13

13

Зазвонил стационарный телефон в гостиной. Алан позвал его спуститься на обед. Кэ Нянь вышел и посмотрел на дверь. Кажется, она открывалась по отпечатку пальца. Ключа не было, поэтому Кэ Нянь просто запер её.

В полдень в холле было очень тихо. Спустившись вниз, он сразу побежал на второй этаж. Там он увидел девушку, играющую на пианино. Она сидела и смотрела в ноты. Кэ Нянь тайком взглянул. С этого ракурса он видел только её профиль. Она была очень красива. Жаль, что она принцесса, а он не та лягушка, которая может превратиться в принца от поцелуя. Он был чистокровной лягушкой. Кэ Нянь немного погордился своим юмором и поспешил обратно на третий этаж. Он не вошёл в отдельную комнату. Алан сидел у окна. Розы на столе, наверное, только что срезали, они были очень яркими.

Неловко сев напротив Алана, Кэ Нянь заметил, что мужчина сегодня в очках, с тонкой оправой, что делало его и без того узкие глаза ещё более чарующими. Он подпёр подбородок руками, позволяя Кэ Няню себя рассматривать. На его тонких пальцах было большое кольцо с красным рубином, совершенно не сочетающееся с его белой повседневной одеждой. Алан постучал по ногтю, заметив, что Кэ Нянь всё ещё тупо смотрит на его кольцо. — Это, наверное, не очень хорошо усваивается, — он улыбнулся, когда собеседник удивлённо посмотрел ему в глаза. — Так что давайте закажем еду. Рекомендую гамбургер с беконом.

— Угу, хорошо, спасибо.

Молчание в ожидании показалось Кэ Няню слишком долгим. Он несколько раз пытался, но всё же спросил. Чжоу Сяосяо уже устроили в относительно безопасное место. Он звонил менеджеру того места прошлой ночью и договорился прийти сегодня вечером, чтобы «посмотреть товар».

Этим «товаром» была дочь Чжоу Сяосяо, Сяо Фэй.

— Он назвал цену? — торговля людьми — это ужасное преступление. Кэ Нянь возмущался, но мог только жаловаться про себя. Это был не тот мир, где он мог что-то изменить.

Алан ничего не сказал. Его длинные, бледные пальцы с определённой частотой легко постукивали по столу, что снова привлекло внимание Кэ Няня к его белым ногтям. «У него, наверное, слабое здоровье», — мысленно оценил Кэ Нянь. Даже у белых людей ногти должны быть хоть немного розовыми, а пальцы, стучащие по столу, были слишком бледными. «В Китае сколько женщин умерли бы от зависти!»

Они молча принялись за еду. Кэ Няню совершенно не нравились эти недожаренные рёбрышки. Он ел без вкуса, пока не почувствовал, что за ним кто-то стоит. Кэ Нянь невольно обернулся. Вау! Косплееры добрались и сюда.

За спиной Кэ Няня стоял мужчина, видимо, только что пришедший. К его досаде, Кэ Нянь совершенно не слышал его шагов. Мужчина был высоким, в белом длинном плаще, с белоснежными короткими волосами. Он носил светло-фиолетовые цветные линзы, но макияж был хорошим, на таком бледном лице даже не было видно тонального крема. Кэ Нянь невольно вздохнул: «Человечество удивительно! Какие великие творения созданы ради красоты!»

— Ты пришёл слишком рано.

Алан даже не взглянул на него, сосредоточенно нарезая свой стейк. Только тогда Кэ Нянь отвёл взгляд. Мужчина уже сел с другой стороны. — Я думал, ты не любишь такую еду.

— Ты ошибаешься, я очень люблю, — вытерев рот салфеткой, Алан наконец посмотрел на него. — Ты вернулся немного рано, по сравнению с прошлым.

— Ха.

Увидев, что Кэ Нянь отложил нож и вилку и смотрит на них, мужчина протянул руку. — Я Рекс. Ты тот племянник Алана?

— Меня зовут Кэ Нянь, — поспешно протянув руку, Кэ Нянь заметил, что перчатка мужчины очень белая. Его большой палец, случайно испачканный жиром, оставил на ней маленькое жёлтое пятнышко. Кэ Нянь почувствовал прилив стыда и раздражения.

Он растерянно посмотрел на Алана, но увидел, что тот, нахмурившись, смотрит за его спину. Кэ Нянь обернулся — это были Кэ Цзинь и Ся Мэн.

— Эй, ты же на занятиях был, как сюда попал? — Они разговаривали по телефону совсем недавно утром, и Ся Мэн тогда не говорила, что собирается прийти!

Ся Мэн не ответила Кэ Няню. Когда утром занятия закончились, за ней приехал Кэ Цзинь и сказал, что они едут в «Поцелуй Короля Ночи», и Кэ Нянь, кажется, там. Хотя она не знала, что происходит, она ничего не спросила и послушно поехала. Поскольку он взял её с собой, Ся Мэн на самом деле была рада, но не ожидала встретить здесь этого мужчину. Увидев его спину, ей показалось, что он знаком, но она не могла вспомнить. Увидев его лицо, она вспотела от страха. Ей почти захотелось развернуться и убежать. Это не было чем-то ужасным, но появление этого мужчины показалось ей странным, почти пугающим.

Когда Кэ Нянь спросил её, она была слишком сосредоточена на том, чтобы сохранять спокойствие, и совершенно не обратила внимания на его вопрос.

Увидев их недоуменные взгляды, Ся Мэн наконец пришла в себя. Какая разница, если кто-то узнает о том шуточном пункте соглашения? Это не преступление, никому не вредит. Даже если увидят, максимум, посмеются над её наивностью и детскостью.

Ся Мэн поправила волосы. — Я взяла отгул после обеда, чтобы навестить тебя. Ты не рад?

Алан ничего не сказал другим. Среброволосый мужчина, сказав несколько слов, ушёл, кажется, напомнив Алану не забыть что-то забрать. Кэ Нянь, беспокоясь о Чжоу Сяосяо, ждал, когда Кэ Цзинь и Ся Мэн уйдут, но те, не имея никаких дел, всё не уходили. Алан тоже ничего не сказал, только дал Кэ Няню несколько наставлений, а затем повёл его в Сохо.

Только тогда Кэ Нянь понял, что Алан, кажется, не придаёт особого значения Кэ Цзиню. Тот всегда был немного одержим, и, кажется, даже собирался представить свою девушку Алану. Чем больше Кэ Нянь смотрел, тем больше убеждался в своей правоте, и в нём росло отвращение к этому мужчине. Он посмотрел на Алана, который шёл впереди, с холодным, безэмоциональным лицом. Он надеялся, что Алан ни в коем случае не попадётся на удочку Кэ Цзиня и не влюбится в Ся Мэн, хотя Ся Мэн действительно была довольно хорошей.

Наверное, потому что ещё не наступил вечер, Сохо не был таким хаотичным, развратным и роскошным, как представлял себе Кэ Нянь. Они направились прямо к клубу. Кэ Нянь поднял глаза и взглянул. Хотя днём свет не был включён, слово «Рай» было очень заметным.

В холле было довольно пусто, только несколько девушек занимались уборкой. Официант провёл их дальше. Кэ Нянь впервые оказался в таком месте и не мог не испытывать любопытства. Ему всё хотелось рассмотреть, но он боялся смотреть слишком пристально, чтобы его не заметили. Ему оставалось только притворяться равнодушным, ловя моменты, чтобы тайком взглянуть. Он несколько раз взглянул, но не увидел персонала для особых услуг, о котором ходили слухи, в неподобающей одежде. Чжоу Сяосяо действительно не производила впечатления человека, работающего в этой индустрии.

Идя дальше, Алан незаметно наблюдал за Кэ Нянем, который был любопытен, как котёнок. Алан обнаружил, что это лицо выглядит всё более приятным. Хотя восточные люди для него выглядели примерно одинаково, со временем он научился их различать. В Сохо он, конечно, бывал много раз и знал нескольких людей, с которыми можно было поговорить. Купить маленькую девочку не составило бы особого труда. К тому же, он мог бы прийти сюда один, не было никакой необходимости брать его с собой. Кэ Нянь, как ни крути, был несовершеннолетним. Но, сам не зная почему, он с самого начала решил взять его с собой, чтобы показать ему это место. Такое грязное место идеально подходило, чтобы показать эту маленькую милашку, которая никогда не видела темноты. Честно говоря, он немного предвкушал.

Кэ Нянь чувствовал, что они идут уже долго, но официант, ведущий их, даже не собирался останавливаться. Снаружи никто бы не подумал, что внутри такое огромное пространство. Чем дальше они шли, тем больше становилось людей, прежней пустоты уже не было, а интерьер становился всё роскошнее. Сначала люди были одеты вполне прилично, но теперь он видел, что мужчины и женщины, прислонившиеся к стенам или лежащие на диванах, одеты так, будто находятся на пляже на Гавайях, в очень скудной одежде. Кэ Нянь хотел притвориться, что не видит, но на них смотрело много людей. Эти пристальные взгляды было трудно игнорировать Кэ Няню, который никогда не видел такого. Чем больше он нервничал, тем больше ему казалось, что с официантом, ведущим их, что-то не так. В конце концов, это место само по себе было логовом проблем, и было бы странно, если бы люди здесь были нормальными. Вспомнив телесериалы о гонконгской и тайваньской мафии, которые он когда-то очень любил, мозг Кэ Няня уже начал достраивать картину.

— Дядя, что-то не так? Мы идём так долго, они…

Алан взглянул на Кэ Няня и успокоил его. — Маленькая девочка, наверное, в самом конце. Просто следуй за нами.

Кэ Нянь неуверенно кивнул. Неожиданно его шлёпнули по ягодице. Кэ Нянь чуть не подпрыгнул от испуга. Алан рассмеялся над его реакцией и очень насмешливо поднял бровь. Кэ Нянь почувствовал сильное смущение. Он не должен был так позорно реагировать. Всю дорогу на него были направлены испытующие взгляды, и он знал, что это за место, поэтому был готов ко всяким неожиданностям. К тому же, хотя он ещё не был официально совершеннолетним девственником, но, округляя, те полгода можно было не учитывать, и он считал себя мужчиной. Ничего страшного, если женщина его потрогает. Он всё равно ничего не терял.

Главное было в том, что эта женщина появилась слишком внезапно, и не только внезапно, но и её наряд был достаточно шокирующим, даже если бы она не появилась внезапно. Нельзя винить Кэ Няня в том, что он так отреагировал.

Он совершенно не мог разглядеть её лица. Она была лысой, лицо раскрашено синей краской. На верхней части тела ничего не было, грудь была обнажена. Кэ Нянь никогда не видел настоящей женской груди, но журналы он видел. Он и не знал, что в мире есть такая… длинная. Она была действительно длинной. Грудь свисала от груди до талии. Если искать что-то похожее, то это немного напоминало две мочалки, висящие на лиане.

А на этих двух «мочалках» были татуировки, красные и синие, он даже не разглядел, что это за узор.

На нижней части тела была юбка, не доходящая до колен. Это не главное. Главное, что эта женщина с головы до ног была увешана гвоздями, очень длинными и тонкими. Наверное, они были специально сделаны. Кэ Нянь никогда не видел, чтобы такое где-то использовалось. Особенно на руке, которой она его потрогала, было, наверное, десять штук. Лицо и говорить нечего. Кэ Нянь, увидев её, чуть не подпрыгнул, и это было уже очень хорошо.

— Неужели сюда приехали и представители меньшинств?

Чтобы разрядить обстановку, Кэ Нянь совершенно не обращал внимания на то, что говорит. Он только думал: по телевизору смотреть на извращённые обычаи зарубежных меньшинств казалось странным и неприемлемым, но увидев это в реальности, он понял, что это не только странно, но и очень страшно.

————————

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)