могла делать что угодно.
Долгое время моей базой стал дом моего деда в маленьком городке.
Пейзажи там не уступали никакому туристическому городу, воздух был свежим, подходящим для выздоровления больных, солнце ласковым, а ветер пел песни.
Но мой дед был чрезвычайно вспыльчивым стариком. Из-за того, что он рано потерял спутницу жизни и жил довольно бедно, он часто без повода применял силу, запирал дверь и держал меня взаперти, не разрешал мне гулять и не позволял приводить домой других детей.
Это с детства выработало во мне способность развлекать себя, играя в одиночестве, и получать от этого удовольствие. В этой жизни я боюсь всего, кроме наигранного одиночества. Со временем это даже стало своего рода болезненным наслаждением. Если кто-то осмелится опрометчиво нарушить мое состояние одиночества, я, возможно, буду бороться с ним до конца.
Дедушке нравилась моя жареная стручковая фасоль. Он хвалил меня, говоря, что у меня талант моей бабушки.
Думаю, недаром с древних времен говорят: "бедные становятся беднее, а богатые жиреют". Мне действительно чертовски не везет! Вот и этот родной человек ушел в тот год, когда я училась во втором классе старшей школы, отправившись на тот берег, куда в конце концов идут все.
Внезапное кровоизлияние в мозг, без боли и сознания. Я вернулась из школы и увидела его уже холодное лицо с застывшей улыбкой.
За полгода до смерти дедушка сделал для меня последнее дело, составив завещание. Он продал дом в маленьком городке, поскольку это было здание с магазином на улице, и получил немалую сумму денег, которая пошла на оплату моего обучения в университете.
Благодаря старому дедушке, последние четыре года мне не приходилось унижаться из-за платы за обучение и расходов на жизнь.
Я стала по-настоящему свободной, никто больше не будет меня запирать.
Но каждый праздник было немного трудно.
В Университете Ц изначально можно было подать заявление на проживание в общежитии во время зимних и летних каникул, но, к сожалению, приоритет отдавался студентам из других провинций. Когда дошла очередь до меня, местной, было уже поздно.
Мне нужно было найти место, куда поехать.
Я скучала по брату, поэтому, естественно, выбрала дом папы.
Мой младший брат, о нем хорошо заботились, он ни в чем не нуждался. Его одежда и обувь были самыми модными и авангардными лимитированными моделями, с детства он был очаровательным красавчиком. А морально он подвергся "промыванию мозгов", книги, которые он читал, были совершенно без характера, даже женоподобные «Сказки братьев Гримм».
Все это благодаря тому, что мой отец нашел очень богатую разведенную женщину. Она говорила, что любит моего отца, и мой отец любил ее, у них была взаимная любовь, да здравствует любовь, любить не преступление. И "вещь гниет изнутри, прежде чем в ней заводятся черви", поэтому в трагедии распада моей семьи она не была главной злодейкой, максимум — статисткой.
Я смеялась, я смеялась снова и снова.
Я была до крайности поражена безупречной логикой тети Ми.
На самом деле, я очень разумна, по крайней мере, я никогда не платила злом за добро. Она заботилась о моем брате как о сыне богатой семьи, как я могла не быть ей благодарной?
Поэтому, когда я постучала в ее дверь, моя "бесстыдная" улыбка на лице была искренней, а "льстивый" тон — почтительным.
— Тетя Ми, здравствуйте, я приехала к вам на Новый год.
Как редкий гость, да еще и студентка университета, я была принята очень тепло.
Есть очень мудрое изречение: "Когда амбары полны, люди знают этикет; когда одежды и еды достаточно, люди знают честь и позор".
Брат вырос в миловидного подростка. Он был вне себя от радости моему приезду.
Хотя он не говорил этого, но кроме еды и сна, большую часть времени этот ребенок не отходил от меня.
Потому что я была единственной, кто мог его ругать, его старшей сестрой, которая могла его отчитывать.
Мама была как птичка, вылетевшая из клетки, летала и бегала повсюду, редко приезжая повидаться с ним.
Папа преуспевал и в любви, и в бизнесе, и не слишком заботился об этом младшем сыне, который привык быть тихим и послушным. А тетя Ми, конечно, хорошо относилась к брату, но, наверное, как полагается "квалифицированной" мачехе, была очень вежливой и отстраненной.
Подарком, который я привезла брату, были "Четыре великих классических романа" в подростковом издании.
Каждый вечер перед сном я тихонько пробиралась из гостевой комнаты в его спальню, чтобы почитать ему отрывок из «Речных заводей», подражая модной привычке мелкобуржуазных семей читать сказки на ночь.
Он очень смущался, краснел и, уклоняясь, говорил: — Сестра, сестра, почему ты все еще считаешь меня ребенком?.. С видом полного поражения.
Однако, дослушав до конца, он все равно широко открывал глаза, полные блеска.
Мы дошли до четвертой главы «Речных заводей», где рассказывается, как Монах Цветок Лу Чжишэнь тремя ударами убил Господина Заставы, а после побега, скитаясь, вынужден был постричься в монахи. В это время вернулась Мили.
Эта Мили, она была очень высокой. Смотрели «Борьбу»? Она очень похожа на Ся Линь, то есть на Ма И Ли из сериала.
Имея такую дочь, тете Ми действительно было чему радоваться.
Мили была очень гордой. Она почти не разговаривала с братом, но время от времени болтала со мной.
Красавицы все гордые.
Хуан Даньвэй тоже была очень гордой, но она была не такой высокой, как мисс Ми, и ее гордость была другого уровня, чем у Мили, потому что мисс Ми могла смотреть свысока на всех красавиц, как с психологической, так и с физической "высоты".
Тетя Ми и мой отец сидели напротив на диване, глядя, как мы, две девушки, сидим вместе, и тетя Ми не удержалась от широкой улыбки, сказав: — Дорогой, посмотри, разве они не похожи на родных сестер? Молодые девушки — это такое удовольствие для глаз.
Мой отец фыркнул носом. В такой момент он вдруг вспомнил, что я его дочь, и скромно сказал: — Банься и близко не так красива, как Лили, она как не поднявшееся тесто.
Тьфу ты, совсем без приличий.
Я повернулась и сосредоточилась на разговоре с Мили.
По совпадению, Мили, как и Лю Няньцю, училась в Университете Н в Нанкине, что вызвало у меня необъяснимое чувство близости к ней.
Просто они учились в разных кампусах и на разных факультетах, иначе я бы расспросила ее о нем.
Она потянула меня и стала рассказывать о жизни в своих университетах.
В ее словах невольно проскальзывало, насколько она выдающаяся девушка, и при этом она совершенно не придавала значения этой легко доставшейся ей исключительности.
Это снова вызвало у меня легкое раздражение.
Это как если бы все пошли собирать персики. Из-за разницы в способностях кто-то сорвал сладкий и большой персик, небрежно откусил кусочек и выбросил его. А ты, будучи обычным человеком, не достигшим просветления, стоишь рядом, держишь маленький, горький, зеленый персик и грызешь его так, что лицо искажается. Разве ты не можешь прийти в ярость?
Но я еще не успела справиться со своими эмоциями, как Мили снова с улыбкой спросила: — Сяся, у тебя есть парень?
Я немного смутилась и застенчиво ответила: — Нет, в университете я не думаю о таких вещах. На самом деле, я хотела сказать, что любовь между мужчиной и женщиной — это великое дело, и я, конечно, мечтаю об этом. Просто я рано пошла в школу, сейчас еще маленькая, мне исполнится семнадцать только в начале следующего года, я еще молода, не спешу, не спешу.
Мили взяла с чайного столика фарфоровую чашку с милым до патологии узором Hello Kitty, осторожно отпила глоток горячего Gao Le Gao, прочистила горло и сказала:
— Сяся, ты неправильно думаешь. Жизнь коротка, наслаждайся моментом. Если в такой прекрасной обстановке, как университет, не завести несколько романов, разве не "съедят твою юность дикие собаки"?
Я опешила.
В словах Мили все же была доля правды.
Это мое замешательство привело к тому, что через два дня, в канун Нового года, после того как я прочитала брату сказку на ночь, мне вдруг пришло в голову позвонить Лю Няньцю.
Я очень нервничала.
Если бы он ответил, что бы я сказала, кроме "Давай встретим Новый год вместе?"
После этого, наверное, наступила бы неловкая тишина, потому что мы так давно не общались, наши жизни разошлись, и не о чем было говорить.
Но он не ответил, линия была занята.
Слушая гудки занятой линии, я вдруг почувствовала, как в сердце образовалась большая пустота.
С кем он разговаривал?
Может быть, может быть, у него уже был кто-то, с кем он встречал Новый год.
Раздел 7
С тех пор, как не состоялся тот новогодний звонок, я все чаще вспоминала Лю Няньцю.
Чем больше я теряла о нем известий, чем больше теряла наше настоящее и будущее, тем ярче становились те нежные детали из старшей школы, и вскоре все они, одно за другим, воскресли в памяти. Я и так была человеком с хорошей памятью.
Когда ты берешь отрезок времени, словно траву, и тщательно пережевываешь его, немного как старый жвачный вол, то видишь уже не то, что было на самом деле.
И действительно, память, словно самая нежная рука, после "фотошопа" показывала мне сцены, где юноша и девушка сидят за одной партой, хотят что-то сказать, но молчат, влюбленные друг в друга, тайно отдавшие свои сердца.
Но история оборвалась еще до того, как началась, отчего стала еще более печальной и отчаянной.
Особенно когда я иногда встречала в интернете его лучшего друга Ян Маолиня и слышала, что этот Лю Няньцю "процветает" в университете, меняет девушек одну за другой. "Собака, которая кусает, не лает". Раньше я и не думала, что он такой нечестный.
В левой верхней части груди начались беспричинные боли.
Без меня он ничуть не страдал.
Он жил очень счастливо, очень радостно, очень по-юношески.
Помимо боли, появилось много невыразимого разочарования.
Семнадцатилетняя Линь Банься, которая никогда не была в отношениях, абсурдно начала переживать "разрыв".
Из-за слишком явной "ботанической" ауры меня номинировали и успешно избрали старостой класса по учебе. Эта штука, в начальной школе имела большую власть, но в университете мгновенно превратилась в "тяжелый труд", целый день таская тетради с домашними заданиями и учебные материалы.
Но я, обычно надежная в делах, вдруг совершила разворот на сто восемьдесят градусов: отнесла домашние задания по университетской физике в отдел преподавания иностранных языков, а английские задания всех — на стол преподавателю компьютерных наук.
В полном контрасте с моим рассеянным состоянием, Даньвэй была по-настоящему влюбленной женщиной, сияющей от счастья.
Две крайности, стоящие рядом, сразу показывали разницу.
Одна была "почти убита" любовными переживаниями, другая — расцветала, становясь еще прекраснее, напитанная сладкими словами заботливого и внимательного парня. Разрыв между нами был немалым.
Видя мое увядающее состояние, она очень беспокоилась. Она рассказывала мне о своей короткой встрече с Чжуан Цзюнем после Весеннего фестиваля. Хотя это было явное "выставление напоказ счастья и демонстрация любви", она называла это "делиться счастьем" со мной.
Причина была в том, что, видя ее счастье, я тоже непременно "заражусь" им, и это "продлит мне жизнь и превратит несчастье в удачу".
Перед возвращением в университет они ездили в Хуанси в Чэнду.
(Нет комментариев)
|
|
|
|