Глава 1. Возвращение на место

1981 год, горная деревня на юге — Деревня Минхэ.

Начало лета, полдень, снаружи ярко светит солнце.

Внутри одного из домов царила леденящая атмосфера.

Маленькая комната была полна людей.

У всех были разные выражения лиц.

—

Супруги Хэ сегодня приехали в деревню к семье Чэнь с ребенком, чтобы обсудить подмену их детей при рождении. Теперь они хотели поменять детей обратно.

—Раз уж все сказано, и это не была ошибка ни одной из наших семей, тогда вы верните нам Леле, а мы вернем Паньпань...

Чжан Цзюй, жена Хэ Фэна, сидевшая напротив семьи Чэнь, остановилась на полуслове.

Она посмотрела на улицу, где неподвижно стояла маленькая девочка. Красное, налитое кровью пятно на ее лице особенно ярко выделялось на солнце.

Рядом с девочкой стояла старушка, бабушка из семьи Чэнь, которая, казалось, что-то ей говорила, но девочка лишь неподвижно смотрела сюда.

Противная немая девчонка!

В глазах Чжан Цзюй мелькнуло отвращение, затем она с улыбкой добавила: —...вернем Паньпань вам. Наши семьи теперь ничего друг другу не должны, и впредь каждый будет жить своей жизнью.

Сказав это, она потянула мужа за руку.

Хэ Фэн тоже кивнул: —Да, раз уж выяснилось, что детей подменили, сейчас самое время это исправить.

Он помолчал, а затем добавил: —Деньги, которые выплатит больница в качестве компенсации, мы можем отдать вам, мы их не возьмем, все равно...

Он не успел договорить, как жена дернула его за руку, останавливая.

Хэ Фэн взглянул на нее с недовольством, но в итоге ничего не сказал.

Притворяется щедрой!

Чжан Цзюй тихо пробормотала, а затем поспешно обратилась к семье Чэнь с улыбкой: —Что касается денег от больницы, мы разделим их пополам. В конце концов, потери понесли не только вы, верно?

Услышав слова супругов, невестка семьи Чэнь, Лю Юэ, только хотела заговорить, как Чэнь Лаое-цзы, который курил свою трубку, опустил руку и кивнул: —Хорошо, так и сделаем!

Чэнь Лаое-цзы сказал: —Детей изначально подменили, и сейчас правильно вернуть их на место. Просто сделайте, как вы сказали. Сегодня вы забираете своего ребенка, а наш ребенок остается у нас.

Услышав это, Чжан Цзюй тут же радостно сказала: —Отлично, так и поступим. Тогда мы сегодня заберем Леле домой, а Паньпань останется у вас.

Чэнь Лаое-цзы кивнул, не возражая.

Сын и невестка, сидевшие рядом со стариком, смотрели на своего отца, желая что-то сказать, но в итоге промолчали.

Потому что это нельзя было изменить. Детей подменили, и их нужно было вернуть обратно, нельзя было позволить их собственному ребенку расти в чужой семье.

Просто никто из них не хотел принимать этот факт.

Дорогая дочка, которую они с таким трудом растили четыре года, оказалась не их родной? Медсестра в больнице перепутала?

...

Днем ранее Чжан Цзюй пришла к ним и рассказала, что их детей четыре года назад в больнице подменила медсестра.

Эта медсестра много лет назад конфликтовала с семьей Хэ и, чтобы отомстить, поменяла местами ребенка семьи Чэнь и ребенка семьи Хэ.

Прошло четыре года, и медсестра почему-то вдруг раскрыла этот секрет.

Вчера Чжан Цзюй одна пришла в деревню, чтобы разведать обстановку.

Кстати, семьи Чэнь и Хэ были немного связаны родством, но довольно дальним, и не общались.

Приехав, Чжан Цзюй быстро обнаружила, что четырехлетняя Леле из семьи Чэнь — ее точная копия.

Она не забрала ее тогда, сказав, что на следующий день привезет своего ребенка для обмена.

Обмен детей был неоспоримым фактом.

Поэтому сегодня супруги Хэ, воспользовавшись выходным на фабрике, приехали на велосипеде в деревню к семье Чэнь, привезя с собой маленькую Паньпань, которую они растили.

Увидев, что семья Чэнь не возражает, Чжан Цзюй не стала больше медлить, достала деньги из сумки, встала и сунула их в руку невестке семьи Чэнь, Лю Юэ.

—Это деньги, которые мы получили в качестве компенсации от больницы и медсестры. Не много, всего пятьдесят юаней, по двадцать пять на каждую семью.

—Хоть и немного, но можно купить ребенку побольше еды, чтобы подкрепиться, вы ведь согласны?

Лю Юэ смотрела на двадцать пять юаней, сунутых ей в руку, на ее темном, исхудавшем лице читалось уныние.

В конце концов, она растила Леле четыре года, и внезапно расстаться с ней было больно. Она привязалась к ребенку, которого растила, но та, другая, была ее родной. Ей было тяжело на душе.

Видя такое состояние семьи Чэнь, Чжан Цзюй опасалась, что они могут отказаться, и сказала: —Раз Леле моя родная дочь, я заберу ее, как только она вернется. Что касается Паньпань, вы сами понимаете, кто она.

Лю Юэ открыла рот, но ничего не сказала, ее взгляд был устремлен на Паньпань, которую бабушка успокаивала снаружи.

Глядя на эту девочку, ей становилось еще хуже.

Леле была живой и подвижной, а эта девочка, приехав, забилась в угол. Стоило ей подойти, как та отступала, отступала. Только старушка могла подойти ближе, поэтому она попросила свекровь присмотреть за ней.

Она также позвала своего младшего сына, чтобы тот пообщался с сестрой, но сейчас он пошел звать Леле.

Свою родную дочь нужно было забрать.

Но Леле, которую она растила почти четыре года, которую любила с самого детства, ей тоже было жаль отпускать.

В отличие от Лю Юэ, Чжан Цзюй легко расставалась с Паньпань, ей не терпелось поскорее от нее избавиться.

Потому что в душе, даже когда она думала, что та ее родная, она считала ее обузой.

В семье уже было две дочери, а эту рожали в надежде на сына, но снова оказалась дочь.

Самое главное, что ребенок становился все некрасивее.

В детстве, сразу после рождения, она была довольно милой, но с возрастом это красное пятно становилось все больше, пугающее, и все, кто ее видел, говорили, что она уродливая. Дома их часто высмеивали из-за нее.

Теперь она очень радовалась, что ребенок не ее родной, иначе, когда вырастет, она не выйдет замуж и останется на ее руках.

Сейчас был наилучший исход.

—

А главная героиня обсуждений взрослых в этот момент находилась снаружи.

Четырехлетняя Паньпань стояла у дома, ее наивные глаза смотрели через открытую дверь на взрослых внутри.

В ее глазах читались напряжение и страх.

Она знала, что папа и мама ее больше не хотят.

Точнее, она не была дочерью папы и мамы, их перепутали в больнице, и теперь эти люди перед ней — ее семья.

—Ребенок, иди сюда... — позвала ее Чэнь Найнай.

Чэнь Найнай хотела взять ее за руку, но раньше, когда она попыталась, девочка сильно отпрянула, и теперь она боялась к ней прикоснуться.

В этот момент со стороны деревенского входа шла другая главная героиня этого события, Леле, вместе с ее пятым старшим братом Янъяном, который пошел за ней.

Увидев Паньпань, Леле явно удивилась.

Она скрестила руки на груди, затем подошла и стала разглядывать другую девочку с головы до ног.