Нападение на скандалистку

Нападение на скандалистку

Если упомянуть имя Цзян Гуйин за пределами деревни Сюцайтунь, мало кто его знает. Но стоит сказать «скандалистка из Сюцайтунь», и в округе на десять ли нет никого, кто бы о ней не слышал.

Цзян Гуйин жила в маленькой деревушке под названием Сюцайтунь и страстно любила заступаться за обиженных.

Если в семье Чжан появлялся непутёвый сын, она неслась туда с гневными речами, чтобы его отругать. Если в семье Ли муж поднимал руку на жену, она, засучив рукава, шла разбираться и защищать несчастную.

Со временем те, кого она била или ругала, — мужчины и женщины, старые и молодые — сообща присвоили ей прозвище «Скандалистка».

Но если кто-то думает, что «скандалистка» — это непременно женщина средних лет, то он глубоко ошибается. В 1963 году, когда разворачиваются события этой истории, Цзян Гуйин было всего двадцать два года.

Четырнадцатого августа того года, около девяти вечера, Цзян Гуйин спешила по просёлочной дороге к деревне Сюцайтунь. С её скоростью ходьбы до деревни оставалось минут десять.

Раньше у неё в деревне была близкая подруга.

Позапрошлом году подруга вышла замуж в другую деревню, а в прошлом месяце родила второго ребёнка.

Вчера отмечали месяц со дня рождения малыша (мань юэ). Цзян Гуйин не хотела толкаться среди гостей и специально пошла на следующий день, то есть сегодня, когда все уже разошлись. Она взяла заранее приготовленный подарок и в одиночку отправилась поздравить подругу.

Первым ребёнком у подруги была девочка, и в этот раз снова родилась девочка. Семья мужа была этим недовольна.

Эти недовольства дошли до ушей подруги и легли тяжёлым камнем на её сердце, вызвав горькие слёзы.

Перед родными и посторонними подруга старалась улыбаться, но увидев Цзян Гуйин, перестала притворяться. С покрасневшими глазами и дрожащим голосом она излила всю свою душу.

Подруга горестно жаловалась, а Цзян Гуйин внимательно слушала, подбадривая её и давая «успокоительное».

К тому времени, как подруга выговорилась, а Цзян Гуйин её утешила, уже стемнело.

Подруга предложила Цзян Гуйин остаться у неё на ночь и вернуться утром.

Но Цзян Гуйин беспокоилась об оставшихся дома старике и ребёнке (вероятно, Цзя Баошане и Цзя Яньхун) и твёрдо решила идти домой ночью.

Делать было нечего. Подруга тысячу раз наказывала Цзян Гуйин быть осторожной в пути: во-первых, чтобы не подвернуть ногу в темноте, во-вторых, чтобы остерегаться нападения грабителей.

В те годы все семьи были бедны, грабить было нечего, разве что напасть из-за похоти.

Под «грабителями» подруга подразумевала именно развратников.

Что касается внешности, то Цзян Гуйин и в столице провинции считалась бы одной из первых красавиц.

В середине августа в районе Чанбайшань днём температура уже была довольно низкой, а ночью становилось ещё холоднее.

Несмотря на то, что Цзян Гуйин была тепло одета, от пронизывающего ночного ветра у неё по всему телу побежали мурашки.

Она ускорила шаг, мечтая одним махом оказаться дома.

По обеим сторонам дороги раскинулись кукурузные поля. За весну и лето кукуруза выросла выше человеческого роста.

Ночной ветер шелестел листьями на стеблях.

Из кукурузного поля позади Цзян Гуйин выскользнула тёмная фигура. Она на цыпочках последовала за ней, затем резко рванулась вперёд. Одна рука сзади крепко обхватила Цзян Гуйин за талию, другая зажала ей рот и нос. Нападавший пытался затащить её в кукурузное поле.

«Плохо дело!» — пронеслось в голове у Цзян Гуйин в тот момент, когда ей зажали рот. — «Нарвалась на подонка!»

Другая женщина в такой ситуации, возможно, потеряла бы сознание от страха, но не Цзян Гуйин. Она была девушкой с характером, да к тому же не робкого десятка.

Крепко вцепившись обеими руками в руку негодяя, обхватившую её талию, Цзян Гуйин резко нагнулась. Прежде чем нападавший успел понять, что происходит, мир перед его глазами перевернулся, и он с глухим стуком рухнул на дорогу.

Освободившись, Цзян Гуйин разглядела нападавшего: молодой мужчина, среднего роста, крепкого телосложения. Лица было не разобрать — во-первых, из-за темноты, во-вторых, потому что оно было вымазано сажей из котла.

Цзян Гуйин не спешила убегать. Даже если бы она захотела, преступник, отделавшийся лишь одним падением, так просто её бы не отпустил. Поэтому она решила не бежать, а вырубить его.

Ей хотелось посмотреть, кто этот негодяй — местный или чужак.

— Ах ты, бесстыжая тварь! Знаешь ведь, что с таким делом стыдно людям на глаза показываться? — Цзян Гуйин указала пальцем на с трудом поднимающегося мерзавца.

Тот молчал, видимо, боясь выдать себя голосом. Одной рукой он потёр ушибленную задницу и снова бросился на Цзян Гуйин.

Цзян Гуйин не растерялась. Когда он подбежал ближе, она увернулась в сторону, схватила его за руку и снова перебросила через себя. Преступник опять упал, вскрикнув от боли: «Ай-я!»

На этот раз Цзян Гуйин бросила его с большей силой.

Но мужчина оказался на удивление стойким к падениям. Сколько бы Цзян Гуйин его ни бросала, он упрямо поднимался.

После последнего падения он больше не атаковал Цзян Гуйин. Вместо этого он несколько раз перекатился в противоположную сторону, вскочил на ноги и бросился бежать.

Цзян Гуйин рванулась за ним. — Стой! Люди, ловите подонка!

В ночной тишине крики Цзян Гуйин разносились ветром в сторону Сюцайтунь, преследуя убегающего.

Нападавший был не слишком высок, но пропорции тела у него были хорошие, ноги длинные. Терпя боль во всём теле, он бежал изо всех сил.

У Цзян Гуйин тоже были неплохие пропорции, но ноги всё же были короче, чем у негодяя. Постепенно расстояние между ними увеличивалось.

Видя, что преступник убегает всё дальше, Цзян Гуйин забеспокоилась и закричала во весь голос: — Люди, ловите подонка!

Впереди луч фонарика пронзил темноту, осветив их обоих. Из света, словно леопард, выскочил высокий мужчина. В мгновение ока этот «парень-леопард» оказался рядом с преступником и ударил его фонариком по голове. Цзян Гуйин, находившаяся в семи-восьми метрах, услышала громкий стук «Бац!».

Удар был сильным. Нападавший замер на месте, пошатнулся, как пьяный. «Парень-леопард», пользуясь моментом, снова поднял фонарик и нанёс ещё несколько ударов по голове негодяя, отчего тот завопил от боли.

В этот момент подбежала Цзян Гуйин и пнула преступника ногой в поясницу. Тот взвыл «А-а!», взмахнул руками и рухнул лицом вниз, растянувшись плашмя. Он больше не мог двигаться.

Цзян Гуйин без слов выхватила фонарик из рук «парня-леопарда», подошла к лежащему негодяю, наклонилась и посветила ему в лицо.

Бежать преступник уже не мог, но сознание его было ясным, и он всё ещё пытался сохранить лицо, закрывая его обеими руками.

«Парень-леопард» подошёл ближе. Цзян Гуйин объяснила ему: — Я из Сюцайтунь, что впереди. Возвращалась в деревню, а этот подонок неизвестно откуда выскочил, хотел меня в кукурузу затащить. Мы с ним сцепились, он меня не одолел, хотел сбежать, вот я за ним и погналась. Он лицо сажей вымазал.

«Парень-леопард» понял, что Цзян Гуйин хочет рассмотреть лицо нападавшего. Он тут же опустился на колени рядом с преступником, упёрся коленом ему в спину, заломил руки за спину, схватил за волосы и повернул его лицо к Цзян Гуйин.

Цзян Гуйин посветила фонариком в лицо негодяя, внимательно вгляделась, но всё равно не могла его узнать.

Ей пришла в голову идея. — Тьфу! — Она плюнула ему в лицо, сорвала у дороги пучок травы и кое-как стёрла сажу. Теперь лицо стало немного различимее.

— Это ты? — Цзян Гуйин нахмурилась.

— Ты его знаешь? — спросил «парень-леопард».

Цзян Гуйин кивнула. — Знаю, из нашей деревни. Чуть больше полумесяца назад из тюрьмы вышел.

«Парню-леопарду» лицо преступника тоже показалось знакомым. Он спросил его: — Как тебя зовут?

Преступник молчал. Цзян Гуйин ответила за него: — Его фамилия Гун. Отца зовут Гун Шигуй. Пять лет назад он напал на женщину, но неудачно, за это и сел в тюрьму.

«Парень-леопард» замер. — Его отца зовут Гун Шигуй?

Цзян Гуйин повернулась к изумлённому мужчине. — А что, ты знаешь его отца? Эй, а почему ты мне кажешься знакомым…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение