Соглашение (Часть 1)

Соглашение

Поскольку он только что поел, Кэ Нянь не был голоден, просто привычка жевать что-то во рту проявлялась, когда у него появлялись мысли. Он думал, не поссорилась ли Ся Мэн с Кэ Цзинем и не прибежала ли сюда спрятаться. Но, сколько ни думал, максимум, что могло случиться, — это он станет мусорным ведром, выслушает излияния и жалобы. Наверное, ничего особенного. «Надеюсь, она не будет слишком много жаловаться», — раньше у него не было опыта быть таким конфидентом.

Вдруг в гостиной раздался грохот, а затем крик Ся Мэн. Кэ Нянь вздрогнул. — Упала? — В сериалах героини соблазняют главных героев именно этим приёмом. Кэ Нянь втайне обрадовался, собираясь притвориться, что колеблется, но тут услышал крик Энли: — Кэ Нянь, ты… ха, — он уже стоял перед ним. — Ты привёл женщину? Похоже, я пришёл не вовремя.

В этот момент Кэ Няню было не до пустой болтовни с ним. — Что с ней? Ся Мэн, ты в порядке? — Выйдя, он увидел, что девушка в его большой футболке, а на полу валяется одежда Энли Мидио.

Он взглянул на хозяина одежды. — У тебя там опять нет воды?

— Одну ванную дядя занял, другую Ук. Я не мог ждать, вот и пришёл. Всё равно ты обычно в это время не пользуешься.

— Не знаю, куда делось твоё джентльменство!

Энли хихикнул. — Тогда я, пожалуй, вернусь и подожду. Похоже, я не должен мешать твоему делу.

— Не болтай ерунду.

Ся Мэн уже оделась и вышла. Её две белые нежные ноги так и мелькали, ослепляя. Энли и не думал уходить, они с Кэ Нянем таращились на них. — Что смотрите? Ноги у меня красивые?

— …

— Пять юаней за взгляд, платите, — Ся Мэн хотела пошутить, протянула руку к Кэ Няню, но Энли воспринял это всерьёз, подумав, что она из ночного клуба, и подмигнул Кэ Няню. — В следующий раз не приводи их домой, гостиниц полно… Кстати, как её зовут? Откуда она? Я завтра её закажу.

Лицо Ся Мэн потемнело, но Энли был гостем Кэ Няня, и она не могла просто так дать ему пощёчину. Она злобно взглянула на него, сидевшего на диване и смотрящего телевизор. Настроение шутить пропало. Кэ Нянь подумал, не стоит ли ему порвать с ним отношения, он постоянно доставляет ему проблемы. — Немедленно извинись. Она моя подруга. И, кстати, тебе не пора уходить?

Энли взглянул на него, не особо веря. — Нянь, ты ещё не сказал мне…

— У меня гости, мистер Мидио. Вы мне мешаете.

Лицо Кэ Няня было недовольным. Энли надулся, а затем неторопливо вылез через окно. Кэ Няню было неловко извиняться перед Ся Мэн, но он не мог сказать ничего больше.

Ся Мэн не стала зацикливаться на этом. Она пришла не для того, чтобы разбираться в таких пустяках. Увидев, что они остались вдвоём, она спросила: — Твой дядя, он часто приходит?

— Ты про Алана? Нет, он обычно занят. Ты его ищешь? — Неужели Кэ Цзинь действительно добился своего?

— Нет… — Неловко пошевелившись, Кэ Нянь взглянул на её белые ноги и вдруг почувствовал, как мысли разбегаются. Ноги Ся Мэн были очень прямыми, тонкими и белыми, что соответствовало восточным представлениям о красоте. Поскольку она только что приняла душ, на ногах не было ни обуви, ни носков, только босые ступни на диване, с лёгким розовым оттенком, выглядящие довольно мило.

Глядя на них, он словно оцепенел. Кэ Нянь очнулся, мгновенно покраснел и поспешно отвернулся, неловко притворяясь, что смотрит куда-то в другое место.

Ся Мэн не заметила его перемены. Она всё ещё колебалась. — Твой дядя… какой он человек?

— Почему ты спрашиваешь? — Кэ Нянь вдруг рассердился. У неё есть парень, и хотя этот парень ему не очень нравился, для девушки так расспрашивать о не очень близком мужчине — это явно подозрение в измене. Кэ Нянь совершенно не хотел говорить. К тому же, откуда ему знать, какой на самом деле Алан? Он знаком с ним всего несколько дней?

Ся Мэн, конечно, знала, что такой вопрос вызовет подозрения, но она действительно чувствовала себя неспокойно. В последнее время, особенно в последнее время, у неё было очень странное чувство, которое она не могла объяснить. Кэ Цзинь относился к ней по-прежнему, примерно так же, как и раньше, но женщины всегда чувствительны к тем, кого любят. Казалось, он хочет, чтобы она подружилась с дядей Кэ Няня, и она никак не могла понять, почему. Некоторое время, смотря телевизор, ей казалось, что её собираются использовать для какой-то сделки, но Кэ Цзинь не был таким человеком. Она всё больше беспокоилась, пытаясь понять, в чём дело, и почему Кэ Цзиню нужна помощь этого человека.

— Я видела, что Кэ Цзинь очень хорошо с ним знаком, поэтому хотела спросить. Кстати, ваша семья очень влиятельная? Твой дядя, кажется, очень богат?

— Этого я не знаю. Я в Лондоне всего меньше полугода. Что касается моего дяди, твой парень, возможно, знает больше, чем я. Ты можешь спросить его напрямую, — Кэ Нянь сделал глоток воды, не желая, чтобы она подумала, что он говорит с ней резко. Ся Мэн, видя, что он ничего не говорит, не знала, что спросить. Подумав иначе, она поняла, что была немного резка, поэтому отказалась от этой мысли и улыбнулась. — Ты завтра в школу пойдёшь? Слышала, после обеда экскурсия в музей, организованная учителем, но можно и самому пойти.

— Завтра я пойду сам, я там уже был, — затем он посмотрел на часы. — Мне тебя проводить?

— Не нужно, я возьму такси, — волосы Ся Мэн ещё не высохли. Она взяла фен и начала сушить их. Кэ Нянь чувствовал, что находится в своей квартире, но всё казалось чужим, и он то и дело хотел взглянуть туда. Было неловко и стыдно. В этот момент зазвонил телефон. Кэ Нянь схватил его, словно спасённый. Это был Алан.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение