Глава 6 (Часть 1)

После полудня они вдвоем пришли к особняку, о котором говорил торговец овощами. Су Данян постучала в дверь, и вскоре ее открыл слуга-мужчина.

Она подошла и спросила:

— Молодой человек, скажите, пожалуйста, здесь живет девушка Юй Хун?

Слуга оглядел Су Данян и Цзинь Бухуань.

— Вы кто? Что вам нужно от нашей госпожи?

Убедившись, что женщина, о которой говорила кухарка, действительно живет здесь, Су Данян спросила снова:

— Скажите еще, пожалуйста, господин Ду Кайци тоже здесь живет?

Слуга настороженно посмотрел на них.

— Да кто вы такие? Зачем расспрашиваете про нашего господина и госпожу?

Эти слова несомненно доказывали, что Ду Кайци действительно живет здесь с той женщиной. Су Данян, разгневавшись, уперла руки в бока и сердито сказала:

— Иди и скажи Ду Кайци, что его невеста Цзинь Бухуань пришла к нему. Пусть выйдет к нам!

Услышав это, слуга с удивлением и сомнением посмотрел на них.

Видя, что он все еще стоит на месте, Су Данян крикнула:

— Быстрее позови его сюда!

Только тогда слуга пошел доложить.

— Бухуань, ты видела? Твой Кайци-гэ действительно прячет здесь женщину! — Су Данян скрипела зубами от злости.

Цзинь Бухуань опустила глаза и промолчала.

Вскоре вышла служанка.

— Следуйте за мной.

Служанка провела их в гостиную. Подождав немного, вошла красивая женщина в роскошном желтом шелковом платье. Она медленно подошла, села, бросила взгляд на Су Данян, а затем остановила его на лице Цзинь Бухуань.

— Ты и есть Цзинь Бухуань?

— Да, — та тоже подняла глаза на нее. Подумав, она вспомнила слова Су Данян, что эту девушку зовут Юй Хун, и она — лучшая куртизанка из Цуйхунъюань. И действительно, она была красива и обворожительна.

— А где господин Ду? — видя, что вышла только она, не удержалась от вопроса Су Данян.

Юй Хун высокомерно и пренебрежительно ответила:

— Его нет. Если есть дело, можешь сказать мне, это то же самое.

Видя ее надменное и презрительное лицо, Су Данян разразилась бранью:

— Ты хоть знаешь, что наша Бухуань скоро выходит замуж за господина Ду? А ты еще смеешь его соблазнять, бесстыжая женщина…

Увидев, что она внезапно начала ругать собеседницу, Цзинь Бухуань поспешно остановила ее:

— Су Данян!

— Бухуань, эта женщина соблазнила твоего Кайци-гэ! — Она не могла сдержать гнев.

Юй Хун, подперев щеку рукой, искоса посмотрела на Цзинь Бухуань и с холодной усмешкой произнесла:

— Это она не смогла удержать сердце своего господина, кого ей винить? С тех пор как он впервые увидел меня в Цуйхунъюань больше полугода назад, он влюбился с первого взгляда. А теперь он и вовсе предан мне беззаветно. Верите или нет, но если я скажу ему не жениться на Цзинь Бухуань, он и не женится?

— Ты врешь, он не может так поступить! — гневно крикнула Су Данян.

В это время поспешно прибежал слуга:

— Госпожа, господин вернулся.

Юй Хун холодно усмехнулась.

— Если не верите, я вам докажу.

Когда вошел Ду Кайци, она подняла руку и ударила себя по лицу, затем, закрыв лицо руками, бросилась к ногам Цзинь Бухуань, с видом жалким и трогательным, готовая вот-вот разрыдаться.

— Девушка Цзинь, я не буду оспаривать ваше положение. Я лишь прошу позволить мне остаться рядом с господином. Умоляю вас, не прогоняйте меня!

— Ты… — Цзинь Бухуань ошеломленно смотрела на нее.

Ду Кайци, только что вошедший в зал и увидевший эту сцену, забыл об удивлении от появления здесь Цзинь Бухуань. Он лишь с болью в сердце поспешил поднять плачущую девушку.

— Юй Хун, что здесь происходит?

Она, рыдая, бросилась в его объятия и стала жаловаться:

— Господин, девушка Цзинь узнала о нас и пришла требовать ответа. Как только она вошла, не слушая моих объяснений, она сильно ударила меня по лицу, обвинила в том, что я соблазнила тебя, назвала проклятой лисой-оборотнем и сказала, что меня нужно разорвать на куски! — Она показала покрасневшую левую щеку, по которой сама себя ударила.

Увидев красный след на ее нежном лице, Ду Кайци в ярости посмотрел на Цзинь Бухуань.

— Ты посмела ее ударить!

Су Данян поспешно сказала:

— Она врет! Бухуань никого не била!

— Тогда откуда след на моем лице? Неужели я сама себя ударила? — тихо произнесла Юй Хун.

— Ты сама себя и ударила! — Су Данян не ожидала, что эта женщина окажется такой злой и намеренно подставит Бухуань.

— Су Данян, не надо лгать за Бухуань, — Ду Кайци совершенно не поверил ее словам и гневно отчитал Цзинь Бухуань: — Бухуань, я не ожидал, что ты такая неразумная женщина! Вошла и сразу избила Юй Хун!

Юй Хун, обхватив его руку, с обиженным видом добавила:

— Господин, девушка Цзинь еще сказала, что либо я, либо она. Она потребовала, чтобы ты сделал выбор. Если ты не бросишь меня, то можешь и не думать на ней жениться.

Слыша, как та нагло врет, не моргнув глазом, Су Данян пришла в ярость.

— Не неси чушь, Бухуань такого не говорила!

Ду Кайци помрачнел и посмотрел на Цзинь Бухуань.

— Уходи, я не хочу тебя больше видеть! — Раз уж она узнала о Юй Хун, ему больше нечего было скрывать. Если нужно было выбирать между Цзинь Бухуань и Юй Хун, он выберет Юй Хун, а не ее.

— Ду Кайци, как ты можешь так поступать с Бухуань? Она же твоя невеста! — Су Данян с недоверием смотрела на его безжалостное лицо.

Он решительно сказал:

— Наша помолвка отменяется. Я не женюсь на ней. Уходите отсюда! Люди, проводите гостей!

Цзинь Бухуань пристально посмотрела на него и спросила только:

— Кайци-гэ, ты уверен, что хочешь отменить нашу помолвку?

— Да, — без колебаний ответил он.

Получив его утвердительный ответ, она кивнула.

— Хорошо, тогда я ухожу.

Взяв Су Данян за руку, она повернулась и вышла из особняка.

Выйдя за ворота, Су Данян в гневе воскликнула:

— Бухуань, как ты могла просто так уйти?

— А что еще я могла сделать? — спросила она. В той ситуации, что еще ей оставалось?

— Ты ничего не сказала! Неужели ты вот так просто отдашь своего мужа другой? — Она так переживала за Бухуань, почему же сама Бухуань была спокойна?

Она тихо вздохнула.

— Су Данян, вы сами только что видели. Он всем сердцем защищал ту девушку, слушал только ее слова и совершенно не обращал внимания на наши. Сколько бы я ни говорила, это было бы бесполезно.

— Неужели ваша помолвка вот так просто отменяется? — Господин так надеялся, что она поскорее выйдет замуж за Ду. Что же теперь делать? Как рассказать об этом господину?

— Если он не хочет на мне жениться, нельзя его заставлять. К тому же, сейчас в его сердце только другая. Даже если бы я вышла за него, как думаете, Кайци-гэ хорошо бы ко мне относился? — Она не то чтобы не злилась. Конечно, ей было обидно, когда он кричал на нее и верил только словам той девушки. Они ведь знали друг друга с детства, а он ей не поверил.

Но еще больше ее злило то, что он скрывал правду. У него явно была другая, но он ничего не говорил. Если бы она сегодня не пришла, он бы решил и дальше все скрывать?

А потом что, он собирался жениться на ней, как ни в чем не бывало?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение