Глава 42: Младший Мудрец и его жена (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сюй Синьнянь покачал головой, с сожалением вздохнув: — Двести лет назад самое большее, что появлялось, — это третий ранг. Третий ранг конфуцианцев называется Искатель Мандата. Я тоже только в тот день услышал это от своего учителя, когда провожал Цзыян Цзюйши. Декан нашей академии — Искатель Мандата третьего ранга.

Тон Сюй Цианя внезапно стал более расслабленным, когда он небрежно заметил: — Неплохо. Характеры этих трех старых учителей казались несколько поверхностными и неправедными, им не хватало чувства устойчивости и величия.

Сюй Циань высказал свои мысли Сюй Синьняню. Последний на мгновение заколебался: — Раньше они не были такими. После Цзюньцзы идет Искатель Мандата... возможно, это как-то связано. Мм, Цзыян Цзюйши тоже раньше был таким, но недавно он внезапно изменил характер, словно его заменили другим человеком. Я слышал, как мой учитель говорил, что Цзыян Цзюйши всего в полушаге от Искателя Мандата.

Два брата бесцельно бродили по Академии, Сюй Синьнянь повел его посмотреть на некоторые известные исторические места. Как Академия с более чем 1200-летней историей, если бы не тот факт, что они обычно не пускали посторонних, чтобы не мешать учебе студентов, гора Цинъюнь, несомненно, стала бы туристическим центром.

— Брат... — когда они шли, Сюй Синьнянь внезапно окликнул его тихим голосом.

Сюй Циань остановился. Сюй Синьнянь посмотрел на него, а затем повернул голову, притворяясь, что смотрит на окружающий пейзаж: — Я долго думал вчера. Если бы не ты, то отца уже обезглавили бы, а женщин отправили бы в Цзяофан Сы. Если бы не ты, то семья Сюй все еще languishing within the feeling of life after disaster, only to one day be extinguished.

Затем он быстро зашагал вперед, пройдя дюжину или более метров, и тихо сказал: — Спасибо.

Зал Младшего Мудреца.

Сюй Циань последовал за двоюродным братом по лестнице, миновал курильницу и вошел в здание. Красные столбы высотой в семь метров поднимались к потолку, поддерживая сводчатую крышу. Младший Мудрец, которому поклонялись в зале, был основателем Академии Облачного Оленя. В тонком пламени множества свечей этот Младший Мудрец был одет в лазурно-синий конфуцианский халат, носил высокий конфуцианский головной убор, одну руку держа за спиной, а другую на передней части пояса, его глаза смотрели вдаль.

Рядом с младшим мудрецом стояла живая и красивая белая лань, на белом меху которой едва виднелись узоры облаков.

Сюй Синьнянь указал на белую лань, сказав: — Это происхождение названия нашей Академии Облачного Оленя.

Сюй Циань сказал: — Ученые — утонченные люди; белая лань была бы хорошим скакуном.

Сюй Синьнянь взглянул на своего старшего двоюродного брата и поправил: — Не его скакун, а его жена.

!!!

Сюй Циань снова оглядел младшего мудреца с ног до головы, пробормотав: — Не совсем неверно.

«В конце концов, он все равно едет».

Но этого он не осмелился сказать.

Сюй Синьнянь, казалось, знал, о чем думает его брат, и сказал: — Записано в «Анналах Облачного Оленя» Академии, эта белая лань — чудовище-яогуай, которое сидело рядом с Мудрецом и слушало его речи. Впоследствии оно превратилось в человека и осталось рядом с Младшим Мудрецом. Человек и чудовище росли бок о бок, естественно, у них развилась глубокая привязанность, и они стали мужем и женой. В те времена роман между человеком и чудовищем был глубоким табу... и остается таковым и сегодня. Но после того, как Мудрец узнал, он не стал бить и насильно разлучать их, а, наоборот, похвалил их брак. Мудрец сказал: «У истинной любви нет преград». Мы видим, что пока есть любовь, даже человек и чудовище могут быть вместе и поддерживать друг друга. С древних времен существовали прозвища для пар человек-яогуай, такие как Призрачный Всадник, Герой-изгой, Союз Неба и Человека. Тогда какое прозвище было у младшего мудреца?

«Сделать оленя лошадью... Лошадь сына лошади?»

Сюй Циань поклонился и сложил руки в поклоне перед статуей Младшего Святого. Пока Сюй Синьнянь отдавал почести как ученик Младшему Святому, глаза Сюй Цианя блуждали по залу, и он обнаружил, что слева и справа стояли по каменной стеле. Одна была пустой, на другой были высечены иероглифы. Он подошел к стеле и прочитал: «Отстаивать справедливость и быть верным морали и монарху до смерти, оставить след на поколения... Чэнь Хуэй».

Иероглифы были аккуратными, не плавными, не курсивными, не преувеличенными, излучая ауру сдержанной и праведной натуры Цзюньцзы, их огромного духа. — Это написал Младший Мудрец Имперской Академии, — Сюй Синьнянь подошел, став рядом со своим старшим двоюродным братом.

— Младший Мудрец Имперской Академии... на самом деле, я всегда не очень хорошо знал о вражде между Имперской Академией и Академией Облачного Оленя, — Сюй Циань был полон интереса, слово «Есть арбуз» было написано в его глазах.

Сюй Синьнянь огляделся, увидев, что никого нет, прежде чем заговорил тихим голосом: — Это дело началось двести лет назад, во время той Борьбы за национальную судьбу.

— Борьба за национальную судьбу? — даже если Сюй Циань был в лучшем случае любителем в области истории, эту концепцию он знал. Наследный Принц, Национальная Судьба! Бороться за национальную судьбу — значит бороться за место Наследного Принца.

В то время на троне был император Жэньцзун, и титул Наследного Принца пустовал более десяти лет. Двое принцев были главными претендентами в то время. Один был старшим сыном Императора и Императрицы, а другой — знатным потомком Императора и одной из его наложниц, но дальше по линии наследования. Сын этой наложницы был очень красив и грациозен, и Жэньцзун глубоко любил его. Жэньцзун хотел сделать этого сына Наследным Принцем, но ему противостоял весь двор. Жэньцзун много раз отдавал приказ, но каждый раз его кабинет возражал и отправлял его обратно. В то время все чиновники при дворе были учениками Академии Облачного Оленя. Старший перед младшим, прямой сын перед сыном наложницы — это было правило с древних времен, даже император не мог его нарушить.

— Брат, ты правильно сказал, обряд — это самая используемая техника убийства дракона у нас, ученых.

В этом кризисе престолонаследия ни одна из сторон не уступала, и они боролись целых шесть лет. За это время Старший Великий Секретарь сменялся четыре раза, чиновники двора уходили толпами. В столице и за ее пределами число пострадавших чиновников достигло более 200.

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 42: Младший Мудрец и его жена (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение