Скандалистка выводит из себя (Часть 1)

Скандалистка выводит из себя

— Мой, — с готовностью признала Цзян Гуйин, беря узелок. — А ты откуда знаешь?

— В тот день в горах ты говорила, что хочешь налепить пельменей с ильмаками, зелёным перцем и маслятами для дяди Иня. Вот и начинка такая же. Я и подумал, что, возможно, это ты принесла, — улыбнулся Чжао Фэншань.

— Догадливый, — улыбнулась Цзян Гуйин, и на её щеках появились ямочки. — Спасибо тебе.

— Не за что! Если бы не ты, я бы, наверное, с горы не спустился. И простудился я тоже из-за тебя. Это я должен тебя благодарить, — Чжао Фэншань заставил себя проигнорировать странное чувство, возникшее в душе, и напомнил себе, что нужно мыслить чисто и относиться к Цзян Гуйин как к хорошей знакомой, соседке.

Чжао Фэншань не хотел продолжать эту тему, поэтому сменил её. — Я только что был в конторе, подал заявку.

— Какую заявку? — Цзян Гуйин не сразу поняла.

— На пост бригадира.

— Ты серьёзно решил баллотироваться? — вспомнила Цзян Гуйин.

— Угу. Сегодня в шесть вечера в конторе будет общее собрание жителей деревни. Приходи… проголосуй за меня.

— Ты с матерью и… с ней… поговорил? — спросила Цзян Гуйин.

Чжао Фэншань посмотрел на контейнер в руках Цзян Гуйин. — Ещё не успел.

— А если тебя выберут, а они будут против? Что тогда?

Грудь Чжао Фэншаня заметно вздымалась. — Буду их уговаривать.

После этих слов оба замолчали на некоторое время.

Затем Цзян Гуйин нарушила молчание. — Ой, да что я заранее переживаю, ещё ничего не решено. Ладно, сегодня вечером обязательно приду.

— Цюй Пэйминь и Тан Синьюань тоже подали заявки.

Цзян Гуйин заправила за ухо выбившуюся прядь волос. — Я за них голосовать не буду. Цюй Пэйминь слишком легкомысленный, на него положиться нельзя. А у Тан Синьюаня характер скверный, вечно недовольный, как будто все ему должны.

Чжао Фэншаню показалось странным такое обоснование выбора, и он решил подшутить над ней. — А за меня почему проголосуешь?

— Потому что ты со мной разговариваешь, — взглянув на него, ответила Цзян Гуйин.

Чжао Фэншань опешил. Что за причина такая?

Цзян Гуйин, заметив его недоумение, терпеливо объяснила: — Какие отношения между нашими семьями, ты и сам знаешь. Ты на меня не злишься, разговариваешь со мной, помог мне собрать грибы, проводил с горы. Уже за одно это я буду за тебя голосовать. Ты — человек широкой души.

Чжао Фэншань грустно вздохнул. — Это же не ты предала моего отца, за что мне на тебя злиться? Если честно, я даже на твоего отца не злюсь, но моя мать никак не может это забыть.

Цзян Гуйин энергично кивнула. — Я понимаю. Поэтому я не стала сама тебе пельмени приносить. Кстати, вкусные были?

— Вкусные, — улыбнулся Чжао Фэншань. — Вкуснее, чем у мамы. — Он снова вздохнул. — С тех пор, как у мамы со зрением стало плохо, мы дома редко пельмени лепим.

Цзян Гуйин снова замолчала.

В том, что у матери Чжао Фэншаня проблемы со зрением, в конечном счёте, была виновата семья Цзя.

Молчание Цзян Гуйин заставило Чжао Фэншаня осознать, что он сказал что-то не то. Он не знал, что ещё сказать, и тоже замолчал.

В этот момент до них донёсся голос: — Брат Фэншань, ты здесь! Я тебя повсюду ищу!

Цзян Гуйин и Чжао Фэншань обернулись и увидели Гун Сююй, которая спешила к ним.

Цзян Гуйин кивнула Гун Сююй в знак приветствия.

Отношения у них были прохладные. Не то чтобы Цзян Гуйин не хотела с ней общаться, просто Гун Сююй с детства отец учил держаться подальше от помещиков, богачей, контрреволюционеров, плохих элементов и их семей. Их семья была из бедняков и середняков, и им следовало общаться только с себе подобными.

Хотя Цзян Гуйин и не была из семьи помещиков, но жила в ней и называла помещика отцом. Поэтому, пусть она и не была «плохим элементом», но считалась его «достойной наследницей».

Только что она была у Чжао Фэншаня дома, и его мать её расхваливала: и хозяйственная, и умелая, и пельмени такие вкусные лепит. Гун Сююй даже немного растерялась от такого количества похвал.

Но потом она поняла, что произошло недоразумение.

Кто-то принёс семье Чжао контейнер с пельменями, и мать Чжао Фэншаня решила, что это она.

Выяснив, в чём дело, нужно было найти того, кто принёс пельмени.

Гун Сююй, получив наказ от матери Чжао Фэншаня и движимая собственным любопытством, вышла из дома Чжао, чтобы найти этого человека.

Мать Чжао Фэншаня сказала, что сын ушёл из дома с контейнером, значит, он должен знать, кто ему пельмени принёс.

Если найти Чжао Фэншаня, то обязательно выяснится, кто это был.

С этой мыслью Гун Сююй вышла из дома Чжао и стала бродить по деревне. Вряд ли пельмени принёс кто-то из другой деревни, а если из своей, то найти его можно.

Она бродила и бродила, пока не оказалась неподалёку от дома семьи Цзя. Издалека она увидела Чжао Фэншаня, стоящего у калитки и о чём-то весело болтающего с Цзян Гуйин.

Гун Сююй поспешила к ним. Подойдя ближе, она увидела в руках у Цзян Гуйин узелок размером с контейнер для еды, и её охватила ревность: «Она же тебе не невеста, зачем ей с утра пораньше тайком пельмени приносить?! Что это значит?!»

— Брат Фэншань, я только что у тебя дома была. Тётя сказала, что ты ушёл контейнер возвращать. Она подумала, что это я тебе пельмени принесла. Если хочешь, я тебе любых пельменей налеплю, — Гун Сююй, насупившись, полностью проигнорировала приветствие Цзян Гуйин.

Чжао Фэншань почувствовал неловкость за Цзян Гуйин, и в то же время его охватило сильное раздражение. — Ничего я не хочу, — ответил он с таким же хмурым видом. Затем, кивнув Цзян Гуйин, сказал: — Я пойду. Ты сегодня вечером не забудь прийти.

— Не забуду, — ответила Цзян Гуйин, одарив его очень милой улыбкой.

Если бы Гун Сююй не вела себя так, она бы не стала улыбаться Чжао Фэншаню. Но раз уж Гун Сююй решила испортить ей настроение, она решила немного позлить её в ответ.

Она знала, что и без улыбки довольно хороша собой, а с улыбкой — в несколько раз красивее.

И эта улыбка действительно произвела сильное впечатление.

Не только Гун Сююй, но и Чжао Фэншань был ею задет. Он захотел поскорее уйти отсюда.

Он хотел уйти, но Гун Сююй не собиралась его отпускать. — Брат Фэншань, куда это ты её сегодня вечером позвал?

— В контору, — опередив Чжао Фэншаня, ответила Цзян Гуйин. На её лице всё ещё играла милая улыбка, и голос был сладким, словно она только что выпила чистого мёда. — Твой брат Фэншань решил баллотироваться в бригадиры. Я собираюсь за него проголосовать.

— Что? — Гун Сююй изумилась. — Баллотироваться в бригадиры? Ты же должен был ехать в окружное управление общественной безопасности?

— Если меня выберут бригадиром, я не поеду в город.

— Но это же работа с фиксированной зарплатой! — воскликнула Гун Сююй.

— Что работа с фиксированной зарплатой, что бригадир — разве это не служение народу? — спокойно ответил Чжао Фэншань.

— Но… но… — Гун Сююй хотела сказать: «Это совсем разные вещи! Работа с фиксированной зарплатой — это не то же самое, что с утра до ночи в грязи копаться, зависеть от погоды и горбатиться за трудодни. У тебя бы была постоянная зарплата в несколько десятков юаней, а у бригадира её нет!»

Но эти слова она не могла произнести ни при Цзян Гуйин, ни тем более сказать прямо Чжао Фэншаню. Это выставило бы её меркантильной и мелочной.

Она то бледнела, то краснела, а в конце концов развернулась и убежала.

Цзян Гуйин, глядя на убегающую Гун Сююй, подтолкнула Чжао Фэншаня: — Беги за ней!

— Я пойду, — сказал Чжао Фэншань, посмотрев на Цзян Гуйин. После чего он развернулся и ушёл, не став догонять Гун Сююй.

Закрыв калитку, Цзян Гуйин вернулась в дом.

На кухне её приёмный отец, Цзя Баошань, уже перебрал и промыл фасоль.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение