14-33 (Часть 1)

14-33

14.

Судя по моим наблюдениям, эта младшая сестра-ученица не очень похожа на человека из нашей Долины Тяньсян.

Почему я так говорю?

Сама не знаю, просто чувствую, что у нее нет той холодной, или нежной, или запредельно-неземной ауры феи, которая присуща нашей Долине Тяньсян.

Зато у нее очень сильная аура Клана Нищих.

Первое место по наглости.

15.

В общем, наша первая встреча была не очень приятной.

Но это не повлияло на решение Главы Школы и Почтенной Наставницы и Наставницы. Они по-прежнему считали, что я лучше всего подхожу для обучения новичков, и даже склонялись к тому, чтобы напрямую приписать эту младшую сестру-ученицу ко мне.

Позже я постепенно поняла, что, возможно, дело не в том, что я подхожу для роли наставницы, а в том, что я самый свободный человек в Долине Тяньсян.

16.

Так в этом дворе появилось еще одно маленькое тельце, полное энергии, иногда даже чрезмерно.

Иногда ее болтовня доводила меня до головной боли.

17.

Эта болтовня длилась целых пять лет.

Пять лет — достаточно, чтобы превратить наивную, живую, чистую и прекрасную маленькую девочку в первого «старого хитреца» Долины Тяньсян, и достаточно, чтобы в Цзянху произошло еще больше перемен.

Первые Главы Школ всех основных фракций постепенно ушли в отставку по тем или иным причинам, а Четыре Альянса, которые несколько лет назад гремели на весь мир, превратились в Одно Общество и Один Альянс. Причем одно из них было реорганизовано из Общества Зеленого Дракона, бывшего врага всего мира боевых искусств, неким Князем по фамилии Шэнь.

Из этого Цзянху ушла одна группа людей, а пришло еще больше.

18.

То же самое произошло и в нашей Долине Тяньсян. Глава Школы и Почтенная Наставница в конце концов тяжело заболела из-за проблемы с Бай Юньсюань и ушла в отставку, передав пост Главы Школы моей Наставнице.

Хотя я по привычке продолжала называть ее просто Наставницей и Главой Школы и Почтенной Наставницей, Наставница никогда не наказывала меня за это.

А я за это время обнаружила у этой младшей сестры-ученицы странный хронический недуг.

19.

Младшая сестра-ученица всегда любила приставать ко мне, чтобы я рассказывала ей истории о своих приключениях в Цзянху.

Даже если за эти пять лет я рассказывала их не меньше восьмисот раз.

Она, кажется, очень стремится к приключениям в Цзянху.

Но на самом деле никто в школе не хотел, чтобы она уходила. Дело не в том, что она еще слишком молода, а в ее хроническом недуге — она очень легко забывает вещи.

Из-за этого я как-то спросила Наставницу Хуанфу наедине. Наставница лишь покачала головой и вздохнула, сказав, что она «ребенок горькой судьбы».

Мне было довольно трудно понять эти слова, потому что другие ученицы, которых принимала наша Долина Тяньсян, тоже были женщинами с горькой судьбой.

Например, самые близкие мне люди в этом мире — это только Глава Школы и Почтенная Наставница и Наставница.

Но поскольку Наставница Хуанфу на все мои расспросы отвечала только этой одной фразой, я перестала допытываться.

20.

Здесь, думаю, необходимо пояснить, почему я называю ее «Наставница Хуанфу».

Дело в том, что в нашей Тяньсян только женщины, а Хуанфу Сюань, нынешняя хозяйка Павильона Простых Вопросов, является одной из первого поколения «Семи Призраков Долины Мэй», ровесницей моей Наставницы — бывшей хозяйки Резиденции Звёздной Сети, а ныне Главы Школы Линь Цишуан. Если называть ее по нормальному старшинству, то на самом деле следовало бы называть «Наставница Хуанфу (тетушка)».

Но, честно говоря, мало кто из женщин хочет, чтобы их называли «тетушкой» те, кто не является их родственником.

Поэтому лучше просто называть «Наставница Хуанфу» (учительница-дядя). Принцип, вероятно, схож с почтительным обращением к ученой и талантливой женщине «господин».

Если спросите, почему младшие сестры-ученицы, которые поступили позже меня, называют ее «Старшая Сестра-ученица Хуанфу».

Это потому, что они просто умеют говорить приятные слова и мало кто задумывался о вопросах старшинства.

По этому поводу моя строгая Наставница однажды тоже спрашивала Главу Школы и Почтенную Наставницу. Глава Школы и Почтенная Наставница сказала, что все равно они не остаются надолго, и учат лишь несколько фиксированных начальных приемов и испытаний. Настоящие внутренние методы школы, такие как «Книга Зелёного Мешка» и полный набор внутренних техник, основанных на ней, им вообще не передаются. Они, по сути, являются ученицами Восьми Пустошей, формально относящимися к Тяньсян.

В общем, Глава Школы и Почтенная Наставница по разным причинам совершенно не возражала против этого уже запутанного клубка старшинства, а наоборот, радовалась спокойствию. Другие наставницы и старшие сестры-ученицы тоже выигрывали от лестных обращений.

Наставница однажды наедине сказала мне, что если я не возражаю, то могу называть ее старшей сестрой-ученицей.

Я попробовала один раз, а потом была наказана Наставницей, которая тогда была расстроена из-за Школы Небесного Ветра, и отправилась на Утес Разбрызганных Чернил переписывать книги всю ночь.

Позже Наставница хоть и заверила меня, что такого больше не повторится, но я ни за что не соглашалась. Поэтому во всей Долине Тяньсян я осталась единственной такой необычной, но на самом деле единственно правильной в этом отношении.

21.

Но в целом, то, что младшая сестра-ученица легко забывает вещи, не так уж и страшно. Наоборот, это даже добавляет ей некий «бафф выживания», ведь когда она снова и снова попадает в беду, постоянно демонстрируя свой дух «три дня не бьют — крышу срывает», у меня появляется еще один повод сказать себе: «Спокойно».

Однако она забывает только вещи, но никогда не забывает боевые искусства. Это меня часто поражает.

22.

На самом деле, я не против ее опекать.

Ведь она время от времени подсовывает мне всякие вкусняшки.

Хоть и не очень ценные, но лучше, чем ничего.

23.

В тот день младшая сестра-ученица рано утром побежала к Главе Школы и Почтенной Наставнице и с праведным видом попросила разрешения отправиться в Цзянху.

Как раз в это время Глава Школы и Почтенная Наставница из-за обострения хронической болезни готовилась уйти в затворничество. Возможно, она сочла ее слишком шумной, а возможно, наконец решила, что девушка выросла и пора ей покинуть гнездо, и кивнула в знак согласия.

24.

В тот день я получила письмо.

Это было от великого героя Фу Хунсюэ и старшего брата-ученика Е Кая. Они договорились встретиться в следующем месяце на Острове Ся и приглашали меня присоединиться, сказав, что давно не виделись.

Как раз примерно в это время мне нужно было навестить Брата Яня, поэтому я подумала попросить отпуск у Наставницы.

Но оказалось, что Глава Школы и Почтенная Наставница (бывшая) и Наставница (нынешняя Глава Школы) болтали. Они согласились, даже не раздумывая, ведь увидеть меня за пределами Долины было одним из великих желаний Главы Школы и Почтенной Наставницы и Наставницы.

— О, кстати, — Глава Школы и Почтенная Наставница окликнула меня в тот момент, когда я собиралась выйти за главные ворота, — Возьми с собой свою младшую сестру-ученицу.

Я тогда еще не знала, что младшая сестра-ученица тем утром своим праведным видом уже получила одобрение Главы Школы и Почтенной Наставницы и Наставницы. Я лишь подозрительно кивнула, думая, нет ли в этом какого-то заговора.

25.

— Скажи маленьким Фу и маленькому Е, чтобы они дали ей понять, что такое опасный Цзянху.

S3