Благодарность

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Раз уж она проснулась, на следующий день Бай Юйсинь вернулась в свою комнату и больше не спала в покоях Фэн Умина.

Но после этого случая взгляды других людей на неё стали ещё более пылкими.

Это же удивительная женщина, получившая особое отношение от Главы Культа!

Она совершенно не подозревала о мыслях окружающих, да и никто не осмеливался сплетничать в присутствии Фэн Умина.

А он, в ночь после её ухода, наконец-то смог насладиться сном без её храпа.

Бай Юйсинь лишь через несколько дней после пробуждения с опозданием осознала, что яд больше не проявлялся.

Неужели яд в её теле исчез?

Подумав об этом, она радостно отправилась искать Тан Цзымао.

Когда она нашла его, он лично собирал лекарственные травы на заднем дворе Дворца Доброго Сердца.

— Доктор Тан, яд в моём теле исчез?

Вы помогли мне избавиться от яда?

Кроме него, в Городе Демонов не было никого, кто обладал бы таким умением.

Тан Цзымао мягко улыбнулся ей и продолжил собирать травы.

— Да, теперь с тобой всё в порядке, но нужно продолжать принимать лекарство ещё несколько дней.

— Угу, я буду хорошо продолжать пить лекарство.

Большое вам спасибо, Доктор Тан, ваше сердце целителя поистине милосердно.

Наконец-то ей больше не нужно было терпеть мучительную боль от проявления яда. Бай Юйсинь была так счастлива, что хотелось прыгать.

— Госпожа Бай преувеличивает мои заслуги.

Увидев, что он собрал почти все нужные травы, Тан Цзымао остановился, передал корзину стоявшему рядом слуге и омыл руки чистой водой, которую подала служанка.

— Если уж благодарить, то благодари вашего Главу Культа. Это он приказал мне спасти тебя.

Бай Юйсинь, конечно, понимала, что если бы не приказ Фэн Умина, Тан Цзымао не стал бы просто так спасать её.

— Главу Культа нужно благодарить, но и вас, Доктор Тан, тоже, — сказала она, протягивая ему коробку для еды, которую всё это время держала в руке.

— Я не знаю, как отблагодарить вас за спасение жизни. Это тысячеслойный пирог, который я специально для вас приготовила. Доктор Тан, пожалуйста, не брезгуйте.

Что такое тысячеслойный пирог?

Тан Цзымао взял коробку для еды и не удержался, открыл её, чтобы взглянуть.

Внутри лежала тарелка с пирожными, состоящими из слоёв разных цветов. Он впервые видел такое красивое пирожное.

— Выглядит аппетитно, спасибо, госпожа Бай.

Он с радостью принял её благодарность. Ему всегда было любопытно, почему Цзыцзинь чувствует вкус только её еды, а другой — нет.

— Главное, чтобы Доктору Тану понравилось.

Поблагодарив, она увидела, что время уже позднее, и ей нужно возвращаться, чтобы приготовить еду для Фэн Умина. Она попрощалась и покинула Дворец Доброго Сердца.

Вернувшись на кухню Дворца Неблагоприятных Предзнаменований, чтобы выразить свою благодарность, Бай Юйсинь суетилась, готовя несколько больших блюд, которых в этом мире ещё не изобрели.

Она не боялась, что приготовление незнакомых блюд привлечёт слишком много внимания. В конце концов, мир велик, и в нём есть много удивительного. Никто не может сказать, что знает всё.

К тому же, она могла просто сказать, что она кулинарный гений и сама изобрела эти блюда. Никто не смог бы найти доказательств её лжи.

Мастера боевых искусств много едят из-за больших затрат энергии, а у Фэн Умина в последнее время разыгрался аппетит. Поэтому он с удовольствием съел весь стол блюд, приготовленных Бай Юйсинь.

Насытившись, он удовлетворённо развалился на стуле, подумав, что оставить эту служанку было очень мудрым решением. Иначе у него не было бы возможности попробовать такую вкуснятину.

После того как слуги убрали остатки со стола, он взглянул на Бай Юйсинь, которая почтительно стояла рядом.

— Говори, почему сегодня ты так старалась?

Раньше она никогда не готовила ему столько вкусного, да и эти блюда он пробовал впервые.

Похоже, она намеренно скрывала свои кулинарные навыки. Довольно хитро.

— Ваша служанка не понимает, что имеет в виду Глава Культа.

Она упорно притворялась дурочкой.

Увидев, что она притворяется, он рассмеялся: — Хорошо, тогда я спрошу по-другому.

Что за прекрасный сегодня день, что ты приготовила для меня такой роскошный стол?

Раз уж он спросил об этом, она прямо сказала: — На самом деле, это способ вашей служанки отблагодарить Главу Культа. Спасибо, что позволили Доктору Тану помочь мне избавиться от яда.

Сказав это, она почтительно поклонилась ему на девяносто градусов.

— И это всё?

Изначально он не собирался требовать благодарности, но раз уж она сама подошла, то пусть не винит его в том, что он хочет большего.

— Тогда как Глава Культа хочет, чтобы ваша служанка отблагодарила вас?

Бай Юйсинь думала, что сможет принять его требования, если они не будут слишком чрезмерными.

— Никакой искренности!

Я должен учить тебя, как благодарить?

— ...Хорошо, я сама придумаю.

Придумать самой — это легко сказать, но как отблагодарить Фэн Умина так, чтобы он остался доволен, это поставило Бай Юйсинь в тупик.

Во-первых, у неё не было ни гроша. К тому же, учитывая его обычную роскошь, даже если бы она получила месячную плату за весь год вперёд, купленные вещи ему бы не понравились.

Во-вторых, у него, кажется, не было желаний и потребностей. По крайней мере, она не видела, чего ему не хватает или что ему нужно.

Нет, ему, наверное, очень не хватает любви, потому что он несчастный бедняжка, который с детства не чувствовал ласки!

У-у-у, она снова не могла не пожалеть его.

Через два дня Фэн Умин рано утром ушёл по делам. Бай Юйсинь, не зная, чем заняться, бродила по Дворцу Неблагоприятных Предзнаменований.

Всё равно, сидя в комнате, она не могла придумать, как отблагодарить Фэн Умина. Лучше выйти погулять, сменить обстановку, может, тогда и придумается.

Дворец Неблагоприятных Предзнаменований занимал огромную территорию. Бай Юйсинь обошла внешнюю стену и, почувствовав скуку, собиралась вернуться, чтобы поговорить с Сяо Цзы.

Тут она увидела Тётушку Цзинь, которая, держа корзину, шла со стороны искусственной горы, выглядя подозрительно.

Её любопытство внезапно проснулось, и она не удержалась, чтобы не последовать за ней издалека.

Тётушка Цзинь с корзиной подошла к уединённому дворику. Войдя, она, вероятно, подумала, что здесь, в таком отдалённом месте, никого нет, и не закрыла дверь, что позволило Бай Юйсинь последовать за ней.

Войдя во двор, Тётушка Цзинь толкнула дверь комнаты. В центре комнаты на столе стояла поминальная табличка.

У Бай Юйсинь было хорошее зрение, и она быстро узнала выгравированные на ней иероглифы.

Её сердце невольно ёкнуло. Это была поминальная табличка матери Фэн Умина.

Действительно, Тётушка Цзинь достала из корзины благовония и бумажные деньги, зажгла их, затем опустилась на колени перед табличкой и начала бормотать.

— Госпожа, ваша служанка пришла навестить вас.

Через три дня будет годовщина вашей смерти. Оказывается, вас нет уже почти двадцать два года... Не беспокойтесь, молодой господин в этом году живёт очень хорошо.

Недавно у него появилась служанка. Эта девушка очень приятная, и рядом с ней на лице молодого господина стало больше улыбок...

Бай Юйсинь не осмелилась подойти слишком близко, но смутно слышала голос Тётушки Цзинь.

Услышав, как её хвалят, она немного удивилась.

Она не ожидала, что Тётушка Цзинь, которая на вид казалась недовольной ею, в душе её любит.

Невольно почувствовав себя окрылённой, она подумала: "Я действительно всем нравлюсь, хе-хе!"

Внутри Тётушка Цзинь всё ещё разговаривала с матерью Фэн Умина. Бай Юйсинь удовлетворила своё любопытство и почувствовала себя неловко, оставаясь там.

Как раз когда она собиралась уходить, откуда-то выскочила дикая кошка и напугала её, заставив вскрикнуть.

— Кто?

Тётушка Цзинь настороженно вышла посмотреть и увидела Бай Юйсинь, которая смущённо стояла снаружи и подслушивала.

— Тётушка Цзинь... — Бай Юйсинь выдавила из себя улыбку. — Простите, меня только что напугала дикая кошка.

— Ты следила за мной?

Тётушка Цзинь опасно прищурилась, глядя на неё.

— Нет, я... хорошо, простите.

Под острым взглядом Тётушки Цзинь Бай Юйсинь не смогла солгать и лишь стыдливо опустила голову.

— Я не хотела, просто было немного любопытно.

Теперь она поняла, почему Тётушка Цзинь вела себя так подозрительно. На территории Фэн Умина его родители были запретной темой. Возможно, поминальную табличку его матери Тётушка Цзинь тайно спрятала здесь.

На самом деле, никто не виноват, виновата судьба. Если бы его мать не умерла при родах, он не стал бы таким несчастным, каким он является сейчас.

Тётушка Цзинь некоторое время пристально смотрела на маленькую девушку, наконец решив поверить её словам.

— То, что ты видела сегодня, ни в коем случае нельзя рассказывать никому другому.

Предупредила она.

Бай Юйсинь поспешно кивнула: — Я ничего не видела, ничего не скажу.

Затем она сделала жест, будто застёгивает молнию на губах, но Тётушка Цзинь не поняла значения этого жеста и просто смотрела на неё как на дурочку.

— Ладно, возвращайся!

Тётушка Цзинь вернулась в комнату, снова опустилась на колени, трижды поклонилась табличке наверху, а затем вышла, держа вещи.

Увидев, что Бай Юйсинь всё ещё стоит на месте, она хотела было отругать её за то, что та не уходит, но та бесстыдно подошла ближе.

— Тётушка Цзинь, скоро день рождения Главы Культа?

По логике, раз его мать умерла при родах, и скоро годовщина её смерти, разве это не значит, что и его день рождения скоро?

— Что ты собираешься делать?

Тётушка Цзинь сердито взглянула на неё и пошла прочь.

Бай Юйсинь поспешно последовала за ней: — Раз скоро день рождения Главы Культа, разве мы не должны его отпраздновать?

Тётушка Цзинь сжала губы, стараясь не говорить, но девушка рядом с ней продолжала говорить сама с собой.

— Нужно устроить что-то грандиозное. Может, пригласить труппу, чтобы они сыграли спектакль?

Кстати, как Глава Культа праздновал день рождения в прошлые годы?

Услышав это, Тётушка Цзинь наконец не выдержала, остановилась и серьёзно посмотрела на Бай Юйсинь.

— Советую тебе не действовать самовольно. Глава Культа никогда не празднует день рождения.

Сказав это, она использовала лёгкий шаг и улетела, избежав приставаний Бай Юйсинь.

Глядя, как даже хромая Тётушка Цзинь легко владеет лёгким шагом, Бай Юйсинь почувствовала такую зависть и ревность!

С другой стороны, она не приняла всерьёз предупреждение Тётушки Цзинь.

День рождения Фэн Умина совпадает с годовщиной смерти его матери, а его отец до самой смерти винил его в её смерти. Вполне нормально, что он не хотел праздновать день рождения в прошлые годы.

Но разве он, никогда не праздновавший день рождения, не чувствует, что сам виноват в смерти матери?

Исходя из её ограниченного понимания его, она чувствовала, что эта вероятность очень велика.

Значит, на этот раз ей тем более нужно устроить ему день рождения, желательно так, чтобы помочь ему избавиться от душевной боли.

Бай Юйсинь, полная амбиций, с этого дня начала готовиться к дню рождения Фэн Умина.

Учитывая, что сейчас он не хочет праздновать день рождения, она не собиралась устраивать грандиозное торжество. Она думала испечь ему торт своими руками и спеть "С днём рождения". Этого будет достаточно.

Хотя это и скромно, но всё же есть некий ритуал, и это можно считать празднованием дня рождения.

Вчера он узнал от Тан Цзымао, что она приготовила для него тысячеслойный пирог, который он никогда не пробовал, и вернувшись, стал говорить с ней саркастично.

Поэтому она подумала, что он, должно быть, завидует Доктору Тану, у которого был пирог, а у него нет. На этот раз она испечёт ему торт, единственный в мире, и он наверняка обрадуется.

Чем больше она думала, тем больше ждала его дня рождения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение