохнул:

— Да, моя мать действительно солгала. Инь Сюэ… она очень хорошая девушка, очень хорошая невестка и очень хорошая жена.

— Она вышла за меня замуж пять лет назад. Тогда наша семья не была такой богатой, как сейчас. Инь Сюэ однажды просто пришла к нам домой. Она с самого начала не могла говорить. В тот день ее встретил я. От нее исходило ощущение чистоты и невинности, поэтому мое первое впечатление о ней было очень хорошим. Тогда она все время мычала, пытаясь что-то сказать, но не могла. В конце концов, она попросила у меня бумагу и кисть и написала то, что хотела сказать.

— Честно говоря, ее почерк был некрасивым, и кисть она держала неправильно, очень неумело. Но я хотя бы разобрал ее слова. Она написала, что хочет выйти за меня замуж. — Ло Цин тихо слушала рассказ Ян У. Его угрюмое лицо незаметно озарилось легкой улыбкой, которую он сам даже не заметил.

Услышав, что какая-то девушка хочет выйти за него, Ян У был потрясен. Ведь не только жители деревни, но и люди из соседних деревень и городков смотрели на него свысока, считая неудачником, который несколько лет подряд проваливался на экзаменах. О женитьбе он и думать не смел, по крайней мере, до тех пор, пока не добьется успеха на экзаменах.

Но теперь эта девушка, выглядевшая такой послушной, сказала, что хочет выйти за него. Он, конечно, был очень счастлив. Ли Данян тогда тоже не возражала против брака Инь Сюэ с ним, ведь она и не надеялась, что ее сын кому-то приглянется. Так что их семья радостно сыграла свадьбу. Окружающие жители деревни не могли поверить, что такая красивая девушка согласилась выйти замуж за непутевого Ян У.

После замужества жизнь Инь Сюэ была очень тяжелой. Ян У даже казалось, что до замужества, без отца и матери, Инь Сюэ жила лучше, чем у них дома. Их семья была бедна, его отец раз за разом терпел неудачи в делах за городом. Чтобы прокормить семью из четырех человек, Инь Сюэ приходилось каждый день вставать до рассвета и ложиться поздно, помогая Ли Данян молоть соевое молоко, а затем таскать тяжелые ведра с ним на продажу в соседний городок. Вернувшись, она должна была готовить, стирать, убирать — все делала одна, но никогда не жаловалась.

Более того, она всегда думала об их семье. Когда они были очень бедны, так что едва хватало на три скудных приема пищи в день, она отдавала им еду, а сама говорила, что не голодна.

Проработав весь день, даже божество устало бы и проголодалось, верно? Ян У однажды видел, как она пряталась одна на кухне. Если они ели жидкую рисовую кашу, она пила только воду от нее, чтобы набить желудок. Если ели рис, она одна грызла рисовые отруби. Даже по праздникам, когда на столе были рыба и мясо, она ела только гарниры. Но каждый день, когда Ян У видел ее, она улыбалась, улыбалась очень радостно.

Устав за день, она каждый вечер еще и помогала Ян У с учебой, заваривала ему чай. Даже когда он падал духом и хотел все бросить, она подбадривала его, сидела с ним ночами. Она плохо знала иероглифы, но обладала обширными знаниями. С ее помощью Ян У смог с уверенностью отправиться в столицу на экзамены.

Пока он был на экзаменах, Ян Дае тоже решил снова попытать счастья в городе. На этот раз Ян У успешно сдал экзамены и вернулся, хоть и не получил звания сюцай, но по крайней мере нашел работу. Вскоре и Ян Дае принес хорошие новости: его дело пошло успешно, он заработал немало денег.

За несколько лет их семья становилась все богаче, Ян У добился успехов на службе в ямэне соседнего городка. В этой все более роскошной жизни Ли Данян постепенно возгордилась и стала все больше презирать немую Инь Сюэ. Сначала она была просто равнодушна, потом стала все больше ее третировать. Когда у нее было плохое настроение, она даже вымещала злость на Инь Сюэ, избивая ее палкой, морила голодом, но при этом заставляла работать по дому.

Иногда Инь Сюэ от истощения слабела, и чашка, которую она держала, случайно падала и разбивалась. Ли Данян использовала это как предлог, чтобы снова ее побить. Бывало и хуже: ночью она не пускала ее спать в комнату, а запирала вместе с курами, заставляя мерзнуть всю ночь. Ян У видел это, и его сердце сжималось от боли. Каждый раз, когда он хотел ей помочь, Ли Данян грубо его останавливала. Хотя Инь Сюэ было очень обидно, видя его беспокойство, она все равно красиво ему улыбалась, чтобы он не волновался. Он действительно очень любил Инь Сюэ, они ведь прожили несколько лет как муж и жена, чувства все еще были.

Его мать презирала Инь Сюэ. Когда их жизнь стала налаживаться, мать велела ему развестись с ней. Он возражал, но в конце концов не смог помешать решению Ли Данян. Она даже нашла ему новую невесту — его нынешнюю жену Сяо Юй. Сяо Юй действительно очень нежная и добродетельная, но, говоря по правде, глубоко в его сердце все еще жила Инь Сюэ.

В ту ночь Ли Данян снова избивала Инь Сюэ. Возможно, удар был слишком сильным, или тело Инь Сюэ было слишком слабым, но она наконец раскрыла свой истинный облик. В тот день он узнал, что Инь Сюэ — лиса. Он не смог сдержать страха. Он знал, что Инь Сюэ видела его испуганное лицо, и он видел боль в ее глазах. Он мог лишь беспомощно смотреть, как она, раненая, убегает.

После того как Инь Сюэ снова прогнали, она больше не появлялась, а Ян У женился на Сяо Юй. Затем Сяо Юй забеременела. И вот недавно Инь Сюэ вернулась. Его жена была уже на сносях, а Инь Сюэ вдруг вернулась. Однажды ночью он проснулся и увидел, что она собирается что-то сделать с его беременной женой. У него не было выбора, кроме как прогнать ее.

Ему было очень жаль, очень жаль Инь Сюэ, он все еще очень, очень любил ее. Но Ян У знал, что у него больше нет права говорить эти слова.