Примерно в одиннадцать-двенадцать часов ночи И Сяофань почувствовал, как у него слипаются глаза. Больше он не мог терпеть и, рухнув на кровать, крепко заснул.
На следующее утро отец стащил И Сяофаня с кровати. Сонный, он потрогал лицо и почувствовал, что опухоль, кажется, спала по сравнению со вчерашним днем.
— Пап, что ты делаешь? Я еще не выспался! — И Сяофань пустился в словесные уловки. — Говорю тебе, дети как раз растут, и если им не хватает сна, их умственные способности резко падают, и они не вырастут высокими, станут недомерками!
К слову, до перерождения из-за жизненных трудностей бессонница и тревожные сны были для него обычным делом. Теперь, начав жизнь заново, он хотел просто выспаться, но отец и тут его контролировал. Как же трудно быть человеком!
— Поешь, потом поспишь! — И Чжимин едва сдержался, чтобы не шлепнуть И Сяофаня. Поднять его поесть, а он столько болтает, да еще и несет какую-то чушь?
Неужели укус шершня повредил ему рассудок?
Вчерашняя рассудительность И Сяофаня мелькнула в памяти И Чжимина. Он задумался, не стоит ли отвезти сына в большую больницу на обследование. Рассудительность — это хорошо, но такое странное поведение за один день вызывало у него беспокойство.
— Не буду, я никогда не завтракаю! — сонно пробормотал И Сяофань, снова пытаясь залезть на кровать.
— Что значит «никогда не завтракаешь»? — И Чжимин опешил и переспросил.
И Сяофань резко очнулся, мозг мгновенно прояснился. До перерождения он действительно почти не завтракал, чтобы поспать подольше, но…
— Я имею в виду, я хочу спать, я никогда не хочу завтракать! — Маскировка, то есть объяснение, нужно было срочно объясниться. И Сяофань почувствовал, как по спине пробежал холодок.
— Как же ты вырастешь, если не будешь завтракать? Хочешь стать недомерком? — И Чжимин шлепнул И Сяофаня по попе и без лишних слов стащил его с кровати, отплатив той же монетой и применив силу.
— Я сам встану, не тащи! — проворчал И Сяофань, вставая. Он натянул майку и поплелся за отцом вниз.
— Пап, мне что-то холодно. Сегодня, наверное, дождь будет? — И Сяофань обхватил себя руками, чувствуя, как по коже побежали мурашки.
— Урожай уже собрали, пусть идет дождь! К тому же, три месяца была засуха, дождь — это хорошо! Потом наденешь что-нибудь потеплее! — сказал И Чжимин, идя впереди и не оборачиваясь.
— Ага, — отозвался И Сяофань.
В памяти И Сяофаня был один случай, связанный с одеждой, который он помнил очень хорошо.
Кажется, это было в марте или апреле. Он носился как угорелый на площадке перед домом Ляо И, раскраснелся, весь вспотел, но одежду снимать и не думал.
Позже мать Ляо И, раздевая своего сына, заодно решила помочь и ему.
Боже мой, она снимала с него свитер за свитером, пока чуть не вышла из себя: — Что Тань Пин себе думает? В такую жару напялить на ребенка четыре свитера и дутую куртку (аналог современной хлопковой куртки), не боится, что он заболеет от перегрева!
И Сяофань до сих пор отчетливо помнил, как, сняв одежду, почувствовал себя так, словно сбросил оковы, — легкость во всем теле!
Но если честно, вставать так рано, особенно не выспавшись, совсем не хотелось есть. Даже умывание ледяной колодезной водой не смогло пробудить его сонное сознание.
— Пап, может, купим дом в городе? — вяло ковыряя рис палочками, вдруг предложил И Сяофань.
— Что за глупости? Купить дом в городе? А есть что будем? И откуда у нас сейчас деньги на дом в городе! — не успел И Чжимин открыть рот, как Тань Пин уже обрушила на И Сяофаня шквал возражений.
— Мам, по-твоему, все, кто живет в городе, умерли с голоду? К тому же, наш дом недалеко от города, можно будет приезжать и обрабатывать землю в свободное время, — как можно убедительнее сказал И Сяофань.
— И потом, как только пойдет дождь, папе на работу, а мне в школу добираться очень неудобно. А если где-нибудь случится обвал, это еще и опасно для жизни!
От их дома до главной дороги вела грязная тропа длиной пять-шесть ли. Стоило пойти дождю, как она становилась непроходимой.
Если дождь был небольшой — дорога становилась скользкой. Если лил сильный дождь — нога увязала в грязи на десять с лишним сантиметров, и вытащить ее было трудно.
Кроме того, на этой тропе было два места, где часто случались небольшие оползни. Это была не шутка, одно из этих мест так и называлось — Каменный Обвал.
— Но у нас нет денег! — с грустью сказал И Чжимин.
Город Иньшаньчжэнь был небольшим, но располагался у реки Тоцзян, через него проходила железная дорога, а недавно построили скоростную трассу Чэнду–Чунцин, и съезд с пунктом взимания платы находился как раз там, где грязная тропа от дома И Сяофаня выходила на главную дорогу.
Строго говоря, транспортное сообщение — и водное, и сухопутное — было довольно удобным.
Сахарный завод, где работал И Чжимин, стоял на берегу реки. Рядом с железной дорогой находился большой государственный фосфатный завод, а также завод по производству сельскохозяйственных трехколесных велосипедов и типография недалеко от центра города. Так что рабочих в Иньшаньчжэне было немало.
В то время в городе не было коммерческого жилья, только общежития и частные дома. Купить дом можно было только у частников.
Если И Сяофань правильно помнил, сахарный завод в прошлом году построил несколько жилых домов для сотрудников. Можно было подать заявку на покупку по смехотворно низкой цене — всего двести юаней за квадратный метр, причем можно было сначала купить, а потом выплачивать стоимость из зарплаты.
Отец тогда вроде бы заикнулся о покупке, но мать, Тань Пин, его отговорила, мотивируя тем, что если они переедут в город, некому будет заниматься землей.
И Сяофань всегда подозревал, что мать не хотела переезжать в город из-за своей сельской прописки. В то время для смены прописки на городскую требовалось пройти процедуру «нун чжуань фэй», что стоило несколько тысяч юаней — огромные деньги для их семьи.
На самом деле, Тань Пин не понимала, что переезд в город и покупка городской прописки — это не связанные напрямую вещи.
Но главное, мать боялась, что если они переедут в город, у них отберут землю.
— С этим спешить не будем, я подумаю, где взять деньги! — И Сяофань отложил палочки и серьезно сказал.
— Ты? Ты думаешь, купить дом — это как купить воздушный рис в карамели? На твои несколько десятков новогодних юаней можно купить несколько десятков цзиней сладостей, — И Чжимин не удержался от смеха.
В то время потребность людей в жилье была не такой, как десятилетия спустя, когда обычные люди обращали внимание на ориентацию по сторонам света, площадь, расстояние между домами и так далее. Тогда любое место для жилья называлось домом. Но даже так, более-менее приличный дом стоил не меньше десяти тысяч китайских юаней.
В девяносто втором году о такой сумме простые крестьяне и мечтать не могли!
Даже обычные рабочие не могли себе этого позволить. Стать «владельцем десяти тысяч юаней» было заветной мечтой.
Даже обладая знаниями из будущего, И Сяофаню в его нынешнем виде было бы нелегко заработать десять тысяч юаней.
«Перерождение — это не панацея. Только выдающиеся способности дают больше возможностей!» — И Сяофань горько усмехнулся, вспомнив некоторые романы, которые читал до перерождения. Там дети нескольких лет от роду становились опорой семьи. Кажется, они публиковали статьи или продавали сельхозпродукцию?
Жаль, он не запомнил подробностей.
При мысли о публикации статей у И Сяофаня закружилась голова. Он не помнил ни одной серьезной, строгой статьи, только какие-то смешные истории и анекдоты.
После завтрака отец рано ушел на работу. Мать сварила корм свиньям, прибралась и, пока было прохладно, собралась пойти в горы поработать на поле.
— Мам, не ходи в горы, в такую погоду там полно змей! — И Сяофань снова хотел убежать наверх, но Тань Пин схватила его.
— Ты сегодня пойдешь к своей второй тете, позови дедушку с бабушкой домой. Я через пару дней поеду в город, посмотрю, может, найду какую-нибудь работу, — сказала Тань Пин.
Раньше мать работала на винном заводе Цзиньцзы в городе, но он обанкротился в прошлом году. Да, если он не ошибался, именно в прошлом году.
Хотя зарплата там была небольшой, это все же лучше, чем копаться в земле и целый год не видеть денег.
Поэтому ее желание пойти работать было вполне понятным.
— Не пойду, я сегодня никуда не пойду! — И Сяофань замотал головой, как волчок. Лицо все еще было опухшим, он совсем не хотел никуда идти!
Тань Пин мгновенно замахнулась, но, увидев упрямый взгляд И Сяофаня и его опухшее лицо, с досадой опустила руку и с недовольным видом вышла.
«Каждый день видеть это кислое лицо — это уже слишком. Любое хорошее настроение испортится от такого выражения!» — И Сяофань покачал головой, на его детском лице промелькнуло выражение вселенской усталости.
«Нет, нужно обязательно придумать, как заработать. А самый быстрый способ из тех, что я помню, — это купить сертификаты на акции. Но я сейчас совершенно не имею права этим заниматься!» — И Сяофань остановился у лестницы. Не говоря уже о том, что денег нет, даже если бы они были, он не мог бы один поехать в Шанхай.
— А-а! — Тань Пин подошла к лестнице и, внезапно увидев молча стоящую фигуру, испуганно вскрикнула, отчего И Сяофань тоже отшатнулся.
— Мам, чего ты кричишь? — И Сяофань обиженно посмотрел на Тань Пин. Будь у него слабое сердце, этот внезапный крик мог бы его остановить.
— А ты что здесь делаешь? — На лестнице было темновато. Тань Пин разглядела, что это И Сяофань, и тут же разозлилась.
— Я собирался выпустить кур! — Инстинкт самосохранения у И Сяофаня был очень силен. В критический момент он взглянул на стоящую рядом клетку для кур, и его осенило. Если бы он не нашел причину, хорошая трепка была бы ему обеспечена.
— Не надо, иди наверх спать. Время от времени выходи и проверяй, чтобы кур не украли! — Тань Пин сердито посмотрела на И Сяофаня и прогнала его.
Избежав наказания, И Сяофань поспешил вернуться в свою комнату и продолжил размышлять о будущем. Продавать сельхозпродукцию было нереально, их красные мандарины совсем не ценились на рынке.
«Эх, как же не хочется! Сколько еще лет придется месить эту грязь!» — И Сяофань плюхнулся на кровать, чувствуя, что сдается.
Внезапно его взгляд упал на журнал «Истории», лежавший у изголовья. Он взял его, полистал немного, но не нашел ничего особо интересного.
Некоторые сюжеты были слишком избитыми, он мог угадать конец, едва начав читать. Зато короткие анекдоты иногда вызывали у него улыбку.
И Сяофань вдруг сел. Его взгляд остановился на обратной стороне журнала — рубрика для авторов!
Писать витиеватые статьи он точно не сможет, даже с воспоминаниями о следующих десятилетиях жизни. Но он мог писать анекдоты, мог придумывать небольшие оригинальные истории!
Не говоря уже о другом, сколько в интернете было смешных историй, классических шуток, каламбуров, от которых он смеялся до слез.
Все это — ресурсы! Если правильно ими распорядиться, эти ресурсы можно превратить в китайские юани. По крайней мере, на карманные расходы ему точно хватит.
(Нет комментариев)
|
|
|
|