Глава 3. Суета (Часть 2)

— Ты не знаешь, — с улыбкой произнесла Цзя Таньчунь, — вторая сестра очень полюбила Линь-мэймэй. Она только что умоляла бабушку разрешить Линь-мэймэй жить с ней. Раньше бабушка несколько раз предлагала ей переехать к нам, но она долго не соглашалась. Сегодня же она спешит забрать Линь-мэймэй, что говорит о том, как сильно она ее любит. Поэтому неудивительно, что она сейчас расстроена.

— Если бы Юйэр была такой же, как сестры, мне бы не пришлось беспокоить двоюродного брата, — сказала Линь Дайюй, помня слова Ван-фужэнь о том, что ей не разрешается близко общаться с Цзя Баоюем. Поэтому, увидев, как Цзя Инчунь вовремя остановила Баоюя, она поспешила сказать, что ей не нужно особого внимания.

— Жаль, что я только что подумала о слове, которое отлично подошло бы Линь-мэймэй, но она не согласилась. Если не хочет, так и быть. Кстати, у тебя есть нефрит? — с некоторым интересом спросил Цзя Баоюй.

Линь Дайюй на мгновение замерла, в голове мелькнула мысль о помощи, но единственным, к кому она могла обратиться за поддержкой, была Цзя Инчунь. Поэтому она постоянно бросала на нее взгляды, надеясь на какой-то намек.

Цзя Инчунь тоже немного растерялась. Они все еще маленькие, как могли бы они носить такие ценные вещи, как нефрит? Хотя сейчас Син-фужэнь не скупилась на подарки, и несколько нефритовых подвесок она действительно подарила ей для игры, но она обычно их не носила, а Линь Дайюй была в трауре... Верно! Цзя Инчунь вдруг вспомнила и тихо указала на небольшой кусочек белого материала, выглядывающий из ее рукава, чтобы показать Линь Дайюй.

Линь Дайюй, увидев жест Цзя Инчунь, немного подумала и поняла намек. Она подняла голову и сказала Баоюю: — Нефрит? У меня его нет... Наверное, это очень ценный предмет, поэтому я...

К сожалению, Линь Дайюй не успела закончить фразу, как Баоюй, не желая отступать, разозлился. Он сорвал с себя нефрит и, сердито бросив его на пол, закричал: — Как это нет? У сестер нет, у бабушки только сказала, что они отличаются от меня. Теперь даже такая небесная Линь-мэймэй тоже нет. Значит, нефрит — это не что-то ценное. Почему только у меня одного он есть?!

Ситуация резко изменилась, и все в комнате испугались. Несколько служанок поспешили поднять нефрит с пола, а Цзя-му, не теряя времени, обняла Баоюя и успокаивающе сказала: — У Линь-мэймэй тоже есть нефрит. Просто когда твоя тетя ушла, ей было очень грустно, и она забрала с собой ее нефрит. Поэтому сейчас у Линь-мэймэй нет нефрита. Но ты, пока твои родители живы, не можешь сравнивать себя с ней. Не стоит так капризничать. Быстро надень нефрит, чтобы не расстроить свою маму.

Услышав слова Цзя-му, Баоюй, наконец, успокоился и, кивнув, снова надел нефрит, понимая, что это была просто шутка.

Хотя вся эта сцена казалась незначительной, для Цзя-му она имела совершенно другой смысл. Она подумала, что Линь-мэймэй и Баоюй встретились впервые, и его реакция на ее слова была довольно странной. Это показывало, что слухи о них действительно имели под собой основу. Она планировала, что они смогут провести время вместе и развить чувства, но сейчас, когда все так обострилось, она не могла рисковать безопасностью Баоюя.

Цзя Инчунь, наблюдая за реакцией Баоюя, думала, стоит ли подлить масла в огонь. Но, увидев, как изменилось лицо Цзя-му, она поняла, что та не так безразлична к слухам, как казалось. Она знала, что Цзя-му не может игнорировать слухи, и, когда Баоюй так неожиданно разозлился, она поняла, что у старшей госпожи возникли сомнения относительно того, стоит ли сводить их вместе.

Поэтому Цзя Инчунь, успокоив Линь Дайюй, обняла ее и нежно похлопала по спине. Бедная Линь Дайюй, прильнув к Цзя Инчунь, слегка дрожала от расслабления и уже окончательно утвердила за Баоюем репутацию хулигана.

Немного погодя, Цзя-му, увидев, что время уже позднее, сказала, чтобы три весны и Линь Дайюй вернулись отдыхать. Баоюй, впервые встретив Линь Дайюй, не мог сказать, что не хочет, чтобы она уходила, и это немного успокоило Цзя Инчунь.

Цзя Инчунь не могла не волноваться, что Баоюй вдруг решит сделать что-то неожиданное. Она вспомнила, как много раз читала, что Баоюй влюбился в Линь Дайюй с первого взгляда. Она боялась, что, если Баоюй увидит Линь Дайюй и захочет оставить ее, все ее усилия окажутся напрасными. К счастью, они только встретились, и хотя между ними уже возникло некоторое влечение, Баоюй пока не понимал, что это значит. Но, в конце концов, разве это не нормально? В конце концов, Линь Дайюй была не просто слезами, а не просто любовью. Кто сказал, что слезы за кого-то означают любовь?