Студия №26 (Часть 1)

Студия №26

Вскоре дождь снова усилился и начал моросить. К этому времени магазины по обеим сторонам улицы закрылись. Под деревянными карнизами висели старинные красные фонари, излучавшие тусклый, глубокий свет в тёмную дождливую ночь. Ся Мэн крепче сжала руку Кэ Цзиня. Дорога впереди казалась пастью голодного призрака, и она чувствовала, будто идёт на смерть.

— Кэ Цзинь.

Человек рядом с ней молчал. Ся Мэн прижалась к нему ещё теснее. Его тело было холодным, не давая ей ни капли тепла. Пройдя ещё несколько шагов, они увидели магазин с открытой дверью, освещённый яркой лампой. Они вошли. Полный старик в круглых очках встретил их.

— Ой, Кэ Цзинь, как у тебя сегодня нашлось время зайти?

— Слышал, хозяин раздобыл несколько интересных вещиц, пришёл посмотреть, — пока они разговаривали, Ся Мэн, одетая в танчжуан, была отведена в сторону и усажена за стол, где ей подали чай.

— Что ты говоришь? Мне ещё самому нужно, чтобы ты, Кэ Цзинь, оценил их, — старик выглядел довольным.

Кэ Цзинь улыбнулся и сказал Ся Мэн: — Посиди здесь немного, — затем он вошёл во внутреннюю комнату со стариком. Видя, что туда заходят, чтобы подать чай и воду, там наверняка были и другие люди.

В зале остались только она и та молодая девушка в танчжуане. Ся Мэн сидела, скучая и чувствуя себя неловко. Она хотела заговорить, но не знала, что сказать. В итоге она просто встала и стала рассматривать украшения в настенных шкафах. Изысканный фарфор был тщательно вытерт. Ся Мэн не разбиралась в нём и не знала, были ли это легендарные антиквариаты, но подумала: антиквариат такой ценный, если бы он был, его бы хорошо хранили. Выставлять его так открыто... если случайно разобьёшь, не успеешь и поплакать.

Она смотрела, смотрела, но ничего интересного не находила. Она не интересовалась этим и не понимала, просто смотрела на красивые узоры.

— Кэ Цзинь часто сюда приходит?

Молодая девушка опешила, затем поняла, что это вопрос к ней, и подумав, ответила: — Приходил несколько раз, но, кажется, очень хорошо знаком с хозяином.

— О, — Ся Мэн кивнула и снова села на стул. В книгах пишут, что когда мужчина принимает женщину, он позволяет ей узнать свою жизнь. Можно ли считать это тем, что Кэ Цзинь собирается впустить её в свой мир?

Через некоторое время они вышли. Ся Мэн увидела, как хозяин что-то сказал Кэ Цзиню. Кэ Цзинь кивнул, затем взял шлем. — Пошли.

— Ох... хорошо, — Ся Мэн встала и улыбнулась.

Кэ Цзинь взглянул на неё. — Тебе что-нибудь понравилось?

Она покачала головой. — Всё очень красивое, но я не разбираюсь.

Кэ Цзинь, не обращая внимания на её слова, спросил у хозяина, нет ли у него каких-нибудь интересных мелочей. Старик принёс несколько штук. Кэ Цзинь выбрал белую фарфоровую нюхательную бутылочку и дал ей. Ся Мэн сжала её в руке, испытывая невиданную сладость. Это был первый подарок, который Кэ Цзинь ей сделал.

Выйдя на улицу, они обнаружили, что дождь стал ещё сильнее. Ся Мэн, сидя на заднем сиденье, даже не чувствовала холода. Но почти добравшись до дома, она вспомнила, что Кэ Цзинь ни разу не представил её хозяину, и сам не представился ей.

«Возможно, они просто обычные знакомые, совсем не друзья», — подумала Ся Мэн, поглаживая нюхательную бутылочку в сумке.

После того дня, как она вернулась в школу, от Кэ Цзиня несколько дней не было вестей. Днём телефон был либо выключен, либо никто не отвечал, а ночью он не звонил. Ся Мэн тревожно ждала, иногда с унынием думая, что, возможно, так даже лучше. В будущем ей больше не придётся так беспокоиться и терять себя. С другим мужчиной она была бы королевой. Но даже думая так, она не могла удержаться. После занятий она ходила ждать его к его дому, но три дня подряд так и не дождалась.

Даже гулять с девушками из общежития не было настроения.

— Эй, Мэнмэн, что у тебя в руке?

У Ся Мэн появилась привычка: перед сном она всегда любила держать нюхательную бутылочку в руке. Это давало ей чувство безопасности. Иногда, когда она очень скучала по Кэ Цзиню, она доставала её и смотрела. На нюхательной бутылочке были изображены бледно-красные цветы сливы, всего шесть штук, каждая очень маленькая. На фоне белого фарфора это, наверное, означало снежное поле.

Сяо Хуань увидела её и нашла интересной. Ся Мэн протянула ей. — Осторожнее, не урони.

— Эй? Где купила? Красивая такая, очень изящная.

— На Юйхуа-стрит.

— Вау, Юйхуа-стрит? — Сяо Хуань поспешно вернула ей нюхательную бутылочку. — Антиквариат? Если разобью, я не смогу возместить ущерб.

— Что ты говоришь? Это просто безделушка, — хотя она так сказала, Ся Мэн всё равно осторожно убрала нюхательную бутылочку в маленькую коробочку. — Послезавтра у Сяньсянь день рождения. Завтра пойдём покупать подарок?

— Подарок мы уже выбрали. Ты в эти дни была занята свиданиями, мы думали, ты забыла, как раз хотели напомнить.

— Что ты.

Хэ Цзянья всё ещё принимала душ. Сяо Хуань в пижаме скользнула под одеяло к Ся Мэн. — Знаешь, мне кажется, я расстаюсь.

— Что случилось?

Сяо Хуань фыркнула. — Сейчас я не хочу говорить. Потом сама узнаешь. Кстати, твоя нюхательная бутылочка довольно дорогая, как ты решилась купить такую? Она же бесполезная.

— Кэ Цзинь мне купил.

Сяо Хуань опешила. — Довольно щедро, — но кто дарит такие вещи своей девушке? Очень странно.

Пока она думала, зазвонил телефон. — Хм, один телефон в качестве отступных, хм, размечтался.

Сяо Хуань нащупала книгу и бросила её, но не попала в телефон, и звонок продолжал трезвонить.

Действительно, с любовью так трудно. Ся Мэн вздохнула. Вдруг у неё возникла мысль: отступные? Дорогая нюхательная бутылочка... может, поэтому она никак не может найти Кэ Цзиня? От этой мысли её прошиб холодный пот, она даже немного задрожала. Такая Ся Мэн начала нервничать. Она не слышала ни слова из того, что говорила Сяо Хуань, и ей так хотелось хлопнуть её по рту, но в ушах всё ещё звучали болтовня и жалобы Сяо Хуань. Ей очень хотелось крикнуть на неё: «Заткнись, умри!» Ей и так было достаточно плохо, разве она не понимает, что ей нужна тишина? Почему она всё ещё болтает без умолку? Но она терпела.

Она снова взяла телефон и набрала тот номер, по которому никогда не удавалось дозвониться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение