Соглашение

У Ся Мэн каждый раз сильно болел живот в первый день месячных, но на второй день, проснувшись, она чувствовала себя гораздо лучше. Однако все ещё спали, и ей тоже не хотелось двигаться. Она спокойно думала о том, что сегодня надеть. Платье исключалось, а шорты… одежда к ним ещё не была постирана. Длинные брюки… хм… надеть те фиолетовые… Ему очень нравились те фиолетовые брюки, но она так и не смогла найти к ним подходящую одежду…

Подсчитав время, она решила выйти в обед, отпраздновать день рождения Сяньсянь, а затем сразу взять такси и поехать к Кэ Цзиню. «Может, спросить его, не хочет ли он присоединиться?»

Ся Мэн нервничала. На дне рождения Сяньсянь будет её парень, это же вечеринка, и почти все подруги сказали, что приведут своих парней. Она уже привыкла, что за эти полгода каждый раз на вечеринки она ходила одна. Но если бы Кэ Цзинь согласился прийти…

— Абонент, которому вы звоните, временно недоступен… — Хотя она была готова к этому, всё равно почувствовала разочарование. Ся Мэн повесила трубку. Подарком для Сяньсянь была пара серёжек. Вчера у неё не было настроения, она ничего не могла придумать и выбрала не очень тщательно. Теперь она поняла: Сяньсянь продаёт мелкие украшения, у неё самой, наверное, полно всяких серёжек и ожерелий. Вот же!

Ся Мэн укусила себя за руку. Растяпа.

В итоге на день рождения Сяньсянь она всё же не попала. Из-за большого количества людей и внезапного объявления учителя о выходном в понедельник с переносом занятий на субботу, празднование дня рождения перенесли на вечер. Ся Мэн, испытывая огромное сожаление, придумала ложь о том, что Кэ Цзинь заболел, за ним некому ухаживать, и ей обязательно нужно пойти к нему вечером. Затем, под недоверчивыми взглядами Лань Хуэй и других, она отдала подарок и ушла. Было ещё рано, но оставаться в общежитии она не могла. Ся Мэн взяла несколько вещей для умывания и в двенадцать часов, когда занятия закончились, поехала к Кэ Цзиню. И снова ожидание. Ся Мэн чувствовала, что охранник, наверное, втайне смеётся над ней, над этой девушкой, которая так часто не может попасть внутрь. Мужчины всегда обсуждают женщин за спиной. Возможно, в их разговорах она — просто навязчивая дура, которая сама навязывается, но всё равно ничего не получает. Глядя на высокие окна, Ся Мэн самоиронично подумала: всё равно это недалеко от истины, пусть говорят что хотят.

— Я же сказал тебе прийти после обеда? — У Кэ Цзиня, наверное, были дела. Он торопливо открыл дверь, взял что-то и снова ушёл.

В пустой квартире осталась только Ся Мэн.

Смотреть телевизор — скучно. Интернет? Компьютер Кэ Цзиня был заблокирован, у неё не было пароля. Читать? Ся Мэн пролистала книги на полке — сплошные профессиональные книги, либо про футбол, оружие, самолёты. Ей это было неинтересно.

— Посплю днём.

Зашла на кухню, развела себе чашку воды с коричневым сахаром, выпила и легла на кровать. Ей нужно было ждать возвращения Кэ Цзиня, чтобы пойти за продуктами. Сначала она думала, что приготовить на ужин. Летом жарко, людей легко клонит в сон. Хотя кондиционер работал, она всё равно уснула, пока думала.

Услышав шум двери, она резко проснулась. Ся Мэн перевернулась и встала. Действительно, Кэ Цзинь вернулся. Он принёс сумку, не зная, что в ней.

— Сколько времени?

— Семь.

— Ах, так поздно. Ты поел?

— Поел.

— Ох.

Кэ Цзинь посмотрел на неё и вошёл в комнату. — Хочешь что-нибудь поесть, приготовь сама. На кухне нет продуктов?

— У меня нет аппетита, не хочу есть, — Кэ Цзинь ничего больше не сказал, принял душ, включил компьютер и принялся за работу.

Ся Мэн сидела там, совершенно без дела, тупо глядя на толстые профессиональные книги и военные журналы. Затем, не теряя надежды, она попыталась найти среди них журнал, который могла бы почитать.

— Что это? — Неосторожно из книги выпала фотография. Ся Мэн наклонилась, чтобы поднять её. Не успев даже взглянуть, она услышала крик Кэ Цзиня: — Что ты там копаешься?! Кто тебе разрешил рыться в моих вещах?!

Ся Мэн стояла, как дура, совершенно не зная, как реагировать. Неужели на фотографии был кто-то очень важный? Но она даже не успела увидеть, мужчина это был или женщина… Ся Мэн почувствовала, как слёзы капают вниз. Хотя они часто не были вместе, и даже когда встречались, кроме близости, их общение было довольно холодным, Кэ Цзинь никогда так сильно на неё не кричал.

— Уходи!

Кэ Цзинь крикнул и швырнул вещи Ся Мэн в гостиную.

— Что такого важного? Мне это не нужно! Кэ Цзинь, я тебе говорю, ты, чёрт возьми, просто ублюдок! — Вытерев слёзы, она схватила вещи и ушла.

Наконец-то она почувствовала облегчение. Казалось, вся обида, накопившаяся за долгое время, выплеснулась наружу. Ся Мэн злобно подумала: в следующий раз, даже если ты будешь умолять, я не вернусь. Она сильно топала по земле, вышла из жилого комплекса и сразу же поймала такси. В это время Сяньсянь, наверное, праздновала день рождения, и если поспешить, можно было ещё успеть. Ради Кэ Цзиня она действительно слишком многим пожертвовала, но, как сказала Хэ Цзянья, она сама виновата.

Сидя в машине, Ся Мэн ругала Кэ Цзиня снова и снова. Ругая его, она снова и снова думала о нём, о его холодном, но таком притягательном голосе, о его равнодушном взгляде… «Неужели это была фотография какой-то женщины?» Поэтому он так отреагировал, поэтому всегда был таким холодным с ней? Поэтому он на неё накричал? Чем больше она думала, тем больше чувствовала обиду. Даже если она проиграла, она должна была узнать, кто эта женщина, что за богиня. Ся Мэн приняла решение: она ни за что так просто не сдастся.

Но сейчас нельзя было развернуться и вернуться, это было бы слишком унизительно.

Приехав в ресторан, компания уже вовсю веселилась. Увидев Ся Мэн, ей тут же протянули полный стакан пива. — Эй, редкость! У «женщины для утех» сегодня нет задания, ха-ха! Быстрее пей, а то вдруг тебя снова вызовут.

Рука Ся Мэн, протянувшаяся наполовину, замерла в воздухе. Натянутая улыбка исчезла. Она резко взмахнула рукой. С громким хлопком стакан полетел на пол и разбился. Вся комната затихла. Девушка, которая только что говорила, наконец поняла, что сказала что-то не то, и застыла на месте, не говоря ни слова.

Лицо Сяньсянь было измазано кремом, она недоумённо смотрела на неё.

— Простите, — сказала Ся Мэн и повернулась, чтобы уйти. Выйдя из ресторана, она почувствовала холодный ветер, который сразу же привёл её в чувство. Чувство обиды, наоборот, ослабло. Она не спешила ловить такси. Всё равно она была в туфлях на плоской подошве, так что просто медленно шла, дыша холодным воздухом.

На улицах было много людей. Это был оживлённый район, полный магазинов, огни которых затмевали звёзды на небе. Ся Мэн шла долго, жар от земли немного покраснил её лицо. Дойдя до площади, она нашла каменное ограждение и села. Летняя ночная жизнь только начиналась. На улицах было много прохожих: друзья, влюблённые, коллеги, смеющиеся и шутящие. Она просто не понимала, почему весь мир живёт так хорошо, а она одна едва сводит концы с концами?

Она хотела позвонить маме или старшему брату, но боялась, что, услышав их голоса, не сможет сдержать слёз. Тогда мама, находящаяся за тысячи километров, будет очень волноваться. В итоге она просто подняла голову и смотрела на мерцающие звёзды на небе. Они были гораздо тусклее городских огней, но эти огни скоро заменят, а звёзды навсегда останутся незаменимыми.

Телефон в руке начал вибрировать. Это была Сяо Хуань. Ся Мэн не ответила, просто смотрела, как он звонит. Через некоторое время он сам отключился, а затем снова зазвонил — это был звонок от Хэ Цзяньи. Он звонил пять раз. Наконец Ся Мэн нажала кнопку ответа.

— Алло.

— Мэнмэн, ты где?

— На улице.

— Где на улице? Я приду к тебе.

— Ничего, я просто гуляю. Вы веселитесь, — сказав это, она повесила трубку.

Через некоторое время телефон снова зазвонил, это была опять Сяо Хуань. Ся Мэн просто выключила телефон. В это время она не хотела, чтобы они её видели. Иногда, когда ей совсем не было грустно, слёзы всё равно текли без остановки. Иногда, когда ей было смертельно грустно, глаза оставались сухими, и ничего не было.

Ся Мэн чувствовала, что должна плакать, но, вспоминая всё, ей становилось смешно.

Она сидела так, пока прохожих на улицах не стало совсем мало. Только тогда Ся Мэн вспомнила, что ещё не ужинала. «Никто обо мне не заботится, я сама не могу себя так мучить», — подумала она. Ся Мэн решила пойти в дорогой ресторан. Раз уж начала, то и закончит. Поест, а потом не пойдёт домой, а отправится петь в караоке до утра.

Приняв решение, она решила найти хороший ресторан, чтобы побаловать себя. Проверила наличные в кошельке, банковская карта тоже была с собой. Хм, один роскошный ужин она могла себе позволить. О завтрашнем подумает завтра.

В итоге, побродив, она всё же пришла в тот дорогой ресторан, куда её когда-то водил Кэ Цзинь. Войдя, ей захотелось закатить глаза, но раз уж пришла, отступать не стоит. Она села за столик, подошёл официант, приняла заказ. Вдруг она заметила на столе визитку, очень знакомую.

Взяв её, она увидела фиолетовый узор, красные цветы. Разве это не та самая, что лежала у неё на столе? Присмотревшись внимательнее, она увидела, что на этот раз на ней был номер телефона, а в начале карточки было написано «Мисс Ся Мэн».

— Мне? — Неужели это официант только что принёс? Она огляделась, но знакомых не увидела. Визитка, да ещё с её именем. Это заставило её задуматься, кто же этот человек. Любопытство достигло предела.

Набрав номер с карточки, Ся Мэн позвонила.

— Мисс Ся Мэн? — На том конце провода раздался низкий мужской голос, очень приятный и мягкий.

Помолчав немного, Ся Мэн спросила: — Простите, вы…?

— Это Студия №26.

— Ох, — на карточке действительно так было написано, она знала, но не понимала, чем занимается эта студия.

— Простите, как вы узнали моё имя?

— Об этом не стоит спрашивать, мисс Ся Мэн. Как вы относитесь к нашему предложению?

— Предложению? Какому предложению? — Ся Мэн ничего не понимала, она даже не знала, кто звонит.

— На визитке всё ясно написано. Мисс Ся Мэн, вам ничего не нужно?

— …Исполнить… любое желание? — Неуверенно прочитав надпись на карточке, Ся Мэн почувствовала, что должна повесить трубку. Зачем она так скучно тратит время на разговоры с мошенником?

Не успев ничего сказать, тот уже заговорил: — Если мисс Сянь заинтересована в нашем предложении, завтра в полдень, Розовая площадь, — сказав это, он хотел повесить трубку, но Ся Мэн, словно одержимая, спросила: — Любое желание?

— Любое желание.

Глядя на замолчавший телефон, Ся Мэн почувствовала, что, возможно, немного сошла с ума, раз решила согласиться на завтрашнюю встречу.

Неизвестно почему, но после этого звонка настроение вдруг улучшилось. В это время уже принесли заказанный ужин. В зале кто-то играл на пианино, весёлая мелодия звучала, и аппетит Ся Мэн резко возрос. Под звуки пианино она быстро справилась с двойной порцией лобстера.

Оплатив счёт, она пересчитала наличные в кошельке. На караоке до утра должно хватить. Она пошла в Чжэньай и сняла небольшую отдельную комнату.

Однако петь одной всё равно не так интересно, как в компании, когда все борются за микрофон. Пропев всего около двадцати песен, она почувствовала скуку, глядя на экран. Ся Мэн достала телефон. Это был первый раз, когда она выключила его на ночь после начала отношений с Кэ Цзинем. Подумав, она всё же сунула телефон обратно в сумку. Не хочется петь — послушает. Чужая любовь — тоже любовь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение