Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ранним утром алое солнце тихо поднялось над горизонтом.
В 4-м отряде уже постепенно собирались крестьяне. Лу Ань Яо смотрела на них, одетых в рваную одежду, босых, готовящихся к работе в поле, и была потрясена до глубины души. Она подумала, что попала в Бэйдахуан!
Куда ни глянь, повсюду были поля, разделенные на му.
Сейчас солнце было еще невысоко, но к полудню оно будет палить очень сильно.
Самое главное, что земля здесь делилась на два вида: кукурузные поля и пшеничные поля.
Сейчас был сезон сбора кукурузы, и некоторые крестьяне чистили початки.
Когда Лу Ань Яо стояла там, к ней подошел крестьянин, похожий на члена отряда, и сказал:
— Ты, должно быть, новая интеллигентная молодежь? Я еще не видел такой юной интеллигентной молодежи.
— Потом иди туда и сажай с ними озимую пшеницу.
Он указал ей место.
— Хорошо, — ответила Лу Ань Яо, кивнув и глядя на указанное место. Странное чувство охватило ее: «Юная...»
Но прежде чем она успела разобраться в своих мыслях, ее уже позвали, и ей пришлось подойти.
Земля под ногами была мокрой, неудивительно, что крестьяне не носили обуви. Они закатали штанины и без колебаний вошли в поле.
Лу Ань Яо никогда раньше не занималась сельским хозяйством. Стиснув зубы, она сняла обувь и закатала штанины. Ее белоснежные, изящные маленькие ножки резко контрастировали с мутной водой в поле. Она колебалась, стоит ли ей спускаться, но выбора у нее не было — здесь все должны были работать в поле.
Она решилась, опустила одну ногу в воду, чтобы встать поустойчивее, затем опустила и вторую. Вода была немного холодной, доходила только до лодыжек, но находиться в ней было очень некомфортно.
Она, подражая другим, взяла мотыгу и начала рыхлить почву.
На том же участке земли, что и она, работали несколько молодых людей, но у нее не было настроения смотреть на них.
Чэнь Дани не могла сдержать смех и фыркнула, сказав Сюэ Яню и Чэнь Цзяньцзюню:
— Это же та городская девчонка, что была вчера, не так ли? Как она попала на наше поле? Ох, эта городская девушка явно никогда не работала. Вы думаете, она рыхлит землю или что? Почему она так медленно работает?
Чэнь Дани говорила это не для того, чтобы посмеяться над Лу Ань Яо, а просто потому, что ей казалось, что девушка не умеет работать мотыгой. Она была такой слабой, что рыхлила землю по чуть-чуть, шаг за шагом, и это выглядело очень необычно.
Но красивая девушка есть красивая девушка, даже работая в поле, она выглядела как картина.
— Помолчи, — сказал Сюэ Янь, повернувшись к Чэнь Дани.
Его штанины были высоко закатаны, и короткая одежда открывала его худые, загорелые руки.
Он был довольно высоким, и отсюда ему было видно, как девушка кусает свои нежные губы, выглядя обиженной, что вызывало у него необъяснимую боль в сердце.
Чэнь Цзяньцзюнь взглянул туда и бросил на Чэнь Дани укоризненный взгляд:
— У тебя язык без костей, осторожнее, она может услышать. Хотя она и правда довольно жалка.
— Я не это имела в виду, — махнула рукой Чэнь Дани. — Просто мне не нравится, как она работает. Так никто не работает. Я смотрю на это и не могу удержаться, чтобы не пойти и не помочь ей рыхлить.
Это был типичный перфекционизм, хотя Чэнь Дани тогда этого не знала.
Она была коренной деревенской девушкой, привыкшей к стандартной работе в поле, и, видя неуклюжие движения новичка, чувствовала себя так, будто проглотила что-то неприятное.
— А почему бы тебе не пойти и не научить ее? — подтолкнул Чэнь Цзяньцзюнь.
— Я не пойду, я не осмелюсь, — поспешно замотала головой Чэнь Дани, продолжая качать ею.
Глядя на ту девушку, а затем на себя, она внезапно почувствовала себя неуверенно. Как такой высокомерный человек мог бы с ней разговаривать? Она даже подойти не смела.
— Когда это ты стала такой трусихой?
— Если ты такой смелый, иди сам! — Чэнь Дани сердито посмотрела, взяла мотыгу и снова принялась за работу.
Выражение лица Чэнь Цзяньцзюня застыло. Он действительно не осмеливался идти.
Кто не знал, что эти городские девушки высокомерны и смотрят на всех свысока, то и дело презирая деревенских жителей? Он был бы сумасшедшим, если бы пошел напрашиваться на неприятности.
Чэнь Цзяньцзюнь толкнул Сюэ Яня:
— Яньцзы, чего ты завис? Ты же самый смелый, попробуй ты?
Сюэ Янь замер, тупо глядя на хрупкую фигуру Лу Ань Яо. Его темные глаза вспыхнули, и он произнес три слова:
— Я не пойду.
— Почему ты вдруг передумал?
— Кто в прошлом году поймал змею в горах и сварил для всех змеиный суп? — Сюэ Янь равнодушно взглянул на него.
— Эй, Яньцзы, — Чэнь Цзяньцзюнь смущенно почесал затылок. — Ты еще это помнишь? Разве это не твоя и Дани заслуга тоже? Без вас троих у нас не было бы змеиного супа.
Тот случай был чистой случайностью, не только его заслугой.
— Тогда пусть Дани пойдет, она же девушка.
— Точно! Девушки ближе!
...Лу Ань Яо приходилось изо всех сил рыхлить землю, а после этого еще и сеять семена озимой пшеницы из мешка.
Железная мотыга была самой примитивной, очень тяжелой.
Ей сейчас всего двенадцать лет, как она вычислила вчера по прописке.
День рождения у нее 10 декабря.
Декабрь — это зима. Почему старик оставил ей прежнее имя, которое она носила уже две жизни? Было бы лучше просто назвать ее Дун'эр, это звучало бы красиво, просто и величественно, и сразу было бы понятно, что она родилась зимой.
Эх...
— Девушка, девушка, ты не так рыхлишь землю, позволь я помогу тебе? — Чэнь Дани, повысив голос, нерешительно подошла к Ань Яо.
Она была очень взволнована!
— ... — Лу Ань Яо не услышала.
Чэнь Дани, набравшись смелости, подошла еще на шаг:
— Девушка, девушка!
— А? — Лу Ань Яо остановила свои движения. Это ее звали?
Она посмотрела рядом. Это была девушка, выглядевшая примерно на два-три года старше ее.
У девушки было здоровое телосложение, она была одета в серую рубашку и черные брюки со множеством заплат. На голове у нее были две косички, черты лица были обычными, но кожа была немного темной, а улыбка на губах выглядела немного застенчивой и искренней.
Чэнь Дани не знала, куда деть руки. Взглянув на Сюэ Яня и остальных, она набралась смелости и сказала:
— Девушка, я вижу, что ты неправильно рыхлишь землю, это очень утомительно. Может, я покажу тебе, как это делается?
Оказалось, она пришла ее учить.
Лу Ань Яо тоже чувствовала, что ее движения слишком неуклюжи. Она тут же отдала ей мотыгу, отошла в сторону и слегка улыбнулась:
— Тогда я вас побеспокою.
— Нет, нет, не стоит благодарности, совсем не стоит, — Чэнь Дани простодушно улыбнулась, взяла мотыгу и начала показывать.
Лу Ань Яо наблюдала, как она легко и плавно выполняла движения, не чувствуя усталости. Было видно, что она опытная работница.
В тот же момент Лу Ань Яо уловила кое-какие хитрости и с благодарностью сказала:
— Думаю, я поняла. Спасибо тебе.
Чэнь Дани вернула ей мотыгу и улыбнулась:
— Не за что.
Действительно, городская девушка! Даже ее улыбка отличалась от их: легкая, сжатыми губами, она заставляла людей замирать от восхищения.
— Меня зовут Чэнь Дани, — спустя некоторое время, когда Чэнь Дани почувствовала себя менее напряженной, она представила Лу Ань Яо: — Те двое там, тот, что впереди, мой друг, Сюэ Янь, а тот, что сзади, мой двоюродный брат, Чэнь Цзяньцзюнь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|