Глава 5 (Часть 2)

— Честно говоря, любой, кто знает Цзи Жань, не считает, что она способна на такое.

— Но я не извинюсь, — лицо Цзи Жань было спокойным. — Когда ты оскорбила моего папу, ты потеряла право на мои извинения.

Мнимая наследница Цзи Чаннин, которая очень быстро адаптировалась к смене статуса, подумала: «Какая смелая, посмела оскорбить Председателя правления Цзи».

Сяо Сяо немного подумала и вдруг сказала: — Я тебя приглашала?

Хотя это был вопрос, Сяо Сяо произнесла его с абсолютной уверенностью.

Сяо Сяо считала, что у неё неплохая память. Сегодня ей не исполнялось восемнадцать, поэтому не нужно было устраивать пышное и шумное торжество. Всё было по желанию Сяо Сяо. Приглашены были в основном друзья, с которыми она выросла, и одноклассники из Вэньюаня. Все знали друг друга, а если и не знали, то слышали друг о друге. Посторонних не было.

Это был не столько банкет, сколько вечеринка для сверстников.

Люди из этого круга с самого рождения строили невидимую высокую стену. Некоторые внутри разбивали себе головы в попытках выбраться, а некоторые снаружи разорялись, чтобы попасть внутрь.

А Сюэ Мяомяо не была ребёнком ни одной из семей, знакомых Сяо Сяо, и уж тем более не была одноклассницей.

Чжэн Яо тоже вдруг всё поняла и пробормотала: — Неудивительно, что я её не знаю. Я уж думала, у меня лицевая слепота.

Сюэ Мяомяо, приложив все усилия, пробралась на день рождения. Конечно, она узнала саму именинницу, а также видела фотографию дочери семьи Цзи, «Цзи Чаннин». Под взглядами стольких людей Сюэ Мяомяо мгновенно покрылась холодным потом, и сердце её неконтролируемо забилось быстрее.

Цзи Чаннин скрестила руки на груди, ткнула Цзи Жань локтем и сделала знак глазами: — Кто это?

Цзи Жань сказала: — Сюэ Мяомяо, одноклассница из средней школы…

Цзи Жань не понижала голос. После появления незнакомого имени шум обсуждений начал нарастать.

— Сюэ Мяомяо, кто это?

— Не слышал… Приезжая?

— Почему она не похожа на одноклассницу, скорее на врага?

Сюэ Мяомяо, оказавшаяся в центре внимания, получила взгляды всех присутствующих на банкете, как и хотела. Но в этих взглядах были пренебрежение, любопытство, презрение, и только не было того восхищения и лести, о которых она мечтала.

Сюэ Мяомяо невольно втянула голову в плечи, её тело неконтролируемо слегка дрожало.

Сяо Сяо незаметно нахмурилась. Пробраться на её день рождения без пригласительного билета… Если что-то случится, последствия будут невообразимы… Подумав об этом, Сяо Сяо немедленно приняла решение: — Проверить видеонаблюдение.

Проверка видеонаблюдения заняла некоторое время. Сяо Сяо, как именинница, поболтала с друзьями, и люди, собравшиеся у зоны десертов, разошлись, время от времени бросая взгляды и делая вид, что им всё равно.

Сяо Сяо не знала, смеяться ей или плакать. Настроение, испорченное внезапной сценой, немного улучшилось. Она позвала ближайшего официанта, чтобы тот убрал мусс матча и разбитое стекло с пола, чтобы никто не поранился.

Официант кивнул в знак согласия, а когда повернулся, чтобы уйти, его взгляд скользнул по лицу Сюэ Мяомяо. Он остановился, недоуменно спросив: — …Вы же сказали, что помогаете разносить блюда с кухни? Как вы оказались здесь, да ещё и переоделись?

В тот момент, когда её узнали, Сюэ Мяомяо, словно потеряв все силы, рухнула на землю. Её ладонь легла на ещё не убранные осколки стекла. В голове у неё было пусто, звучали только два слова — «всё кончено».

Сяо Сяо сразу поняла, что произошло. Пробралась, притворившись официанткой, значит, пригласительного билета, конечно, нет. Её глаза потемнели, голос стал ледяным: — Проверить!

Затем Сяо Сяо позвала главного менеджера банкета и начала отдавать чёткие распоряжения.

— Полностью проверить охрану и систему. Я не хочу, чтобы сегодняшнее повторилось.

— Выяснить, кто из официантов был подменён. Если его заставили, это одно, а если он сделал это добровольно, внести его в чёрный список. Сегодня он посмел передать свою личность этой госпоже Сюэ, завтра он посмеет передать её разыскиваемому преступнику!

— Внести эту госпожу Сюэ в чёрный список Линьцзянсянь.

Линьцзянсянь — это полусфера услуг, и чёрные списки на рынке общие. Поэтому человека нелегко внести в чёрный список, но если его внесли, это означает, что он занесён в чёрный список всей сферы услуг города Пинчуань и никогда не будет принят на работу.

Услышав последнее, Сюэ Мяомяо непрерывно качала головой, её лицо было бледным. Она огляделась, но никого, кто бы стоял рядом с ней, не нашла. Сюэ Мяомяо, не зная, куда бежать, схватила Цзи Чаннин за штанину: — Я… моего папу зовут Сюэ И, он… он сотрудничает с семьёй Цзи. Я знаю, вы дочь семьи Цзи, помогите мне, помогите мне, я не хочу попасть в чёрный список Линьцзянсянь, я не хочу…

Цзи Чаннин была застигнута врасплох. Ладонь Сюэ Мяомяо была порезана осколками стекла, и кровь попала на её брюки. Цзи Чаннин, вспомнив о своём нынешнем финансовом положении, почувствовала комок в горле и сказала: — Во-первых, я не занимаюсь делами семьи Цзи, во-вторых, дочь семьи Цзи — не я. Просить меня бесполезно.

Как только она закончила говорить, она уже ушла. Парни, которые ещё не ушли, в один голос выразили недоумение. Даже Сяо Сяо была ошеломлена.

Цзи Чаннин не дочь семьи Цзи?

Что… что… что это ещё за новость?

Если бы не её невысокий рост, Сяо Сяо действительно хотела бы потрогать Цзи Чаннин, чтобы проверить, нет ли у неё температуры: — Это серьёзно, не отвлекайся.

— Это и есть серьёзно, Жань-жань, не тяни меня, всё равно все узнают, — Цзи Чаннин беззаботно улыбнулась, не обращая внимания. — Это значит, что при рождении перепутали детей, и Цзи Жань, которая рядом со мной, — настоящая дочь семьи Цзи, поняла?

Зеваки: — !!!

Сяо Сяо: «…»

Чжэн Яо: «…»

Сюэ Мяомяо, чей мир перевернулся от нескольких фраз, осталась только с растерянностью: — Не… невозможно! Я училась с ней в одной школе в посёлке, её родной дом в деревне, как она может быть ребёнком семьи Цзи!

Невозможно, невозможно!

Её гордость за свою семью ничто перед семьёй Цзи. Неужели Цзи Жань отомстит за зло, которое она причинила ей в те годы?

Ошибка, всё ошибка, как Цзи Жань может быть ребёнком семьи Цзи!

Цзи Чаннин развела руками: — Веришь или нет, но ДНК-тест не может быть поддельным.

Новость за новостью обрушивались одна за другой. Человек, ответственный за видеонаблюдение, опоздал, принеся с собой ноутбук, и сказал: — Видеонаблюдение найдено.

На экране Цзи Жань, спокойно готовившаяся поесть, была намеренно толкнута Сюэ Мяомяо. После этого Сюэ Мяомяо исказила факты, пытаясь оклеветать Цзи Жань.

Правда вышла наружу.

— Очень жаль, — Сяо Сяо несколько раз пересмотрела запись, чтобы убедиться, что все увидели, затем закрыла ноутбук и сказала Сюэ Мяомяо: — Наш маленький Линьцзянсянь, вероятно, не вместит такую великую особу, как вы. Я велю перевязать вам рану и отправить вас обратно, чтобы не нести ответственность, если что-то случится.

Цзи Чаннин присела на корточки и с силой, не допускающей отказа, подняла подбородок Сюэ Мяомяо. Она привыкла к своеволию, и её холодная улыбка выглядела немного зловеще: — Госпожа Сюэ, впредь смотрите под ноги. За всё приходится платить, понимаете?

Сюэ Мяомяо словно провалилась в ледяную бездну. Хотя они смотрели друг на друга на одном уровне, другая казалась высокомерной. Всего несколькими словами она разрушила её жизнь и достоинство.

Сюэ Мяомяо не помнила, как покинула виллу номер один. Платье, которое она специально приготовила для этого банкета, стало грязным, макияж на лице размазался, от туфель на высоком каблуке осталась только одна, и она заметила это только тогда, когда подвернула ногу.

Всё кончено, всё кончено.

Сюэ Мяомяо стояла перед машиной, которую для неё приготовила семья Сяо, как старый заводной механизм, медленно поворачивая голову, чтобы посмотреть на шумную виллу номер один.

Она знала, что мечта быть в центре внимания, к которой она стремилась с детства, в этот момент была разрушена ею самой, собственными руками.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение