Глава 4

...с ледяным лицом, словно кто-то задолжал тебе пять миллионов.

Чжуан Цзюнь холодно посмотрел на нее в ответ.

Хуан Даньвэй на мгновение замерла, затем хихикнула: — Тебе очень неприятно?

Чжуан Цзюнь был очень честен: — Да, мне очень неприятно!

Тон его говорил: "Ну и что?".

Она рассмеялась еще сильнее, трясясь, как ветка цветущего дерева.

Гу Лун сказал, что девушке, которая любит смеяться, не может не везти.

В этом есть большая доля истины.

Если бы это была девушка с заурядной внешностью, смех, возможно, превратил бы ее в маленькую красавицу. Но такая великая красавица, как Хуан Даньвэй, одним смехом могла бы погубить страну, вторым — город. Это весеннее сияние на ее лице могло растопить лед и снег.

И действительно, взгляд Чжуан Цзюня, который был минус двадцать семь градусов, начал теплеть и постепенно снова стал нежным, как вода, когда он смотрел на нее.

Хуан Даньвэй говорила Линь Банься, что ее критерии выбора возлюбленного очень просты (все эти машины, дома, деньги — полная чушь, тем более что ее отец, который очень хорошо вел бизнес, обеспечил ее всем этим, и если бы не ее собственное намерение следовать традиционной китайской добродетели бережливости, мисс Хуан могла бы полностью шиковать).

Во-первых, у него должен быть нежный взгляд, наполненный любовью. Во-вторых, у него должен быть приятный голос, который мог бы растворить ее в себе.

К несчастью, Чжуан Цзюнь обладал обоими этими качествами, что позволило великой красавице Хуан легко принять его. Поэтому она легко слушала его слова.

Чжуан Цзюнь сказал ей своим уникальным, слегка магнетическим, чистым голосом: — Виви, ты знаешь? Я не хочу видеть тебя с кем-то другим, я не могу этого вынести.

В тот момент Хуан Даньвэй была потрясена.

Ее папа и мама называли ее уменьшительным именем, но они звали ее "Даньва".

Оказывается, в этом мире есть такое красивое обращение: Виви, Виви.

Чем ближе она становилась с Чжуан Цзюнем, тем больше избегала Цюй Фэйфаня.

Даже когда она возвращалась домой на длинные каникулы, она тихонько ускользала через заднюю дверь, не желая видеть его, ждущего у главных ворот школы.

Это привело к значительному похудению Маленького Толстяка Цюя. Его щеки ввалились, и он выглядел не как подросток, а как человек, уже много лет измотанный реальностью, работой и жизнью.

Когда она случайно сталкивалась с ним в кампусе, Хуан Даньвэй чувствовала себя виноватой. Хотя она не могла самовлюбленно думать, что он так страдал только потому, что она его игнорировала, она смутно понимала, что не может избежать своей доли ответственности.

Она пошла в школьный магазин, купила две банки кофе, одну дала Цюй Фэйфаню и очень искренним тоном сказала полуправду, полуложь, не имеющую особого значения: — Я не хочу больше встречаться, это слишком мешает учебе. Ты видел, насколько плохи мои математика и физика? Мои родители ругают меня каждый день и не разрешают рано встречаться... Давайте все постараемся, хорошо?

Тусклые глаза Цюй Фэйфаня загорелись. Подумав несколько секунд, он уверенно сказал: — Я могу тебе помочь с учебой.

Хуан Даньвэй чуть не убежала, схватившись за голову, но все же очень рационально сказала: — Я уже записалась на несколько углубленных курсов, тебе не стоит беспокоиться. Я тоже хочу, чтобы ты поступил в хороший университет.

Глаза Цюй Фэйфаня загорелись еще ярче, и он взволнованно спросил: — Даньвэй, какой университет тебе нравится? В какой город ты поедешь?

Красивая девушка с распущенными волосами, в глазах которой играл свет, подняла голову и посмотрела на небо. Небо было лазурным, и несколько белых птиц меланхолично пролетали мимо.

Она вдруг улыбнулась: — Мне нравится Далянь, потому что это город у моря.

Она не лгала, ей действительно нравился Далянь.

Но ее характер, склонный плыть по течению, не позволял ей быть настойчивой. Она твердо верила, что в каждом месте есть свои уникальные пейзажи и обычаи. Используя избитую донельзя фразу, которую затерли в сочинениях младшеклассники: "Красота не отсутствует, просто не хватает глаз, чтобы ее увидеть".

Потеряв Далянь, она обрела Чанша.

Даже в этой поездке она не выбрала любимый Далянь, а последовала за толпой, выбрав туристический город, куда все стремились.

Все воспоминания иллюзорны, только человек перед глазами реален.

Конечно, ей пришлось невольно подвести многих людей, подвести многие пейзажи, но она получила то, чего желала, так на что жаловаться?

Мальчик в белой одежде и брюках, стоящий перед ней, был самым сладким ожиданием всей ее юности. Теперь достаточно сделать еще два шага вперед, чтобы по-настоящему почувствовать его дыхание, и, если захочет, прикоснуться к его прохладным пальцам.

Чжуан Цзюнь вдруг раскрыл объятия, показывая, что готов обнять.

Она смутилась, но без колебаний бросилась в его объятия.

Почувствовав легкий аромат мяты, прижавшись к его крепкой груди, ее сердце вдруг наполнилось долгим вздохом. Оказывается, счастье существует.

Раздел 5

Чжуан Цзюнь был очень заботлив. Поскольку девушка ехала всю ночь, ее состояние, конечно, было неважным, и ей нужно было сначала хорошо отдохнуть.

Куда спешить? Пейзажи Гуйлиня спокойно оставались на месте, они не убегут.

В "Золотую неделю" Национального дня отели были безжалостны. Жирных ягнят резали одного за другим. Цены взлетели до небес, но при этом все номера были "заняты".

Чжуан Цзюнь забронировал стандартный номер с двумя маленькими кроватями, застеленными белоснежными простынями, пахнущими дезинфекцией.

На прикроватной тумбочке стоял маленький букетик роз в стеклянной вазе с водой. Было очевидно, что это его маленький знак внимания.

Когда Хуан Даньвэй открыла дверь, на лице Чжуан Цзюня мелькнул румянец. Словно объясняясь или оправдываясь, он сказал: — Я хотел забронировать тебе отдельную комнату, но я не был спокоен... Не волнуйся, я не такой плохой человек...

Девушка хихикнула. Ее смех был похож на звон серебряных колокольчиков.

Хуан Даньвэй сладко улыбнулась и, словно хорошо понимая, ответила: — Что значит, ты не спокоен, а я спокойна? Не нервничай, малыш, старшая сестра тебя не обидит.

Лицо Чжуан Цзюня покраснело еще сильнее.

Он заговорил о другом: — Долгая поездка на поезде, наверное, очень утомила. Быстро ложись спать.

Хуан Даньвэй покачала головой, сама налила себе стакан воды и выпила. Взяла пижаму и туалетные принадлежности и пошла в ванную.

В поезде она пропахла лапшой быстрого приготовления и сигаретным дымом. Тот дядя напротив, должно быть, был заядлым курильщиком. Проводники много раз предупреждали его, но он не слушал, упрямо отказываясь идти в место для курения, но при этом выкуривал сигарету каждые десять минут. Он тайком смотрел на нее сквозь клубы дыма, отчего у нее мурашки бегали по коже.

Выйдя после мытья головы и душа, она была вся мокрая. Длинные волосы лежали на плечах, быстро пропитывая хлопковую пижаму с белым фоном и зеленым цветочным узором.

Она сразу же упала на подушку, но ее насильно подняли, чтобы высушить волосы.

Она сидела, а он стоял перед ней и сушил ей волосы.

Парень вдруг почувствовал, как ее мягкие руки обвили его талию. Сердце его екнуло и затрепетало.

Соседи на балконе поставили стол для маджонга. Стук плиток разносился, азарт был в разгаре. С "национальной сущностью" в руках нечего было скучать в путешествии.

Шум доносился сквозь жужжание фена, и на самом деле был довольно отчетливым.

Но девушка ничего не слышала.

Его талия была тонкой.

Хуан Даньвэй лениво прислонилась к нему, наслаждаясь этим моментом, который навсегда останется в ее сердце.

Когда волосы были высушены, она послушно лежала на подушке, глядя на него. Взгляд ее блуждал, с улыбкой.

Он почувствовал себя неловко под ее взглядом, протянул руку и прикрыл ее озорные глаза, приказывая: — Быстро спать!

Ее смех был бесшабашным.

Его слова слишком легко могли быть неправильно истолкованы. К счастью, она не была из тех, кто любит придираться к словам.

Она просто потянула его за руку, капризничая: — Ты останься со мной, иначе я не усну.

Только после того, как он тоже лег, он обнаружил, что она полна сил и энергии, и совсем не собирается засыпать.

И действительно, она сказала: — Спой мне. Больше всего люблю слушать, как ты поешь.

Он не пел, молча улыбался, вдыхая уникальный аромат роз. Спустя долгое время он спросил ее: — Ты еще помнишь первый цветок, который я тебе подарил? — Он был украден.

Хуан Даньвэй прижалась к его руке, хитро улыбнувшись, как кошка: — Конечно, помню.

Это было на втором году старшей школы. Под давлением непререкаемого авторитета отца ей пришлось перевестись в Седьмую среднюю школу.

Хотя это и позволило ей избежать преследования и блокирования со стороны Цюй Фэйфаня, у каждой медали две стороны. Уход из Четвертой средней школы означал уход от Чжуан Цзюня, переезд в совершенно незнакомую среду, необходимость заново адаптироваться. Там не будет второго Чжуан Цзюня. И чтобы оправдать толстую пачку купюр, которую дал отец, нужно было как минимум поступить в ключевой университет, верно?

Это было просто беспокойство, еще далеко до состояния "притворяться печальным, чтобы написать новое стихотворение". Только когда на ее лице, на котором никогда не было прыщей, появился первый "маленький пагода" (прыщ), она поняла, насколько сильным было тогда ее давление.

Она всегда была смелой и решительной. А ее жизненное кредо было "лучше короткая боль, чем долгая", и принцип действия — "разрубить гордиев узел быстрым мечом".

Дома никто не мог противиться воле отца, тем более в таком важном деле, касающемся будущего Хуан Даньвэй.

Он был кормильцем семьи, и королем семьи. И немного в этом было смысла "кто ест из чужой руки, тот связан".

Поэтому тот кто-то и сказал: "Чтобы быть свободным, нужно сначала быть независимым", будь то нация или личность.

К сожалению, в ближайшее время она вряд ли сможет стать финансово независимой.

Раз уж перевод был решен, то нужно было прямо сказать тем, кого нужно было лично уведомить.

У нее было не так много близких подруг. Если посчитать, то только Чжуан Цзюнь.

Слишком красивые девушки, да еще и немного капризные, вырастая, всегда заводят мало подруг... если только они не лесбиянки.

А Хуан Даньвэй не была.

Это было вечернее самоподготовка.

Неизвестно, что случилось, но произошло редкое отключение электричества. При свечах были проверены и розданы экзаменационные работы по химии, которые сдавали днем. После объяснения уже была глубокая ночь.

После занятий Даньвэй окликнула Чжуан Цзюня, который собирал работы и готовился уходить, и сказала, что ей нужно поговорить.

Чжуан Цзюнь тихо сел и смотрел на нее при мерцающем свете свечи, глядя на нее с некоторой жадностью, показывая, что он внимательно слушает.

— Я перевожусь, в Седьмую среднюю школу, — улыбнулась она, но улыбка не могла скрыть бледности ее лица.

— В Чэнду? — спросил он, хотя и знал ответ.

Даньвэй тихонько кивнула и без всякого предупреждения заплакала, чем даже сама себя удивила.

На следующий день был сильный дождь. Девушки несли самые разные зонты, думая, что этого достаточно...