Глава 16. Что особенного в этой Ляньэр?

Глава 16. Что особенного в этой Ляньэр?

Цяо Янь, навестив Ли Ши, вернулся в Обитель Линьфэн.

Служанка Ляньэр принесла чашку супа из маша и нежным, мелодичным голосом сказала: — Третий молодой господин, выпейте супа из маша!

Цяо Янь, вспомнив слова сестрицы, стал немного настороженнее относиться к Ляньэр.

— Поставь там, потом сам выпью.

Но Ляньэр не ушла, а встала рядом с Цяо Янем: — Третий молодой господин, вы ведь собираетесь потом заниматься каллиграфией?

Ляньэр поможет вам растереть тушь!

Цяо Янь холодно сказал: — Не нужно, пусть Юнмин войдет и разотрет.

Ляньэр, видя такое холодное отношение Цяо Яня, вышла с покрасневшими глазами.

Вошел слуга Юнмин и недоуменно спросил: — Третий молодой господин, что случилось с Ляньэр?

— Не обращай на нее внимания, и впредь не пускай ее в мою комнату.

Юнмин подумал, неужели Ляньэр сказала что-то неподобающее, расстроила третьего молодого господина, и тот ее отчитал?

Третий молодой господин обычно очень добродушный, но у него есть три главных табу.

Первое: нельзя говорить, что третий молодой господин красив.

Второе: нельзя смотреть на третьего молодого господина слишком долго.

Третье: нельзя краснеть, сходить с ума и кричать при виде третьего молодого господина.

Впрочем, неудивительно, кто виноват, что третий молодой господин унаследовал внешность господина и Ли Ши, да еще и поднялся на несколько уровней.

Если бы третий молодой господин был девушкой, с такой внешностью он бы прекрасно подошел для дворца в качестве наложницы-супруги.

Многие служанки в поместье тоже тайно любили третьего молодого господина, часто угождали Юнмину, хотели передать третьему молодому господину подарки, но Юнмин всегда отказывался.

Что за шутки, если бы он взял эти вещи для третьего молодого господина, тот бы его точно насмерть отругал!

Цяо Янь взглянул на суп из маша и подумал, что Ляньэр так настойчиво предлагает ему выпить эту чашку супа, неужели туда что-то подмешали?

Глупый красавец, третий молодой господин Цяо, погрузился в раздумья.

Он тут же принял решение и сказал Юнмину:

— Юнмин, эту чашку супа из маша, отнеси и вылей.

— А?

Юнмин, взяв суп из маша, вышел, чувствуя, что это очень жаль.

Только хотел выпить его залпом, как вдруг Цяо Янь высунул голову из двери, прищурившись, спросил: — Юнмин, ты ведь не собирался выпить этот суп из маша?

Юнмин испугался, вздрогнул, плюхнулся на землю, и суп из маша разлился.

Он поспешно покачал головой: — Нет, третий молодой господин, я ни в коем случае не собирался пить этот суп из маша.

Глаза Цяо Яня словно видели насквозь, Юнмин занервничал еще больше.

Что случилось с их третьим молодым господином?

Почему он смотрит на него таким страшным взглядом?

— С этим супом из маша что-то не так, если не боишься умереть, пей.

Сказав это, Цяо Янь вернулся в комнату.

Он уже предупредил по-доброму, если Юнмин не послушает, он ничего не сможет поделать.

Юнмин смотрел на суп из маша, его лицо было полно недоумения.

Что может быть не так с супом из маша?

Третий молодой господин его обманывает?

Нет, этот суп из маша принесла Ляньэр, неужели Ляньэр хотела подсыпать лекарство третьему молодому господину?

Третий молодой господин обнаружил это, отчитал Ляньэр, поэтому Ляньэр и плакала?

Но почему Ляньэр хотела подсыпать лекарство третьему молодому господину?

Чем больше Юнмин думал, тем сильнее у него болела голова, он мог только поспешно встать и отнести суп из маша на кухню, чтобы вылить.

Когда он выливал суп из маша, его случайно увидела Ляньэр, которая собиралась войти на кухню.

Ляньэр, увидев, что третий молодой господин сегодня не только холодно с ней разговаривал, но еще и вылил суп из маша, который она принесла, почувствовала, как ее сердце екнуло.

Неужели третий молодой господин что-то обнаружил?

Как такое возможно?

Третий молодой господин пошел в господина, хоть и имеет красивую внешность, но на самом деле он глупый болван с пустой головой!

Если он сможет обнаружить ее цель, то это просто чудо!

Но как объяснить внезапное холодное отношение третьего молодого господина?

...

Ли Ши попросила Сяо Сан найти Маму Фан, которая отвечала за покупку и продажу служанок в поместье, чтобы узнать о Ляньэр.

Мама Фан была проницательной женщиной, и, видя, что Сяо Сан не собирается давать денег, ответила очень уклончиво:

— Ой, Сяо Сан, не то чтобы я не хочу тебе говорить!

Я просто не помню. Подумай сама, Ляньэр в поместье уже семь-восемь лет, а я уже стара, откуда мне помнить такие давние дела?

Сяо Сан забеспокоилась: — Мама Фан не помнит, но ведь есть записи?

Графское поместье не обычный дом, у каждой служанки наверняка есть досье.

Мама Фан снова притворилась, что у нее болит голова: — Сяо Сан, в поместье так много служанок, ты хочешь, чтобы я пошла и нашла досье только на Ляньэр?

Это так много времени займет!

У меня еще много дел, я пошла!

— Не уходите, Мама Фан!

Сяо Сан, видя, что Мама Фан не хочет помогать, рассердилась, присела на корточки и заплакала.

Бин Люй как раз проходила мимо, увидела Сяо Сан, сидящую на корточках, с покрасневшими глазами, подошла и спросила: — Сяо Сан, что с тобой?

Упала?

Сяо Сан потерла глаза, встала и сказала: — Не упала, просто госпожа поручила мне дело, а я не справилась, не знаю, что делать.

— Не справилась, так не справилась, Ли Ши такая хорошая, разве она тебя накажет?

Бин Люй, видя, что та снова вот-вот заплачет, ничего не могла поделать, достала из кармана пакетик холодного рисового пирога.

— Не плачь, вот, съешь этот пирог.

Только что Госпожа наградила ее тарелкой холодного рисового пирога, Бин Люй не любила сладкое, изначально хотела раздать другим сестрам во дворе, но, подумав о Сяо Сан, спрятала его.

Сяо Сан плакала и ела холодный пирог: — Этот холодный пирог такой вкусный.

Бин Люй рассмеялась, глядя на ее жалкий вид.

— Расскажи мне, какое дело заставило тебя так плакать?

Может, я смогу тебе помочь?

Ли Ши тоже, зная, что эта служанка Сяо Сан глупа, дала ей такое сложное дело?

Сяо Сан обиженно рассказала о том, что поручила ей Ли Ши.

Бин Люй, выслушав, посчитала это дело очень простым.

— Я помогу тебе найти Маму Фан, ты подожди меня здесь.

Бин Люй подошла к Маме Фан.

Мама Фан, увидев Бин Люй, тут же услужливо улыбнулась: — Бин Люй, Госпожа что-то поручила?

— Госпожа ничего не поручала, я пришла к тебе по делу.

Бин Люй села на стул, ее тон был невозмутим, но ее манера держаться была манерой главной служанки при главной хозяйке, и даже такая проницательная и способная, как Мама Фан, немного боялась ее, стояла рядом, склонившись, лоб ее был покрыт потом.

— О чем спрашивать, Бин Люй, что хочешь узнать, спрашивай, я обязательно все расскажу.

Бин Люй спросила: — Ты знаешь происхождение Ляньэр?

Мама Фан опешила.

Только что Сяо Сан приходила спрашивать о Ляньэр, почему теперь и Бин Люй спрашивает?

Может быть, в этой Ляньэр есть что-то особенное?

Мама Фан подумала, но не вспомнила, могла только повернуться и пойти искать записи на полке.

Наконец, найдя страницу Ляньэр, она радостно сказала: — Нашла!

Эта Ляньэр поступила в графское поместье восемь лет назад, я не покупала ее у торговца служанками, ее прислала Госпожа Хуэй!

Госпожа Хуэй?

Разве это не родная сестра Госпожи?

Бин Люй показалось странным, зачем Госпоже Хуэй присылать служанку в графское поместье?

Мама Фан тоже что-то вспомнила и сказала: — Я вспомнила, тогда Госпожа Хуэй мне еще сказала, что эта Ляньэр — домашняя служанка, и если бы семья не могла содержать так много служанок, ее бы не отправили в графское поместье.

Она еще велела нам устроить Ляньэр служить молодым господам и госпожам, ни в коем случае не отправлять ее на черную работу во внутренний двор, поэтому я и устроила ее служить третьему молодому господину!

Хотя Госпожа Хуэй была дочерью графа Гучан, она вышла замуж за чиновника 9-го ранга, чье ежемесячное жалование не превышало шестидесяти ши, как она могла содержать так много служанок?

Поэтому отправить лишних служанок в графское поместье было вполне разумно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Что особенного в этой Ляньэр?

Настройки


Сообщение