Тайная подмена (Часть 2)

— К тому же, они недальновидны.

Фу Ли Ши Шуи улыбнулась:

— Твой покойный отец говаривал, что эти люди, живущие в императорском городе, знают меньше нашего.

— Ещё бы.

— Ладно. Ты иди скорее к себе в комнату спать. Я слышала от управляющего, что этой Императорской дочери очень трудно угодить. Вдруг она среди ночи опять что-нибудь потребует, мне придётся пойти проверить.

Фусан скривила губы:

— Эта Императорская дочь такая надоедливая. Мы её так хорошо приняли, угощали лучшим, а она всё недовольна.

— И эта служанка её тоже… Хоть и говорит вежливо, но явно обращается с нами как с прислугой. Виданное ли дело, чтобы слуги командовали слугами?

Фу Ли Ши Шуи не смогла сдержать смех:

— Ну хватит, ты ещё так молода, не будь такой злой. Умница, иди спать.

После смерти отца Фусан несколько лет назад её мать в одиночку содержала семью, поэтому Фусан очень полагалась на мать и всегда её слушалась.

Но она и представить не могла, что беда случится так внезапно, и что она сама в одно мгновение обезумеет.

— Фусан, Фусан! Скорее просыпайся!

Фусан сладко спала, но её разбудили, тряся за плечо. Голова была как в тумане.

— М? Старшая сестра Ся Цин? Почему ты не спишь посреди ночи?..

Ся Цин была служанкой в Тинлань Шуйся, немного старше Фусан, и они хорошо ладили.

Ся Цин была очень встревожена:

— Я только что спускалась вниз за водой и проходила мимо комнаты Императорской дочери. Мне показалось, я слышала звуки ударов плетью… Я испугалась, пошла искать хозяйку, но её не было в комнате, вот я и пришла к тебе.

Фусан нашла это странным:

— Моей мамы нет в комнате? Она говорила, что боится, как бы Императорская дочь чего не потребовала ночью, и что тогда ей придётся пойти.

Они переглянулись и тут же бросились к комнате Императорской дочери.

— Матушка! — Фусан распахнула дверь и, увидев представшую перед ней картину, почувствовала, как земля уходит из-под ног. Она в отчаянии бросилась вперёд.

Фу Ли Ши Шуи лежала в луже крови, уже бездыханная.

Императорская дочь Чунъюань злобно фыркнула:

— Хмф, эта низкая женщина посмела оскорбить меня, её смерть ничего не значит!

Слёзы текли по лицу Фусан. Боясь причинить боль, она лишь легонько трясла Фу Ли Ши Шуи:

— Матушка! Матушка…

Фусан упала на колени рядом с матерью, прижала её окровавленную руку к своему лицу и зарыдала навзрыд. Слёзы катились, словно жемчужины.

Ся Цин тоже была убита горем:

— За что вы так поступили?! Хозяйка была такой доброй, а вы так жестоко с ней расправились!

Юэ Синь холодно ответила:

— Разве Императорской дочери нужны причины для её поступков? Умерла так умерла. Жалкая жизнь. Вы ещё должны быть благодарны за милость.

— Вы убили без причины, я пойду донесу властям! Я пойду донесу! — крикнула Ся Цин и бросилась к выходу.

— Иди, иди, — надменно бросила Императорская дочь Чунъюань. — Кому бы я ни даровала смерть, это высшая честь. Донести властям? Хмф, ты думаешь, эти люди посмеют вмешаться?

Фусан, казалось, обезумела:

— Замолчи! Вы две злодейки! Какое тяжчайшее преступление совершила моя матушка, чтобы вы так с ней обошлись?!

— Вы жили в Тинлань Шуйся, мы принимали вас наилучшим образом, не смели проявить ни малейшей небрежности, наша совесть чиста, мы оказали вам все почести, достойные императорской семьи!

— А вы, ради своих эгоистичных желаний, из-за малейшего недовольства, убиваете человека, не задумываясь о чувствах других. Это ваша смерть ничего не значит!

В голове у Фусан стучало, всё тело горело. Она решительно выдернула нож из тела Фу Ли Ши Шуи и, обезумев, бросилась на Императорскую дочь Чунъюань, без колебаний вонзив в неё оружие.

Императорская дочь Чунъюань не успела среагировать и увернуться, раздался её крик:

— А-а…

Не дав ей докричать, Фусан, боясь, что услышат другие гости, зажала ей рот рукой и холодно усмехнулась:

— Будь спокойна, в день твоего рождения и в день твоей смерти я обязательно буду сжигать для тебя ритуальные деньги.

Юэ Синь затряслась от ужаса, не в силах вымолвить ни слова.

Фусан вытащила нож, обернулась и так же расправилась и с ней.

Ся Цин была ошеломлена:

— Фусан… ты…

Фусан горько усмехнулась:

— Они убили мою мать, моего последнего родного человека. Они получили по заслугам, по заслугам!

Ся Цин тоже плакала:

— Фусан, сначала встань. Давай, сестра поможет тебе.

Фусан дрожа поднялась на ноги. Её била дрожь, слёзы неудержимо текли.

Ся Цин всё же была спокойнее и рассудительнее Фусан:

— Фусан, что теперь делать? К счастью, гости живут внизу, они ничего не должны были услышать.

— …Если нас обнаружат, я умру, так умру… Но вы пострадаете из-за меня… Ся Цин, ты читала повести?

Ся Цин кивнула:

— Читала. Несколько штук.

Фусан взяла себя в руки, собрав последние силы:

— В повестях говорится, есть такой приём — тайная подмена.

— Тайная подмена?

— Разве я не похожа на Ицяо… на Чунъюань? Я могу занять её место.

— Что?! Фусан, это слишком рискованно, я не согласна! Ты совершенно не знаешь правил императорского двора! Одна неосторожность — и ты выдашь себя!

— Какие правила может знать семи-восьмилетний ребёнок! Неважно. Завтра я отправлюсь. Если управляющий спросит, скажи… что я уехала путешествовать с матерью, неизвестно, когда вернёмся. Всё оставь на него, — Фусан выдавила слабую улыбку.

— Нет, это слишком опасно, в столице у тебя даже нет никого, кто мог бы помочь! Кстати, та служанка… Я займу её место. Я поеду с тобой.

— Нет!

— Никаких «нет»! Либо едем вместе, либо остаёмся здесь и умираем вместе. Ты не посмеешь рисковать в одиночку!

— …Тогда выедем на день позже. Нам нужно всё устроить и убрать. Скажем, что моя мать уже уехала на водную станцию.

— Хорошо, но здесь… У нас слишком мало сил, мы не сможем…

— С этими двумя никчёмными жизнями я уже придумала, что делать. Но мою матушку… нужно похоронить как следует. Сейчас единственный человек, которому я доверяю и кто может помочь… кроме тебя, это только…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Тайная подмена (Часть 2)

Настройки


Сообщение