Пробуждение чувств (4)

— Брат, ты был великолепен! — воскликнула Жо Лань, едва мы вернулись в гостиницу.

— Пф, по-моему, он просто потерял голову от этой танцовщицы! С такими-то скромными способностями еще и выставляться на всеобщее обозрение! Бесстыдник! — возмущенно сказала Ван Юэ.

— Как ты можешь так говорить? Я видела, как все заслушались его игрой! — парировала Жо Лань.

— Жо Лань! — — Юэ'эр! — одновременно воскликнули я и Ван Хао.

— Цинфэн, Юэ'эр еще молода и не всегда понимает, что говорит. Не обращай внимания. Но, если честно, ты сегодня действительно удивил нас. Ты прекрасно играешь. Правда, второй брат? — сказал Ван Хао, обращаясь к Ван Тяню.

Ван Тянь молча кивнул. Я тоже промолчала. Видя это, Ван Хао продолжил:

— Уже поздно, и мы все устали. Предлагаю пойти отдохнуть. Завтра у нас выходной, а послезавтра мы отправимся дальше.

Я кивнула. Все разошлись по своим комнатам.

— Проклятый ученый! Ненавижу тебя! — ругалась Ван Юэ, оставшись одна.

Она была очень зла, особенно когда представляла себе этого ученого с другой женщиной. Это чувство было таким странным.

Неужели это… влюбленность?

Нет, быть не может! Наверное, я просто устала. Утром все пройдет.

«Надо поспать», — подумала Ван Юэ, закрывая глаза и пытаясь уснуть.

В это же время Мэн Юй Дье сидела в своих покоях, поглаживая цинь и словно ощущая на нем тепло его рук.

Она знала, что влюбилась. Влюбилась в человека, которого видела впервые. Пусть его внешность и не была выдающейся,

но его манеры и талант невозможно было игнорировать.

Но сможет ли она обрести счастье?

— Госпожа, о чем вы задумались? Вы все еще думаете о том юноше? — осторожно спросила Цзы Янь.

— Нет, Цзы Янь, я просто немного устала, — спокойно ответила Мэн Юй Дье.

— Не обманывайте меня, госпожа. Мы с вами выросли вместе, и я вижу вас насквозь. Сегодня, когда вы танцевали, вы улыбались. Знаете ли вы, что за все эти годы я впервые увидела вашу улыбку? — взволнованно сказала Цзы Янь.

— Я и сама не знаю, что со мной. Когда я увидела его, мне показалось, что мы уже знакомы. Меня словно что-то тянуло к нему. Но нам с ним не суждено быть вместе, — сказала Мэн Юй Дье, и по ее прекрасному лицу, скрытому под вуалью, покатились слезы. Казалось, она о чем-то горько вспоминала.

— Вы не должны так говорить, госпожа! Счастье в ваших руках! Вы должны бороться за него! Я видела, что он тоже вами восхищен. Вы ведь такая замечательная! Возможно, вам удастся изменить свою судьбу. Вы же сами всегда мне это говорили! — с недоумением сказала Цзы Янь.

— Глупенькая, ты не такая, как я. У тебя есть будущее. А у меня? Мое положение не позволяет мне иметь собственные желания, — с горечью сказала Мэн Юй Дье.

— Но, госпожа, вы так долго ждали этого чувства! Неужели вы сдадитесь, даже не попытавшись? Вы действительно готовы с этим смириться? — не унималась Цзы Янь.

— А что изменится, если я не смирюсь? Я не знаю… Правда, не знаю… Иногда я думаю, что, если бы я была другой, все было бы иначе, — прошептала Мэн Юй Дье.

— Но вы же не можете знать наверняка, пока не попробуете. Позвольте мне все устроить. Я скажу ему, что вы хотите обсудить с ним музыкальное мастерство. А дальше будет видно, — перебила ее Цзы Янь.

— Так будет правильно? — с сомнением спросила Мэн Юй Дье.

— Решено! Я пойду принесу воды. Вы тоже отдохните. Хороший сон очень важен для женщины, — с улыбкой сказала Цзы Янь.

Мэн Юй Дье кивнула.

Что касается меня, то я проспала всю ночь без сновидений.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение