Глаза Вэнь Хань мгновенно округлились, и она уставилась на Сяо Чжана так, словно готова была броситься на императора, скажи он еще хоть одно плохое слово о книге.
Сяо Чжан вытер лоб. Когда он писал это, он просто собрал самые популярные тропы из романов о властных боссах того времени.
Он думал, что это понравится барышням и госпожам с их эстетическими вкусами, но не ожидал, что в исполнении Вэнь Хань это будет звучать так стыдно.
Особенно последняя фраза: «Женщина, ты успешно привлекла мое внимание!!»
Сяо Чжан почувствовал себя довольно беспомощным.
Ему ничего не оставалось, как прервать Вэнь Хань.
После того как он ее прервал, взгляд Вэнь Хань стал довольно свирепым.
У Сяо Чжана разболелась голова. «Ученые, крестьяне, ремесленники, торговцы — торговцы на последнем месте. Как эта книга смеет писать, что крестьяне низки? А торговцы выше?»
Вэнь Хань уставилась на Сяо Чжана круглыми глазами.
Учитель говорил, что все люди равны, откуда же такие различия?
Но было очевидно, что об этом нельзя говорить вслух. Если все равны, зачем тогда нужен император?
Вэнь Хань переформулировала: «Это "низкое положение", может, относится к статусу женщины? Или из-за... тайных отношений?»
Сяо Чжан невольно вздохнул. Хотя он знал, что Вэнь Хань права, этот мир был несправедлив к женщинам, и классовое разделение было очень серьезным.
Увидев, что Сяо Чжан не возражает, Вэнь Хань снова заговорила, продолжая рассказывать сюжет.
«Директор наконец осознал свою симпатию к этой очаровательной девушке, что было для него самого невероятно.
Однако главная героиня, измученная унижениями со стороны директора, уже не могла этого выносить, к тому же появилась подруга детства директора.
Эта подружка детства была знатной дамой из высшего общества и всячески выказывала свое презрение к героине, из-за чего та почувствовала себя неполноценной и подсознательно сбежала».
Стоявшие рядом Вэнь Ся и Сяо Шэнцзы невольно заслушались, кажется, начиная понимать, почему их госпожа (Лян Фэй) так восхищалась этой книгой.
Когда Вэнь Хань внезапно замолчала, их глаза заблестели, и они с ожиданием посмотрели на нее.
В их взглядах читалось нетерпение.
«Так хочется узнать, что будет дальше!»
Вэнь Хань вполне ожидаемо остановилась и не стала продолжать, потому что пришло время для выхода новой главы.
На лицах Сяо Шэнцзы и Вэнь Ся отразилось сожаление. Теперь они разделяли чувства Вэнь Хань: почему обновление еще не вышло? Дни ожидания продолжения казались немного долгими.
Вэнь Хань посмотрела на них и улыбнулась улыбкой единомышленника.
«Интересно, какой же это ученый обладает таким прекрасным слогом? И такой способностью придумывать истории».
В глазах Вэнь Хань читалось ожидание и мечтательность, словно она представляла себе облик этого ученого.
«Особенно описание персонажей в книге — кажется, будто этот человек действительно существует. И он очень красив!»
Тут Сяо Чжан с интересом посмотрел на Вэнь Хань: «Неужели таков в твоих глазах образ ученого?»
Значит, в ее глазах ученые красивы!
Вэнь Хань удивленно посмотрела на Сяо Чжана: «Я говорила о книге, там главный герой очень красив».
«А ученые! Я думаю...» — Вэнь Хань намеренно протянула слова, наблюдая за взглядом Сяо Чжана. Хотя изменения были едва заметны, они многое говорили.
Сяо Чжан слегка приподнял бровь, а затем быстро опустил взгляд.
Словно он слушал только потому, что говорила Вэнь Хань, а сам вовсе не хотел слушать.
Глаза Вэнь Хань изогнулись полумесяцами. Этот император немного цундэрэ!
Видя, что Вэнь Хань молчит, Сяо Чжан не стал спрашивать сам и, словно для маскировки, снова налил себе чаю.
Вэнь Хань заметила, что Сяо Чжан сделал это так быстро, что стоявший рядом Сяо Шэнцзы даже не успел ему налить.
Это... Если что-то не так, значит, дело нечисто!
«Я думаю, ученый должен быть слабеньким, возможно, таким, что его ветром сдует!» — медленно произнесла Вэнь Хань.
Сяо Чжан быстро возразил: «Откуда ты знаешь? Ты что, видела его?»
Его взгляд мгновенно стал особенно опасным.
В нем даже промелькнул острый блеск.
Вэнь Хань поспешно замахала руками.
«Ваше Величество клевещет на свою наложницу. Я все время была под домашним арестом во дворце, меня только недавно выпустили. Как я могла видеть посторонних мужчин?» — быстро объяснила Вэнь Хань.
«Мой учитель говорил, что обычно люди подчеркивают то, чего им самим не хватает».
Говоря это, Вэнь Хань пристально смотрела на Сяо Чжана, но не заметила ничего необычного.
Уголки губ Сяо Чжана изогнулись. «Твой учитель, должно быть, интересный человек».
Вэнь Хань подумала и согласно кивнула: «Я никогда не встречала такого открытого и мудрого человека, как мой учитель».
Сяо Чжан слабо улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз.
Вэнь Хань не обратила на это внимания и продолжила говорить о сюжете книги.
«Интересно, будет ли их любовь счастливой? И будет ли эта подруга детства продолжать строить козни...»
«Как может быть такая навязчивая подруга? Директор же ясно сказал, что она ему не нравится, а она все равно лезет».
«Еще и пользуется своим положением, чтобы обижать мою милашку».
...
Каждую фразу Вэнь Хань двое позади нее подсознательно сопровождали кивками.
Сяо Чжан рядом изо всех сил старался сохранять спокойствие.
Это же были всего лишь избитые тропы из его прошлой жизни, почему здесь все это считается вольностью?!
Похоже, при написании сюжетов нельзя полностью полагаться на опыт прошлой жизни, нужно учитывать и исследования местного рынка.
У Лян Фэй, кажется, много таких книг.
Мысли Сяо Чжана завертелись.
Вэнь Хань посмотрела на Сяо Чжана и улыбнулась: «И этот директор тоже странный. Видит, что его человека обижают, и ничего не замечает, правда?»
Сяо Чжан кивнул: «Правда».
Для Вэнь Хань, глубоко погруженной в сюжет, спорить с ней сейчас означало бы идти против нее.
Вэнь Хань говорила много. Сяо Чжан сначала только кивал, потом стал говорить «да», а теперь уже поддакивал Вэнь Хань, соглашаясь с ее словами.
«И милашка тоже слишком слабая, чуть что — сразу убегает».
«Да, это типичная "ша бай тянь"», — сказал Сяо Чжан.
«Ша бай тянь?» — Вэнь Хань на мгновение растерялась, но, посмотрев на Сяо Чжана, тут же просияла.
«Это новое слово, которое Ваше Величество только что придумали? Какое замечательное описание!»
Вэнь Хань сделала паузу. «Ша бай тянь — глупенькая, белая, сладкая. Посмотрите, как в книге описана милашка: перед любимым человеком она глупеет не на шутку».
«Кожа как застывший жир, белая, как снег — должно быть, она очень белая. И милашка, конечно, должна быть сладкой, чтобы очаровать такого выдающегося директора, как наш».
«Ваше Величество так умен! Как вы придумали такое точное описание? Просто невероятно!!»
Лесть всегда работает.
К тому же, когда Сяо Чжан подумал, что это похвала от главной героини из оригинальной книги, он чуть ли не воспарил от счастья.
«Только вот, прочитав это, еще больше ждешь продолжения!!»
«Догнал ли директор милашку? Или они так и разминутся?»
«Ничего страшного, обычно героиню немного помучают, потом директор все объяснит, и они наконец будут вместе. А потом появится мать директора, которой не понравится героиня...»
Сяо Чжан подсознательно выпалил это, и Вэнь Хань посмотрела на него с притворным удивлением.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|