Двадцать четыре грейпфрута (Часть 2)

— Он показал пять пальцев.

Цзо Чжи взглянула на него и с силой прижала его пальцы.

— Триста, и ни юанем больше, — холодно сказала она.

Эти слова вызвали у мальчика недовольное ворчание.

— Сестра Линь Сяо даёт ему деньги — всегда с тремя нулями, — сказал он. — Ты не представляешь, Линь Сяо купил себе новое оружие в игре и теперь всем хвастается. Я тоже такое хочу.

— Триста, и всё. Или ничего. Если Линь Хун такая щедрая со своим братом, иди к ней. Я не такая расточительная. И вообще, ты только и делаешь, что играешь на своей приставке. Учишься плохо, ничем полезным не занимаешься. И ты хочешь, чтобы мы давали тебе столько денег на игровое снаряжение? Ну уж нет.

— Ладно, ладно, триста так триста. Скряга.

— Убирайся отсюда.

— Ну и уберусь.

— Цзо Чжи, ладно, цветов нет, — сказала Пэй Сяоян. — Но зачем тебе столько грейпфрутов? Я с тобой не разговариваю.

— Нет, ты послушай…

Цзо Чжи усадила притворно сердитую Пэй Сяоян на скамейку в парке.

Поставив пакет на землю, она достала из него целый грейпфрут и начала чистить его голыми руками.

— Я шла к тебе с букетом, — начала свой рассказ Цзо Чжи. — На улице было мало прохожих, и дул пронизывающий ветер. Я подумала, что ты, наверное, замёрзла и хочешь пить после работы, и купила тебе чай с молоком, чтобы ты согрелась. Я представляла, как ты обрадуешься, когда меня увидишь.

Но по дороге случилось непредвиденное. В тишине ночи я услышала чей-то плач. Казалось, это всхлипывала девушка. Плач эхом разносился в ночной тиши.

Я сглотнула и подумала, что это точно не привидение.

Успокоившись, я пошла вперёд.

Неподалёку под фонарём сидела девушка и плакала. Наверное, её бросил парень. Мне стало её жалко, я решила её утешить и отдала ей чай с молоком и цветы.

— Я не виновата, — сказала Цзо Чжи. — Эта девушка была совсем одна, да ещё и переживала из-за расставания. Мне стало её так жаль, я не могла пройти мимо.

— Ты правильно поступила, — ответила Пэй Сяоян. — Это очень хорошо.

— А грейпфруты откуда?

Цзо Чжи продолжила свой рассказ.

— После того, как я попрощалась с той девушкой, я прошла немного дальше и недалеко от закусочной, где ты работаешь, увидела женщину, которая продавала грейпфруты. В простой бамбуковой корзине лежало несколько грейпфрутов, а дно было усыпано свежей кожурой. Женщина пыталась привлечь покупателей, выкрикивая что-то в холодном ветре.

Но прохожие не останавливались, не спрашивали, свежие ли грейпфруты и сколько они стоят…

Никто не обращал на неё внимания.

Но она продолжала выкрикивать:

— Свежие красноплодные грейпфруты, десять юаней за два…

Я подумала, что это очень дёшево, и подошла к ней.

— Мне два, пожалуйста, — сказала я.

Женщина взяла пакет и уже собиралась положить туда два грейпфрута, но я увидела у края корзины ещё один, побольше, и сказала:

— Мне, пожалуйста, вот этот.

— Хорошо, — с улыбкой ответила женщина.

Когда я расплатилась и уже уходила, женщина протянула мне пакет, и я увидела её изуродованную руку. У неё не было кисти. Это не было следствием травмы, она родилась такой.

Я на мгновение опешила.

Взяла пакет и пошла дальше.

Пройдя немного, я вдруг развернулась.

Вернулась к женщине и сказала:

— Мне, пожалуйста, все.

Закончив рассказ, Цзо Чжи сидела рядом с Пэй Сяоян на скамейке.

Глаза Пэй Сяоян сияли от восхищения.

Для неё добрая душа была самой чистой и благородной.

Глядя на красивое лицо Цзо Чжи в свете фонаря, Пэй Сяоян не удержалась от шутки:

— Сестрёнка Цзо Чжи, восемь лет назад ты хотя бы принесла мне розу, чтобы меня задобрить. А теперь совсем ничего.

— Ну… тогда я принесу в следующий раз.

— Какой ещё следующий раз? Мы же теперь вместе.

Цзо Чжи покраснела, вспомнив, что теперь они с Пэй Сяоян пара.

— Может, я почищу тебе грейпфрут? Ты, наверное, хочешь пить.

— Я не хочу пить.

— Тогда ты, наверное, хочешь грейпфрут.

— Да. Я хочу быть с тобой.

— Я… я тоже так хочу. Этот грейпфрут, наверное, очень сладкий.

— Я говорю, я очень хочу быть с тобой.

— Я знаю.

— Нет, ты не знаешь. Ты даже не представляешь, как сильно я этого хочу! Ты всё это время спокойно чистила грейпфрут!

— Я знаю. С того момента, как наши взгляды встретились, я поняла, что ты моя.

Цзо Чжи, наконец, произнесла эти слова, закрывая покрасневшее лицо.

Пэй Сяоян приблизилась к ней, улыбаясь, как хитрая лисичка, чья уловка удалась.

— Конечно, я твоя, — сказала она.

Цзо Чжи, залившись краской, не смела смотреть ей в глаза.

— Сестрёнка Цзо Чжи, — рассмеялась Пэй Сяоян, — на самом деле я давно хотела тебе кое-что сказать.

Цзо Чжи вся обратилась в слух, ожидая услышать что-то очень смущающее.

— Даже задницы всех обезьян с горы Цветов и Фруктов не сравнятся с твоим румянцем, — сказала Пэй Сяоян.

Цзо Чжи: «…»