Глава 12: Решиться на всё (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Эпиграф: Обман — величайшая боль для человека.

Когда Ван Липин приблизилась к дому Пань Цихая, её охватило беспокойство. Это было такое унижение, какого она никогда прежде не испытывала, и сложное чувство наполнило её сердце.

Она спросила себя: «Неужели я сама виновата?»

Почему так? Это было слишком тяжело для её возраста.

Внезапно она поняла, что виновата не она, а Пань Цихай.

Она ненавидела его, но почему-то снова пришла к нему. Это было противоречие, которое она не могла объяснить.

Подать на него в суд? Тогда эта позорная история разнесётся повсюду. С другой стороны, он ведь был неплох, и найти такого мужчину считалось удачей.

Она успокаивала себя: «Как он посмеет меня отвергнуть? У него нет никаких причин. Пусть я всего лишь молодая девушка, но если ты — сидящий тигр, то я — дикий тигр. Если дело дойдёт до противостояния, я, Ван Липин, тебя не испугаюсь».

Проблема стояла перед ней, и её нужно было решать.

Раз уж пришла, оставалось только действовать по обстоятельствам.

За этим знакомым плетнём виднелись ворота дома Пань Цихая. Как же она надеялась, что Пань Цихай выйдет. В конце концов, они провели много времени вместе, были примерно одного возраста, и им было о чём поговорить. Но из-за Пань Цигуя на душе было тяжело.

Пань Цихай и Пань Цигуй были родственниками, одного поколения. Их семьи давно не общались, но по родству они были довольно близки, ещё не вышли за пределы «пяти степеней родства».

Если люди не общаются, то даже самые близкие становятся чужими; а иногда даже возникает вражда.

Пань Цихай был неглуп, но ленив и немного нерешителен. Однако он был мастером красноречия.

Больше всего её раздражало, что он во всём слушался свою мать. В тот раз, когда он намеренно причинил вред Липин, это тоже было по наущению его матери: он добавил немного байцзю в красное вино. Об этом он рассказал ей позже, пытаясь задобрить. Хотя он и навредил Липин, в глубине души он любил её. Он был труслив, и без поддержки матери он бы на такое не решился.

Пань Цихай любил Липин, но иногда и боялся её. Если Ван Липин не хотела чего-то, он не смел настаивать. Взять хотя бы тот случай с выпивкой: Ван Липин, находясь в полусне, почувствовала дискомфорт и давление. Инстинктивно она вскрикнула: «Больно!» Затем послышались шорохи и скрип закрывающейся двери.

Ван Липин перевернулась и снова уснула. На следующий день, проснувшись, она почувствовала странное ощущение, а её одежда была в беспорядке. На животе было что-то липкое. Она посмотрела на дверь — она была закрыта, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что засов не задвинут.

В тот момент сознание Ван Липин взорвалось, и она поняла, что произошло прошлой ночью.

Она поспешно оделась и громко крикнула: — Пань Цихай!

Пань Цихай подбежал, как трусливый мерзавец, опустив голову, и осторожно сказал, стоя перед Ван Липин: — Прости меня.

— Какая польза от твоего «прости»? Разве так строят отношения?

Ван Липин сама не знала, откуда у неё взялась такая смелость.

— Я возьму на себя ответственность за тебя.

Пань Цихай был до крайности честен, как покорный внук.

— Разве так поступают?

— Мерзавец!

— Да, да!

— Гао Хунъин... — не успел Пань Цихай договорить.

— Она — это она, а я — это я!

Ты что, считаешь меня такой же, как она?

В следующий раз не смей упоминать при мне эту бесстыдницу!

— Да, в следующий раз не посмею.

— Никакого «следующего раза» не будет. Мы окончательно расстались.

— А? — В этот момент Пань Цихай запаниковал, опустился на колени перед Ван Липин и стал умолять её о прощении.

Честно говоря, Пань Цихай любил Ван Липин.

Это был всего лишь один раз, но, кто бы мог подумать, она «выиграла в лотерею». Изначально у неё было очень хорошее впечатление о Пань Цихае, но после всего, что он натворил, Ван Липин твёрдо решила уйти от него.

Всё из-за этого проклятия в животе, которое появилось не вовремя.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Решиться на всё (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение