Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Мамины слова нельзя не слушать, нужно обязательно подумать, ведь они не из одного поколения, и их взгляды на некоторые вещи отличаются.
В конце концов, родители Пань Цихая уже не могли его контролировать; как говорится, если небу суждено дождю, а женщине — выйти замуж, пусть будет так.
Родители Пань Цихая вспомнили старую поговорку: «Дети и внуки сами найдут свое счастье».
Ван Липин полгода не могла забеременеть, и она нашла возможность поговорить со свекровью, сказав много разумных вещей.
Свекровь не слушала ее, очень недовольно сказала: — Не только наш ребенок не пошел, в классе еще семь-восемь детей тоже не ушли. Учеба полностью зависит от собственного усердия, учитель — всего лишь проводник.
Ван Липин не знала, откуда свекровь взяла эти слова.
Эти слова имели смысл, но только при одинаковых условиях. Разве сейчас можно победить нападающих с помощью ножей и палок?
Свекровь даже достала свой «старый календарь», свои устаревшие представления, и сказала: — В одной семье были так бедны, что когда сын поступил в университет, у них было только одно одеяло, которое они разрезали пополам, и он взял половину с собой. И разве он не добился успеха? Сейчас он живет прекрасно и даже перевез родителей в большой город.
Ван Липин не хотела спорить со свекровью и подумала про себя: «Что это за времена? Посмотрим, останется ли кто-нибудь в классе Паньпаня к следующему году?»
— К тому времени и мест для учебы не останется, — последние слова она произнесла вслух.
Пань Цихай тоже добавил: — Невозможно, центральную школу не снесут.
— Не снесут, но дорога вдвое длиннее, кто будет каждый день отвозить и привозить? — Ван Липин переложила ответственность.
— Он уже в третьем классе, пусть ходит сам, это хорошая тренировка.
Пань Цихай действительно легко говорил, когда не делал сам. Четыре-пять ли – это довольно далеко, в хорошую погоду еще ничего, но в плохую погоду для ребенка из третьего класса это действительно слишком много.
— Не нужно мне твоих красноречивых речей, ты больше вреда приносишь, чем пользы. Так почему ты не идешь рубить деревья? — Ван Липин резко сменила тему, ударив по больному месту Пань Цихая.
— Эта работа тяжелая, я не справлюсь, ты хочешь, чтобы я умер? — Пань Цихай подчеркнул свою слабость.
— А как же Ли Янь?
Пань Цихай был сильнее Ли Яня, но Ван Липин так сказала, чтобы посмотреть, что он ответит.
— Он дурак.
Ван Липин не ожидала, что Пань Цихай будет так упрямо спорить.
— Он дурак? Ты, деревенский житель, не занимаешься тяжелым трудом, хочешь сидеть в офисе, сможешь ли ты?!
— Честно говоря, у меня просто не было возможности, я ничуть не хуже тех, кто сидит в офисе.
Пань Цихай действительно был человеком, который не любил проигрывать в спорах.
— Мне лень с тобой разговаривать, лень до такой степени, что нет никакой драмы, так жить невозможно.
Пань Цихай не слушал Ван Липин, ушел, хлопнув дверью, и отправился играть в карты.
Пань Цихай подумал: «Если ты не хочешь рожать, то и не рожай. Один ребенок уже до смерти надоел, то забирать, то отвозить. Если не наслаждаться жизнью сейчас, то ждать до семидесяти-восьмидесяти лет, когда уже не сможешь радоваться».
Он совсем не занимался домашними делами, палец о палец не ударял.
Он поступал наоборот: когда у других появлялся сын, они отчаянно зарабатывали деньги, а он даже сына отвозил и привозил нерегулярно, что вызывало большое беспокойство.
Его родители были уже стары, и не могли работать в поле.
Ван Липин работала в поле, а когда заканчивались уроки, все еще беспокоилась, пошел ли отец ребенка за ним.
Однажды Ван Липин не закончила свою работу, черные тучи сгущались на небе, и вот-вот должен был начаться сильный дождь.
Липин прибежала домой, погода изменилась так быстро, что вскоре стало совсем темно, а Пань Цихай, как ни в чем не бывало, с дешевой сигаретой в зубах, играл в карты с бездельничающими стариками.
Липин не выдержала, не думая ни о чем, подбежала прямо к нему, выхватила карты из его рук и подбросила их в воздух, они разлетелись по всему полу. Она злобно сказала: — Если ты сегодня не заберешь ребенка, я с тобой больше не буду!
Сказав это, Липин развернулась и пошла домой.
Она без остановки повторяла: — Мне этот ребенок тоже не нужен, все равно он по фамилии Пань, можешь о нем не заботиться.
Когда Ван Липин говорила это, ее сердце обливалось кровью.
Это был также первый раз, когда Липин вспылила на него при всех.
Увидев Липин в таком состоянии, некоторые из его партнеров по игре в карты тоже посоветовали ему поскорее забрать ребенка. Только тогда он неохотно взял зонт и под проливным дождем забрал ребенка домой.
Когда Пань Цихай вернулся, гнев Ван Липин еще не утих, и она, продолжая наступление, была неумолима.
Ван Липин хотела, чтобы он изменился, и всегда лелеяла это желание. За последние десять лет он всегда был таким непостоянным, это просто сводило с ума.
После одной ссоры он не менялся и на три дня.
Она хотела прожить с ним всю жизнь, смирившись со своей судьбой, но он становился все более неприличным.
Что делать женщине, если она встретила такого прожорливого и ленивого мужчину?
Он был совершенно бесполезен.
В этот момент Ван Липин начала размышлять о себе: зачем ей была нужна любовь, зачем ей был нужен брак?
Женщина влюбляется с целью брака, так зачем же ей выходить за него замуж?
Нынешний ответ, конечно, ради любви, ради чувств, чтобы быть с ним всю жизнь.
Тогда брак — лучший выбор, и у души с этого момента будет спутник.
В противном случае Ван Липин могла бы быть такой же, как раньше: плакать, когда хочется, громко смеяться, когда хочется, играть с мальчиками — все это было бы ее личным делом.
Но после замужества все это пришлось сдерживать. Она больше не могла просто так гулять с кем хочет или выпивать с мальчиками, хотя раньше никто ничего не говорил, и это казалось совершенно нормальным.
Появился муж, появился ребенок, и как только появлялись деньги, она их откладывала, ради них двоих и ребенка, и больше не думала о покупке одежды, которую ей хотелось.
Если бы этот мужчина вдвойне ценил свою женщину, то все это стоило бы того; если же мужчина не умеет ценить то, что имеет, то женщина будет чувствовать, что все это не стоило того.
Стоит ли это того или нет, Ван Липин уже не думала об этом. Ради ребенка она временно терпела, и искала новый путь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|