Глава 2. Место жительства (Часть 2)

Цзя Инчунь кивнула, встала и, снова посадив Линь Дайюй в повозку, направилась к резиденции Цзя Чжэна.

Она помнила, как в оригинале Линь Дайюй, впервые приехав в поместье, в одиночестве обходила всех мужчин семьи, чтобы засвидетельствовать свое почтение. В итоге она никого не увидела, а Ван-фужэнь еще и предупредила ее, чтобы та держалась подальше от Цзя Баоюя. Девочка, не понимающая всех тонкостей жизни в богатом доме, столкнулась с несправедливостью. Неудивительно, что впоследствии она стала замкнутой. А Цзя Баоюй, со своей склонностью к романтике, лишь усугубил ситуацию, заставив Линь Дайюй все больше полагаться на него. Это еще больше раздражало Ван-фужэнь, которая мечтала избавиться от Дайюй.

Как и ожидалось, прибыв в резиденцию Цзя Чжэна, девушки встретились лишь с Ван-фужэнь в одной из комнат восточного флигеля Жунситана. Ван-фужэнь не забыла упомянуть о «маленьком сорванце». Однако на этот раз Линь Дайюй не стала притворно улыбаться, а, бросив взгляд на Цзя Инчунь, ответила: — Я запомнила ваши слова, вторая тетушка. Я не буду докучать брату.

Ван-фужэнь удовлетворенно кивнула и задала Линь Дайюй еще несколько вопросов. Цзя Инчунь молча сидела рядом и слушала. Она знала, что Ван-фужэнь — мастерски умеет себя подать, и, хотя та была «доброй снаружи, но жестокой внутри», Инчунь решила перенять некоторые ее методы.

Разговор продолжался до тех пор, пока служанка не объявила о том, что ужин у Цзя-му готов. Ван-фужэнь вместе с Линь Дайюй и Цзя Инчунь отправились к Цзя-му. По дороге она показала Линь Дайюй, где живут Цзя Лянь и Ван Сифэн.

Цзя Инчунь привыкла к пышным ужинам у Цзя-му, чего не скажешь о Линь Дайюй. Впервые оказавшись в такой обстановке, она старалась понять все правила и традиции. Цзя Инчунь, заметив ее волнение, нарочно ела медленнее, чтобы Дайюй могла все рассмотреть.

Как только ужин закончился, Цзя Инчунь, воспользовавшись тем, что Ван-фужэнь и Ли Вань еще не ушли, обратилась к Цзя-му: — Бабушка, по дороге сюда я поняла, что у нас с Линь-мэймэй много общего. Я хотела бы попросить вас разрешить нам проводить больше времени вместе.

— О? Необычное желание для тебя. Расскажи подробнее, — ответила Цзя-му, спокойно глядя на Цзя Инчунь, не понимая ее истинных намерений.

— Хм… Даже не знаю, как сказать… — Цзя Инчунь сделала вид, что колеблется, оглядывая присутствующих. Казалось, ей трудно подобрать слова. Только внимательный наблюдатель мог заметить, что ее взгляд то и дело останавливался на Ли Вань.

Хотя Ли Вань обычно не любила общаться, это не означало, что она глупа. Она умела понимать намеки, и, почувствовав на себе взгляд Цзя Инчунь, а также заметив ее нерешительность, вспомнила их недавний разговор. Немного помолчав, она обратилась к Цзя-му: — Старая госпожа, мне кажется, вторая госпожа хочет, чтобы госпожа Линь жила с ней. Она просто не решалась спросить, зная, что для госпожи Линь уже приготовлены покои.

— О?! Ну что ж… — Цзя-му нахмурилась и посмотрела на Ван-фужэнь и Ван Сифэн, а затем перевела взгляд на Цзя Инчунь. Ее лицо стало серьезным.

Цзя-му действительно не думала об этом. Привыкшая к лести и вниманию, она полагала, что Ван Сифэн и Ван-фужэнь обо всем позаботятся. Она не знала, что Ван-фужэнь была недовольна, а Ван Сифэн не хотела действовать без указаний. Обе считали, что у Старой госпожи уже есть план, и никто не решался вмешиваться. В комнате повисла напряженная тишина.

Стоит отметить, что изначально Цзя-му хотела, чтобы Линь Дайюй жила у нее. Но всякий раз, когда эта мысль приходила ей в голову, она вспоминала слова Лайдацзядэ и не решалась на это. Из-за ее нерешительности вопрос с жильем Дайюй затянулся.

Ли Вань понимала, что ее слова могли вызвать недовольство Цзя-му. Но, вспоминая разговор с Цзя Инчунь и недавние слухи, она решила, что гнев Старой госпожи будет недолгим, и та не станет держать на нее зла.

Убедившись, что Цзя-му не слишком рассержена, Ли Вань продолжила: — Я подумала, что второй госпоже, должно быть, одиноко жить одной. Разве вы не предлагали ей переехать к вам, Старая госпожа? Но она такая домоседка, что ни за что не согласится. Раз уж госпожа Линь приехала, ей нужно где-то жить. Почему бы им не поселиться вместе? Так у них будет компания.

— Хм… Поселить Дайюй с Инчунь? Хорошая идея! Но сейчас конец зимы, в покоях Инчунь может быть холодно, — сказала Цзя-му. Предложение Ли Вань ей понравилось, но если Линь Дайюй не будет жить с ней, ее планы не осуществятся. Однако, понимая, что для их реализации нужно время, она решила подождать пару лет, пока внучка не выйдет из траура.

— Если бабушка не против, я буду очень рада. У меня есть все необходимое. Я лишь боюсь, что Линь-мэймэй сочтет меня глупой и ленивой, и ей станет скучно со мной, — поспешила добавить Цзя Инчунь, видя, что Цзя-му колеблется, но не отвергает ее предложение.

S3