Глава 10. Соперничество. Она, наоборот, долго стояла в оцепенении, на мгновение не понимая, что перед ней... (Часть 2)

— Она намеренно выделила слово «беспокоила», желая увидеть его реакцию.

Пэй Яньцзюнь поднялся. Выражение его лица было спокойным, безмятежным: — Раз это дар Вашего Высочества, нет причин отказываться.

Чжоу Ижань была из тех, кто поддается мягкости, но не упрямству. Вспомнив недавний разговор и увидев, как Се Чжаоюй настаивает, заставляя Пэй Яньцзюня согласиться, она почувствовала, что потеряла лицо. Не желая уступать, она все равно попыталась помешать: — Но... кузен сегодня выбрал одежду для дворцового банкета. Такой легкомысленный цвет, кажется, неуместен.

— Только что мы уже выбрали ткань чернильно-синего цвета. Вашему Высочеству Великой принцессе не стоит тратиться.

— Ижань, — тихо упрекнул Пэй Яньцзюнь, заставив Чжоу Ижань замолчать.

Се Чжаоюй не изменилась в лице: — Раз так, пусть Наследник Пэй выберет сам.

Хотя все трое говорили с улыбками, скрытое напряжение между ними было очевидно.

Двое служащих переглянулись, немного беспокоясь, что эти люди начнут ссориться в лавке.

Служанка, стиснув зубы, вышла вперед с натянутой улыбкой: — Вам двоим не стоит спорить. Как раз из синей ткани в лавке есть готовая одежда, а из красной ткани несколько дней назад кто-то заказал одну вещь. Я заметила, что этот человек примерно такого же телосложения, как этот господин. Верхний халат не прилегает к телу, так что, может быть, господин примерит обе вещи, посмотрит, какая сидит удобнее и лучше, и выберет?

Се Чжаоюй ничего не сказала, казалось, все еще настаивая на своем решении, передав право выбора Пэй Яньцзюню.

Чжоу Ижань знала, что чернильно-синий — цвет, который Пэй Яньцзюнь часто носит, и с некоторой самодовольностью заключила, что при сравнении двух вещей она обязательно превзойдет Се Чжаоюй. Поэтому она потрясла рукав Пэй Яньцзюня, умоляя его согласиться.

Сегодняшний выход изначально не был намерением Пэй Яньцзюня. Теперь, когда Чжоу Ижань вызвала такой конфликт, и видя спокойный вид Се Чжаоюй, он просто хотел поскорее закончить это дело и кивнул.

Первым примерили тот темно-красный халат.

Ткань была гладкой и удобной. Хотя Пэй Яньцзюнь нечасто носил этот цвет, он не испытывал отвращения.

Когда он вышел, переодевшись, глаза всех присутствующих в комнате загорелись.

Благодаря многолетним занятиям боевыми искусствами, фигура Пэй Яньцзюня была превосходной: широкие плечи, узкая талия, стройная осанка.

Сейчас, в этом красном халате, более яркий цвет еще больше подчеркивал его красные губы и белые зубы. Он не выглядел таким спокойным и сдержанным, как обычно, а наоборот, излучал некий щегольской и элегантный шарм, словно был молодым человеком, полным юношеского задора, помолодевшим на несколько лет.

На самом деле, ему было всего двадцать лет, но обычно он носил темную одежду, которая подавляла его живой темперамент и делала его более зрелым.

Только теперь, сменив одежду, он проявил истинное юношеское чувство.

Взгляд Се Чжаоюй упал на него в тот момент, когда он вышел. В отличие от изумления других, она, наоборот, долго стояла в оцепенении, на мгновение не понимая, что перед ней — реальность или воспоминание.

Ее взгляд дюйм за дюймом скользил по бровям, глазам и чертам лица Пэй Яньцзюня. Внезапно она почувствовала, будто кто-то сжал ее сердце. Боль была тупой, и ей стало немного трудно дышать.

Сяоэ заметила ее странность, похлопала ее по спине, спрашивая взглядом, что случилось. Се Чжаоюй перевела дух и тихо покачала головой.

После того, как этот халат произвел такое впечатление, следующий, чернильно-синий, казался совершенно обычным. При сравнении двух вещей превосходство одного над другим было очевидно.

Хотя Пэй Яньцзюнь не видел себя, по взглядам окружающих он мог понять, какой наряд выглядел лучше.

Он взглянул на Се Чжаоюй и заметил, что ее лицо почему-то было бледным. Его взгляд подсознательно скользнул к ране на ее талии, и он невольно потерял самообладание.

— Кузен, какой вы выберете? — Чжоу Ижань, увидев, что он смотрит на Се Чжаоюй, подумала, что проигрывает, и поспешно окликнула его, чтобы напомнить.

— Выберу... тот красный, пожалуй, — взгляд Пэй Яньцзюня все еще был на Се Чжаоюй. Он ответил небрежно, и только потом осознал, что сказал.

Улыбка на лице Чжоу Ижань застыла, она в сердцах топнула ногой и выбежала.

Пэй Яньцзюнь снял одежду и, воспользовавшись поклоном, глубоко взглянул на Се Чжаоюй, прежде чем погнаться за ней.

Се Чжаоюй выиграла, но не испытывала никакой радости.

Хотя с уходом Пэй Яньцзюня ее ощущение удушья постепенно исчезло, она все равно чувствовала себя совершенно обессиленной.

Сяоэ, конечно, была очень рада, но, видя, что у нее нет настроения, не стала явно выражать свою радость.

Тем временем Пэй Яньцзюнь догнал Чжоу Ижань и не удержался, сказав ей пару слов.

— Ижань, тебе не следовало так стремиться к победе и провоцировать Се Чжаоюй.

— Если она действительно разозлится, ты не справишься с ней, — Пэй Яньцзюнь вспомнил события последних двух дней. Се Чжаоюй была настолько безжалостна даже к себе, что такая молодая девушка, как Чжоу Ижань, просто не могла быть ей противником.

Чжоу Ижань все еще очень недовольно возразила: — Раз кузен выбрал ее одежду, то если она потом будет искать неприятностей со мной, это будет просто ее мелочность.

Хотя Чжоу Ижань была избалованной, напомнив ей о статусе Се Чжаоюй, он знал, что Пэй Яньцзюнь желает ей добра.

Поэтому она тряхнула головой, отбросив недавнее недовольство, и схватила Пэй Яньцзюня за рукав: — Не будем говорить о неприятном. Я договорилась встретиться с несколькими твоими прежними друзьями и Аянь. Забронировала место в «Цюйцзянпане». Время почти подошло, давай скорее пойдем.

Не успела она закончить, как уже поспешила вперед.

Пэй Яньцзюнь следовал за ней с руками за спиной. Возможно, из-за недавних событий он был в плохом настроении, и его брови нахмурились еще сильнее.

Он сделал вид, что небрежно обернулся, и как раз увидел, как Се Чжаоюй и Сяоэ выходят из лавки.

Солнечный свет падал на девушку в красном платье, подчеркивая бледность ее лица. Губы ее совсем потеряли цвет.

Его шаги замерли. Через мгновение он тихо вздохнул, отвернулся и больше не обращал внимания на человека позади.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Соперничество. Она, наоборот, долго стояла в оцепенении, на мгновение не понимая, что перед ней... (Часть 2)

Настройки


Сообщение