Глава 2. Привет и прощай (Часть 3)

— А?! — воскликнул Цзян Сююань с удивлением и радостью на лице. Он большими шагами подошёл к Цзи Сунлиню. — Старый одноклассник! Не ожидал встретить тебя здесь.

Он повертел головой, осматриваясь по сторонам.

— Неплохо устроился, да? Этот магазин пластинок твой?

— Цзян Сююань, — Цзи Сунлинь узнал его после секундного раздумья. Он великодушно протянул руку в знак вежливости. — Давно не виделись. Да, это мой магазин. Если интересно, можешь осмотреться.

Сюй Чэньюй на мгновение опешил, но тут же всё понял:

— Вы одноклассники?

Цзян Сююань был общительным и легко сходился с людьми. Он вклинился между ними:

— Позвольте представить, мой сосед по парте в средней школе, Цзи Сунлинь.

Сюй Чэньюй с улыбкой произнёс:

— Какое совпадение.

Цзян Сююань вспомнил школьные годы и не удержался от сплетни:

— В детстве он был таким холодным и отстранённым! Я целых два месяца пытался с ним разговориться, прежде чем он удостоил меня первым ответом.

Цзян Сююань скорчил гримасу, подражая тому мальчику, нахмурился и брезгливо сказал:

— Уважаемый одноклассник, будьте добры, не мешайте мне учиться.

Сюй Чэньюй рассмеялся. Живое подражание Цзян Сююаня позабавило и Цзи Сунлиня.

Мир действительно тесен.

Оказалось, что у всех есть общие знакомые, но сами они друг друга не знали.

Цзян Сююань повернулся к Цзи Сунлиню:

— А это мой университетский друг, Сюй Чэньюй. Бывший капитан команды по дебатам Народного университета общественной безопасности Китая, тот самый парень, который победил меня три раза подряд. Сейчас он сотрудник отдела по борьбе с наркотиками. Из тех, кто служит стране и народу.

Служит стране и народу!

Услышав эту фразу, Цзи Сунлинь перевёл взгляд.

На лице Сюй Чэньюя расцвела улыбка. Он сказал Цзи Сунлиню:

— Обычный полицейский, не более. Он просто любит преувеличивать.

Но Цзи Сунлинь пристально смотрел на Сюй Чэньюя, словно обнаружил что-то невероятное.

От этого взгляда по телу Сюй Чэньюя пробежали мурашки.

Сотрудник отдела по борьбе с наркотиками и фотограф — две совершенно противоположные ипостаси в одном человеке. Сама мысль об этом казалась удивительной.

К тому же, внешне Сюй Чэньюй совсем не походил на пылкого героя, а вот образ фотографа вполне соответствовал его ауре.

Сюй Чэньюй тихонько кашлянул.

Цзи Сунлинь отвёл взгляд.

— Мы, наверное, лет десять не виделись, да? — радостно сказал Цзян Сююань, встретив старого одноклассника. — Кажется, с тех пор как после выпускного экзамена нас разделили на гуманитарный и естественнонаучный потоки, мы почти не встречались.

Цзи Сунлинь посмотрел на Цзян Сююаня, словно вспоминая что-то неприятное:

— Ты ещё говоришь! Во время экзамена заставил меня передавать записку с ответами. Классный руководитель поймал нас с поличным. Одну только объяснительную я писал на две тысячи иероглифов.

Цзян Сююань обнял Цзи Сунлиня за плечи:

— Всё ещё помнишь? Ладно, считай, это я виноват перед тобой, братишка. В следующий раз угощу тебя ужином в качестве запоздалой компенсации.

Цзи Сунлинь убрал руку Цзян Сююаня со своего плеча и отступил на два шага:

— У меня в руке сигарета, осторожно, не обожгись.

Почему-то эта вежливая фраза прозвучала для Сюй Чэньюя как-то необычно.

Казалось, Цзи Сунлиню не очень нравилось, когда к нему прикасались или подходили слишком близко.

Цзян Сююань был не таким чувствительным, как Сюй Чэньюй, и не заметил никакого дискомфорта. Он заложил руки за спину и, словно инспектирующий старый начальник, принялся расхаживать по магазину:

— Ты всё так же любишь музыку, раз открыл магазин пластинок. Но в наше время на этом не заработаешь. Жаль столько хороших вещей.

— Магазин мне достался от друга. Он решил закрыться и передал его мне, — непринуждённо ответил Цзи Сунлинь. — Считай, повезло.

Они ещё немного поболтали о том о сём: кто из бывших одноклассников где работает, кто женился и завёл детей, кого повысили. Цзи Сунлинь почти не поддерживал связь со старыми одноклассниками и совершенно не знал новостей о друзьях юности, поэтому в основном слушал болтовню Цзян Сююаня, изредка вставляя пару слов.

Разговор шёл довольно весело, но тут Цзян Сююань словно вспомнил что-то важное и хлопнул себя по лбу:

— Вот же моя память! Чэньюй, нам пора бежать! Церемония подписания вот-вот начнётся, фотограф должен быть на месте.

Сюй Чэньюй не двинулся с места. Ему не хотелось уходить.

Этот вечер был слишком чудесным, его даже можно было назвать сказочным.

Цзян Сююань всегда начинал торопиться, когда дело касалось чего-то важного. Он обошёл стеллаж с пластинками и подошёл, чтобы потянуть Сюй Чэньюя за руку:

— Чего застыл? Ты же отвечаешь за фотосъёмку на открытии! Быстро возвращайся на свой рабочий пост!

Сюй Чэньюй поднял голову и случайно встретился взглядом с Цзи Сунлинем.

Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.

Сложно описать это словами — это была улыбка взаимопонимания.

— Сунлинь, извини, нам пора, дела, — сказал Цзян Сююань, уводя Сюй Чэньюя и проходя мимо Цзи Сунлиня. — В следующий раз договоримся встретиться и поужинать вместе.

Едва переступив порог магазина, Сюй Чэньюй остановился. Он обернулся и долго смотрел назад.

Цзян Сююань непонимающе посмотрел на него:

— Чэньюй, на что ты ещё смотришь? Пошли!

Сюй Чэньюй сунул ему камеру:

— Ты иди первым, я сейчас подойду.

«Пшшш», — открывалка легко поддела крышку бутылки крафтового пива, выпустив струйку пара. Цзи Сунлинь взял бутылку и наполнил бокал. Аромат пива распространился по воздуху. Вдруг он замер — он почувствовал, что кто-то стоит у него за спиной.

Цзи Сунлинь обернулся и увидел прямо перед собой Сюй Чэньюя. На его лице мелькнуло удивление и радость.

Брови Сюй Чэньюя были изогнуты, а в ямочках на щеках играл свет.

Золотое солнце садилось на западе, окрашивая небосвод яркими красками заката.

Сумерки были необычайно трогательны.

Цзи Сунлинь смотрел на улыбающегося Сюй Чэньюя, и в его спокойном, как озеро, сердце поднялась рябь. Это чувство было для него незнакомым и новым — по крайней мере, за прошедшие двадцать семь лет он никогда такого не испытывал.

Сюй Чэньюй заговорил первым:

— Я не договорил тогда. Когда фотографии будут готовы, я принесу их тебе.

Цзи Сунлинь улыбнулся:

— Хорошо! Спасибо тебе.

— Ещё два вопроса, — сказал Сюй Чэньюй. — Спрошу и уйду.

Цзи Сунлинь поставил бутылку, в его сердце зародилось ожидание. Он посмотрел на Сюй Чэньюя:

— Слушаю.

— Что за парфюм на тебе? — Сюй Чэньюй пытался вспомнить аромат. — Я долго думал, но так и не смог его опознать.

Цзи Сунлинь ничуть не удивился этому бессвязному вопросу. Он поднёс запястье к носу, понюхал и честно ответил:

— Kilian Musk Oud. Уд и Мускус.

Сюй Чэньюй, словно снова ощутив этот аромат, многозначительно улыбнулся:

— О, так вот он какой. Тебе очень идёт. А как назывался тот фильм, что шёл?

Цзи Сунлинь взглянул на большой экран — там уже шли финальные титры. Он с улыбкой ответил:

— «Чао». Американский фильм. На итальянском «ciao» означает и «привет», и «пока».

Сюй Чэньюй снова увидел эту улыбку, похожую на мимолётный взгляд через плечо. Перед его глазами словно вспыхнул яркий свет, ослепив его.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Привет и прощай (Часть 3)

Настройки


Сообщение