Глава 3. Травма

В пятницу, по дороге домой, Цзэн Жун преградили путь двое.

— У вас слишком мало смелости, я ждала вас целую неделю, — медленно произнесла Цзэн Жун, глядя на них.

— Ван Цзясян пожаловалась? — Ли Вэньлу не торопилась начинать. — Почему ты должна получать за нее?

— Кто сказал, что это она пожаловалась? — Цзэн Жун опустила сумку. — Давайте так: вы двое против меня одной. Если я проиграю, я пойду к учителю и все объясню. Если проиграете вы, то вернете вещи Ван Цзясян либо деньгами, либо в том же виде, и в понедельник на классном часе извинитесь перед Ван Цзясян при всем классе. Не знаю, что за чертовщина с тобой творится, раз ты смеешь делать, но не смеешь отвечать.

Цзэн Жун не стала тратить на них время. Четко изложив условия, она, пока противник не успел среагировать, резко протянула руки, схватила каждую за руку и вывернула их наружу. Та самая «сестра» Ли Вэньлу среагировала быстрее, чем сама Ли Вэньлу, и увернулась к ближайшему кусту. — По одной.

Услышав это, Цзэн Жун переключила всю свою атаку на Ли Вэньлу. Левой рукой она схватила правую руку Ли Вэньлу, затем присела и подсекла ее левой ногой, так что Ли Вэньлу оказалась на земле.

— Теперь твоя очередь, — Разобравшись с Ли Вэньлу, пришло время заняться Хун. Говоря это, Цзэн Жун рванула к Хун. Только она собиралась напасть, как услышала: — Что вы тут делаете? В таком юном возрасте не учитесь хорошему, а деретесь?

Цзэн Жун обернулась и увидела, что это тот самый Директор Ли, который любил совать нос не в свои дела. — Здравствуйте, Директор Ли, мы просто решаем личные... — Оглянувшись, она не увидела ни Ли Вэньлу, ни Хун.

— Ты, ты, ты... Ты же та самая, Цзэн... Ах да, Цзэн Жун, верно? Это ты не участвовала в ежемесячных тестах в седьмом классе, да? Как ты в восьмом классе все еще доставляешь столько хлопот? Ничего не говори, пиши объяснительную.

При упоминании ежемесячных тестов на губах Цзэн Жун появилась самодовольная улыбка. Тогда администрация школы поручила этому Директору Ли разобраться с этим делом. В итоге Цзэн Жун на итоговом экзамене заняла семнадцатое место в потоке, улучшив свой результат более чем на тридцать позиций. Администрация школы лишь сказала: «Шестнадцать человек перед тобой участвовали в ежемесячных тестах», и дело сошло на нет.

— Наше дело еще не закончено, куда ты бежишь? — К Хун присоединились еще двое мужчин.

— Не можете справиться сами, так зовете на помощь? Ну давайте, — сказала Цзэн Жун.

На самом деле, Цзэн Жун недооценила силу противников. Меньше чем через пять минут у нее на губе появилась ссадина.

— Ого, кто это тут буянит на моей территории? Эти двое парней, похоже, старшеклассники, да? Как два старшеклассника могут обижать одну ученицу средней школы? Где ваша совесть?

Сказав это, Лю Хао вступил в драку с теми двумя парнями. В итоге все трое получили более или менее серьезные травмы, и только тогда Хун крикнула, чтобы остановились. — Девочка, мы отступим. Мы вернем вещи твоей подруге. А ты тоже отступи и забери то письмо.

— Нет! Я уже отдала его, как я его заберу? Не заберу. Если честно, это вы слишком трусливы. Если бы вы пришли раньше, я бы не постеснялась подраться в туалете. Если бы мы разобрались раньше, я бы и письмо учителю не отдала, — Цзэн Жун подобрала с земли сумку и куртку и ушла.

— Эй, эй, Глава группы, подожди меня, — Лю Хао, увидев, что Цзэн Жун уходит, тут же бросился за ней.

— Ты, парень, довольно преданный. Я знаю, ты хотел мне помочь, ведь если бы со мной что-то случилось и я взяла отгул, никто бы не прикрыл тебя. Но зачем ты позвал Директора Ли? Из-за тебя мне теперь писать объяснительную. Ты мне ее напишешь? — Цзэн Жун свернула на большую дорогу, ведущую домой.

— Глава группы, ты права, но ты меня зря обвиняешь. Директора Ли не я позвал. Я просто услышал, как те двое парней говорили о драке, и пришел посмотреть, — Лю Хао не шел за ней, а поравнялся с ней. — Глава группы, он ведь не сказал, сколько слов должно быть в объяснительной?

— Нет, точно, он не сказал, сколько слов... — Услышав это, Цзэн Жун, которая только что хмурилась, тут же расслабилась. — Если ты не занят, помоги мне с домашним заданием по китайскому, — Сказав это, она бросила ему тетрадь и, не оборачиваясь, попрыгала домой.

— Бабушка... — Войдя в дверь, она увидела Ван Цзясян, сидящую в гостиной и рассказывающую бабушке о том, что показывают по телевизору.

— Как ты меня нашла? — Цзэн Жун поставила сумку, взяла со стола яблоко и начала его грызть.

— Мой дом примерно в ста метрах к востоку отсюда, тот синий дом, — Ван Цзясян выхватила у нее яблоко, вытерла его влажной салфеткой и протянула обратно. — Раньше, когда ты жила с родителями, я иногда приходила, беспокоясь о бабушке.

— Вы двое знакомы? А я хотела вас познакомить. Ну, тогда вы болтайте, а я пойду спать в свою комнату. Цзясян, ты ведь не поедешь домой на этих выходных? Побудь с бабушкой, — Говоря это, она, опираясь на трость, пошла в свою маленькую комнату.

— С твоим лицом все в порядке? — Ван Цзясян, увидев ранку на ее губе, повернулась и пошла на кухню сварить яйцо, чтобы приложить его теплым. — Хорошо, что бабушка плохо видит, иначе она бы умерла от переживаний, увидев свою любимую внучку такой избитой.

— Смотрю на твои действия, и кажется, ты знаешь, что делаешь, — поддразнила Цзэн Жун. — Ладно, ничего страшного.

После ужина Ван Цзясян долго колебалась, где ей спать. — Может, я пойду домой? Кажется, здесь нет свободных комнат.

— Ты будешь спать со мной. Мы ведь уже спали так близко, а в школе я могла до тебя дотянуться рукой, — Цзэн Жун принесла еще одно одеяло. — Подушки нет, придется тебе потерпеть.

— Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — лежа на кровати, спросила Ван Цзясян через толстое одеяло.

— Я сама не знаю. Мне много чего нравится: иллюстрации, гучжэн, вышивка, а еще дизайн одежды. А ты? Чем хочешь заниматься?

— Я довольно особенная. Я хочу стать мортицианом, то есть делать макияж умершим, — Ван Цзясян улыбнулась. — Правда, необычно?

— А ты никогда не думала пойти в армию?

— Думала, конечно, думала. Но видишь, у меня на правой ноге шесть пальцев, так что я не могу пойти в армию, — Сказав это, Ван Цзясян высунула одну ногу, но Цзэн Жун, как ни смотрела, не могла найти лишний палец.

— Правая нога, правая нога... Ты же высунула... ха-ха-ха-ха... — Не успела Ван Цзясян расслышать ее слова, как Цзэн Жун уже каталась по одеялу от смеха. Ван Цзясян, неважно, правильно или нет, тоже начала громко смеяться.

Так они и смеялись вместе.

— Теперь ты можешь сказать мне, хотела ли ты пойти в армию? — Неизвестно, сколько они смеялись. Ван Цзясян опомнилась, схватила Цзэн Жун за руку и, успокоившись, спросила.

— Конечно, хотела, но я, как и ты, не могу, — Цзэн Жун вздохнула и продолжила. — У меня врожденный порок сердца, в четыре года мне сделали операцию.

— В детстве у меня была странная болезнь, я постоянно простужалась и температурила. Помню, тот день был очень жарким, и моя болезнь почти прошла после того, как мы объездили всех врачей. Тогда у нас были хорошие условия, мы купили кондиционер, и мама, желая, чтобы мне было прохладно, занесла меня в комнату с кондиционером. В итоге болезнь только усилилась. Мама снова возила меня по врачам. А тот негодяй, мой отец, видя, как мама в такую жару таскает меня повсюду, даже не предложил помочь. Он знал о моей болезни и, считая нас с матерью несчастливыми, выгнал нас. Позже мама работала в маленьком ресторанчике и одновременно лечила меня. Однажды мама работала в ресторанчике, неся меня на спине. Одна старушка увидела мою болезнь, расспросила о подробностях и сказала маме пойти в аптеку за одним лекарством. Нужно было взять чайную чашку воды, добавить три цяня этого лекарства и пить, пока болезнь не пройдет, и не выходить на сквозняк. Мама так и сделала, и моя болезнь прошла. Мы вернулись домой, но тот негодяй не признал нас. Мама взяла меня и приехала сюда. Но она умерла год назад. Этот маленький домик она оставила мне.

После этих слов ни одна из них больше не произнесла ни слова, а просто тихо лежали на кровати, глядя на светящиеся точки флуоресцентной краски на потолке.