Когда Цзи Чаннин подошла ближе, Цзи Жань подсознательно немного отодвинулась в сторону. Она не привыкла, чтобы люди подходили слишком близко, но силой воли заставила себя остаться на месте. Она невольно провела свободной рукой по волосам. От такого ласкового обращения, как «моя Жань», её уши невольно покраснели. Цзи Жань спокойно сказала: — Я сама это сделала. Можно это будет подарком на день рождения?
Когда Цзи Чаннин услышала слова «сама сделала», в её глазах промелькнуло «Вот черт!». Её первой мыслью было не то, что Цзи Жань обладает такими прекрасными навыками вышивания, а: — Сяо Сяо этого не достойна!
Цзи Жань: «…»
Она не понимала их вражды.
Цзи Чаннин продолжила: — Послушай меня, я найду ей что-нибудь на одном из сайтов с доставкой по городу за девять с лишним юаней с бесплатной доставкой, гарантирую, что завтра доставят. Отдать Сяо Сяо такую прекрасную вещь — это просто растрачивать впустую такой дар!
— Ничего страшного, — Цзи Жань снова положила кошелёк обратно в тканевый мешочек и сказала: — Мама очень хорошо шьёт. Она умеет вышивать и делать одежду. Я научилась у неё только вышивать маленьких золотых рыбок.
Это было из-за того, что семья дяди внизу постоянно держала золотых рыбок.
Цзи Чаннин плохо училась, но это не означало, что она была глупой. Она сразу поняла скрытый смысл слов Цзи Жань.
— Она собирается поручить ей что-то.
Цзи Жань понизила голос и продолжила: — Мама работает на текстильной фабрике, с восьми утра до восьми вечера. Монотонная работа плохо сказывается на её шейном отделе позвоночника, но дома мама — единственная рабочая сила. После работы она берёт подработку вышивкой. Иногда соседи приносят ткань и просят помочь сшить готовую одежду. Цена невысокая, но всё равно хоть какая-то поддержка бюджету.
Цзи Чаннин вспомнила грубые руки женщины и смущённое выражение лица мужчины, и у неё перехватило дыхание.
— Папа очень хорошо готовит. До того, как с ним случился несчастный случай, он был поваром в отеле, очень хорошо готовил лапшу. Обычно он подрабатывает, а когда нет работы, помогает семье дяди торговать овощами на рынке. Иногда помогает с перевозкой. Поскольку дядя очень много помогает, папа никогда не берёт у него денег.
Голос Цзи Жань был спокойным, как и её характер. В нескольких словах она кратко описала положение семьи Цзи. Наконец, Цзи Жань вытащила книгу по анатомии человека, положила её на стол, загнула одну страницу и сказала: — После школы не забудь помочь маме помассировать плечи и шею, ты…
Цзи Жань улыбнулась, застегнула плетёную сумку и чемодан и проглотила остаток фразы.
— Ты обязательно справишься очень хорошо.
Цзи Чаннин, глядя на доверчивый взгляд Цзи Жань, вдруг отвернулась, изо всех сил сдерживая слёзы. Она не могла обмануть себя: когда она только встретила родителей Цзи в отеле, она совершенно не могла контролировать зов крови.
Она жаждала нормальной семьи.
Однако, когда Цзи Жань могла носить только старую школьную форму и даже перешитую одежду, она перебирала мужскую школьную форму Вэньюаня, еле-еле взяв два комплекта, как символ своей неординарности.
Цзи Чаннин захотелось спросить: «Ты считаешь это справедливым?»
Пока я развлекалась, ты боролась за жизнь.
Она так подумала и так спросила.
Цзи Жань впервые сделала удивлённое выражение лица: — Почему ты так думаешь?
Цзи Чаннин удивилась ещё больше: — Разве я не должна так думать?
— Конечно, не должна, — Цзи Жань не была слепой и, конечно, видела, что у Цзи Чаннин и семьи Цзи, должно быть, большие разногласия. Она не знала, в чём дело, и могла только серьёзно подлить универсального «куриного супа» надежды: — Мы стремимся не только к материальному благополучию, но и к духовному богатству.
Цзи Чаннин почесала в затылке и странным образом поняла, что это Цзи Жань утешает её.
Боже мой, этот человек… Цзи Чаннин шмыгнула носом, как же этот человек хорош.
Цзи Жань подняла чемодан, положила руку на дверную ручку: — Пойдём.
Мягкий солнечный свет падал на маленькую гостиную. Родители, которые неловко болтали, подняли головы и посмотрели на двух девушек у двери меньшей спальни.
Пойдём.
Пойдём навстречу будущему.
* * *
Район вилл, где жила семья Цзи, назывался «Цзиньхуаюань». Поскольку водитель отеля уже уехал, Господин Цзи позвонил и попросил прислать ещё одну машину. Родители Цзи сначала хотели отказаться, но, поколебавшись две минуты, всё же решили посмотреть, в какой обстановке выросла Цзи Чаннин и где будет жить Цзи Жань.
Два километра — это недалеко. Стоя перед величественной виллой семьи Цзи, родители Цзи поджали губы и невольно переглянулись, увидев в глазах друг друга одинаковую тревогу.
Тревогу из-за огромной разницы в условиях жизни обеих семей.
Тревогу из-за того, что Ниннин может не привыкнуть к нынешней жизни, и тревогу из-за того, что они, возможно, помешали будущему Жань-жань.
В семье Цзи не было привычки заходить в комнаты детей. Брат Цзи заварил чай и пригласил родителей Цзи посидеть и поговорить, оставив двух девушек одних наверху, чтобы они могли пообщаться.
Когда Цзи Жань впервые вошла в виллу семьи Цзи, первым ощущением был холод.
Этот холод не был вызван погодой. От блестящего пола до дивана с простыми линиями и хрустальной люстры с острыми углами — в доме почти не было других цветов, кроме чёрного, белого и серого.
Вторым ощущением было одиночество.
Дом был слишком большим. Настолько большим, что даже при таком количестве людей, стоящих вместе, Цзи Жань чувствовала неописуемое одиночество.
Цзи Чаннин повела Цзи Жань наверх. Её комната уже была убрана, не такая беспорядочная, как обычно. Она достала из рюкзака, лежавшего на чемодане, две мятные конфеты, одну протянула Цзи Жань, другую развернула и засунула в рот, невнятно говоря: — Вещи я почти все собрала, что не собрала, то не нужно.
Цзи Жань развернула конфету и огляделась.
Комната Цзи Чаннин была большой, но не пустой. Было видно, что она убрала только личные вещи. На книжной полке беспорядочно лежали разноцветные журналы, на стене висели яркие постеры, простыня была флуоресцентно-розовой, одеяло — солнечно-жёлтым, ковёр — небесно-голубым. На первый взгляд это резало глаза, но чем дольше Цзи Жань смотрела, тем больше ей казалось, что да, это именно тот стиль, который должен нравиться Цзи Чаннин.
— Семья Цзи — не большая семья, — взгляд Цзи Чаннин слегка потускнел. — После смерти бабушки мы поддерживаем близкие отношения только с семьёй тёти. Говорят, близкие, но из-за работы мы можем собраться только на обед во время празднования Нового года.
Цзи Жань внимательно слушала.
Цзи Чаннин спокойно сказала: — Не волнуйся насчёт уборки, будет приходить уборщица, которая будет регулярно убираться и заодно пополнять холодильник фруктами, овощами и замороженными продуктами. Она не остаётся ночевать. Если не хочешь, чтобы она заходила в комнату, можешь запереть дверь. Например, их с отцом кабинеты и комнаты обычно заперты.
— В Цзиньхуаюане сложно заказать еду навынос, — Цзи Чаннин сменила тему, достала из ящика пачку визиток отелей с доставкой. — В этих местах неплохая еда. Они с отцом трудоголики, не возвращаются домой до полуночи. Не жди их на ужин. И не бойся спать одна, охрана в Цзиньхуаюане одна из лучших.
Цзи Жань точно извлекла информацию из её слов. Вероятно, это был опыт Цзи Чаннин, которая прожила здесь много лет. Поэтому Цзи Жань спросила: — Что ты делаешь, когда спишь одна?
Цзи Чаннин надела рюкзак, улыбнулась и сказала: — Включаю музыку и танцую, кричу во весь голос. Звучит весело.
Звучит весело.
Шестнадцать лет одиночества и тоски, в итоге свелись всего к двум словам: звучит весело.
Родители Цзи помогли перенести чемодан Цзи Чаннин в багажник. Перед отъездом Цзи Чаннин распахнула объятия и сказала Цзи Жань: — Обнимемся?
Не дожидаясь ответа Цзи Жань, Цзи Чаннин очень непринуждённо обняла её. Они были примерно одного роста, и, слегка наклонив голову, могли видеть ресницы друг друга.
В этот момент две совершенно незнакомые девушки вдруг почувствовали странное притяжение.
Возможно, в мире действительно существуют половинки одного целого.
Цзи Чаннин похлопала Цзи Жань по спине, взяла чемодан и, повернувшись, помахала Цзи Жань: — До завтра.
Цзи Жань тоже помахала: — До завтра.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|