Глава 15. В пути

Подумав, И Сяофань все же решил объясниться с У Ло. Он сказал, что сейчас занят учебой, и если будет плохо учиться, то его снимут с должности заместителя старосты.

И Сяофань рассуждал просто: в его нынешнем виде ему сложно общаться со взрослыми на равных. Взрослые все равно не будут воспринимать его всерьез.

К тому же, мало кто из нынешних взрослых согласится с его взглядами, которые будут актуальны только через несколько десятилетий.

Даже учителя в школе до сих пор спорили об основной мысли текста «Маленький герой Райню».

Поэтому ему нужно было поддерживать хорошие отношения со сверстниками, чтобы не выделяться среди других детей.

Если он вдруг выскажет какую-нибудь неуместную для этого времени мысль, то в детском обществе это вряд ли вызовет большой резонанс.

В первый учебный день после каникул И Чжимин отправился к Ван Маосю и Чжу Ли, чтобы написать заявление на отпуск для И Сяофаня.

Ван Маосю был очень вежлив с И Чжимином, даже немного подобострастен, и без проблем отпустил И Сяофаня. Конечно, в этом большую роль сыграла репутация «писателя И».

С Чжу Ли все было не так просто. Во-первых, она точно знала, что рассказы написал и отправил в редакцию именно И Сяофань.

Во-вторых, она надеялась, что И Сяофань хорошо сдаст экзамены и сделает ей честь.

— Учитель Чжу, не волнуйтесь, мы обязательно вернемся до экзаменов! — несколько раз пообещал И Чжимин.

— И что с того? Если не будет готовиться к экзаменам, как он сможет хорошо их сдать? К тому же, И Сяофаню еще нет девяти лет. Везти его в такой большой город, как Шанхай, очень опасно. Что если он потеряется? — нахмурившись, сказала Чжу Ли.

— Учитель Чжу, не волнуйтесь, даже если папа потеряется, я не потеряюсь! — И Сяофань усмехнулся. Но, если честно, после того случая на уроке, когда его наказали, он стал осторожнее в разговорах с Чжу Ли.

— А если он плохо сдаст экзамены? — Чжу Ли больше всего волновали экзамены И Сяофаня.

— Если я не получу сто баллов по математике, то в июне следующего года я не буду просить отпуск! — И Сяофань сжал кулаки и серьезно сказал.

— Ну ладно, раз ты так уверен… Что? В июне следующего года ты снова хочешь отпуск? — Чжу Ли тут же вспылила.

— Учитель Чжу, не злитесь, гнев вредит здоровью. Я же сказал, что получу сто баллов по математике, не мучайте меня! — заискивающе сказал И Сяофань.

— Учитель Чжу, дело в том, что собрания редакций «Историй» и «Читателя» проходят в разное время, поэтому в следующем году нам снова придется просить отпуск! — В решающий момент вмешался И Чжимин, стараясь говорить как можно мягче.

— Ладно. Но договорились: если в этом семестре по математике не будет ста баллов, больше никаких отпусков! — грозно сказала Чжу Ли. Она с большим трудом согласилась отпустить И Сяофаня.

Выйдя из школы, отец и сын одновременно вздохнули с облегчением.

— Я пошел на работу!

— А я на урок!

Отец и сын сказали это почти одновременно, а затем разошлись.

И Сяофань больше не думал об уроках. К тому же, программу начальной школы он уже освоил, так что ему оставалось только повторять пройденный материал.

Наконец-то наступило пятнадцатое число. И Сяофань с отцом рано встали, дошли до шоссе, сели на автобус до автостанции Цзюаньцзыао в городе, а затем пересели на автобус до Чэнду.

— Пап, ты впервые в Чэнду? — спросил И Сяофань, глядя на мелькающие за окном пейзажи.

— А ты что, много раз там был? — не оборачиваясь, ответил И Чжимин, тоже глядя в окно.

И Сяофаню очень хотелось ответить: «Да», но он сдержался.

Через некоторое время, от скуки, И Сяофань снова заговорил: — Пап, как ты думаешь, когда перестанут использовать эти автобусы на газу? — В то время междугородние автобусы уже почти все работали на бензине, а вот городские все еще были старыми моделями с огромными резиновыми баллонами на крыше.

— Перестанут использовать? Вряд ли, — И Чжимин обернулся и, немного подумав, сказал.

— Я так не думаю. Для развития экономики и повышения производительности труда обязательно нужно обновлять старые транспортные средства. Думаю, максимум через два года автобусы на газу полностью исчезнут, и даже дизельные постепенно уйдут со сцены.

— В будущем все междугородние автобусы будут комфортабельными, с кондиционерами! — И Сяофань размахивал руками, рисуя в воздухе картины будущего.

— А что такое «комфортабельные»? — спросил И Чжимин.

— Ну… как автобусы в гонконгских фильмах, с кондиционерами! — И Сяофань решил не вдаваться в подробности и замолчать. Общаться с отцом было слишком сложно.

— Когда ты успел гонконгские фильмы посмотреть? — В глазах И Чжимина блеснул опасный огонек.

— Пап, у меня голова кружится, меня тошнит, в автобусе так плохо! Можно я немного полежу? — сказал И Сяофань и тут же прижался к отцу. «Как же тяжело! Чем больше говорю, тем больше ошибок. Одну ложь нужно прикрывать сотней других. Это просто невыносимо».

На самом деле, И Сяофань уже придумал, чем будет заниматься отец в будущем. Просто эта сфера деятельности была не очень престижной.

Поэтому он постоянно намекал отцу, сообщая ему некоторые новости, связанные с этой сферой.

Но, судя по всему, ему предстоял еще долгий путь!

Автовокзал Чэнду находился в районе Шуанцяоцзы, недалеко от железнодорожного вокзала. На автобусе можно было добраться за полчаса.

Отец и сын не стали терять времени и быстро добрались до железнодорожного вокзала Чэнду.

— Пап, купи два спальных места! — И Сяофань настороженно огляделся по сторонам. На вокзале было много подозрительных личностей. В то время это было одно из самых опасных мест.

— Разве одного недостаточно? — И Чжимин хотел сэкономить и спать вместе с сыном на одном месте. — Или купим сидячие места, и пока ты будешь спать, я посижу!

— Две ночи и два дня в пути! Кто это выдержит? К тому же, если ты не будешь спать, я буду волноваться! Зачем мы зарабатываем деньги? Чтобы их тратить! Иди скорее! — И Сяофань надул губы, торопя отца.

— Ну ладно, — И Чжимин кивнул и повел И Сяофаня к кассе.

— Товарищ, два спальных места до Шанхая, пожалуйста! Одно из них — детский билет! — И Чжимин, покупая билеты, протянул кассирше ученический билет И Сяофаня.

— Зачем такому маленькому билет? Просто возьмите его с собой в вагон! Восемьдесят юаней! — Кассирша сидела немного выше уровня окна и, повернувшись, увидела И Сяофаня, державшегося за одежду отца.

— Вот как… Спасибо! — И Чжимин хотел что-то сказать, но услышал, как И Сяофань прошептал ему про доплату в вагоне, и просто поблагодарил кассиршу.

Взяв билеты, он посмотрел на время отправления — через два часа.

— Сяофань, скоро обед, может, поедим где-нибудь рядом с вокзалом, а потом пойдем внутрь? — И Чжимин боялся, что сын проголодается, и показал на небольшие ресторанчики рядом с вокзалом.

— Не надо, эти рестораны нам не по карману! Поедим в поезде, — И Сяофань махнул рукой.

В любое время самыми дорогими местами для туристов были придорожные кафе в глуши, куда водители автобусов завозили пассажиров, заставляя их есть под дулом пистолета, и неофициальные рестораны рядом с вокзалами.

И Сяофань, конечно, не знал, в каких именно ресторанах обманывают, поэтому решил не рисковать.

Отец и сын вошли в зал ожидания. В это время там было немноголюдно. Скоро Новый год, и мало кто путешествовал.

К тому же, в этом году еще не начался массовый отток рабочей силы.

Но это скоро случится, через год-два.

— Пап, если все пройдет гладко, мы быстро вернемся и навестим четвертого и младшего дядей по маминой линии! — задумчиво сказал И Сяофань, глядя на выход к поездам.

— Угу, хорошо, — рассеянно ответил И Чжимин.

Четвертый дядя по маминой линии, Чжоу Цзивэнь, работал в налоговой. У него было два сына, Чжоу Цзяньлян и Чжоу Цзяньвэй, оба студенты.

Младший дядя по маминой линии, Чжоу Цзивэнь, был юристом. У него была дочь по имени Чжоу Сяолянь, которая закончила аспирантуру.

И Сяофань не знал, из-за большого расстояния или из-за разницы в образовании, но отец не очень близко общался со своими дядями, а с двоюродными братьями и сестрами… вообще не общался.

— Все будет хорошо! — вдруг сказал И Сяофань.

Характер отца был похож на его собственный. Точнее, он унаследовал его от отца. У него было очень сильное чувство собственного достоинства.

Он не пытался льстить более успешным родственникам, а, наоборот, старался держаться от них подальше.

За несколько десятков лет до перерождения И Сяофань понял, что это называется одним словом — «закомплексованность»!

Чтобы изменить это, нужно сначала изменить свое положение в обществе, добиться определенного уровня успеха.

Например, четвертый дядя жил в большом городе, работал в Чэнду, у него была квартира, а сыновья были студентами. Если бы у отца была квартира в Шанхае и собственное дело, он бы не робел перед четвертым дядей и не чувствовал бы себя ниже его.

Если бы отец был успешным, то, с его характером, он бы не стал этим хвастаться, а просто тихо помогал бы родственникам в трудную минуту.

Трудно сказать, хорошо это или плохо, каждый судит по-своему.

— Начинается посадка. Удивительно, без опозданий! — И Чжимин, молча сидевший рядом, вдруг толкнул И Сяофаня.

— А, хорошо, пошли! — И Сяофань очнулся и, следуя за отцом, прошел через турникет. Вместе с небольшой группой людей они сели в поезд и нашли свои места.

Они только сели, как поезд тронулся. Проводник начал проверять билеты. И Чжимин обратился к нему: — Товарищ, можно купить еще одно спальное место? Мой сын еще маленький, нам неудобно вдвоем.

— Пятьдесят юаней, верхнее место, — равнодушно ответил проводник.

— Хорошо, спасибо! — И Чжимин достал мятую купюру и протянул ее проводнику. Тот оторвал квитанцию, поставил на ней печать и отдал И Чжимину. — Держите, не потеряйте! — Сказав это, он пошел дальше.

— Товарищи, вы, наверное, впервые едете на поезде на дальнее расстояние? На самом деле, достаточно было дать ему десять-двадцать юаней, эти деньги все равно идут к нему в карман! — Мужчина средних лет в очках, сидевший напротив, дождался, пока проводник отойдет подальше, и сказал это тихим голосом, с видом знатока и легким высокомерием.

И Сяофань улыбнулся и сказал отцу: — Пап, пойдем поедим, а потом вернемся и поспим! — Сказав это, он взял свой брезентовый рюкзак, взял отца за руку и повел его в вагон-ресторан №5.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. В пути

Настройки


Сообщение