Глава 37: Поощрение к учебе (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

«Что ж, нельзя делать поспешных выводов. В конце концов, у меня слишком мало информации».

— Академия Облачного Оленя не предоставляет убежище посторонним. Это правило. Даже я не могу заставить учителя согласиться на это, — сказал Сюй Синьнянь.

— Старший брат, ты уверен?

Сюй Циань покачал головой: — Это зависит от усилий.

Они решили отправить своих родственниц женского пола в Академию Облачного Оленя перед началом операции, чтобы даже если Заместитель Министра Доходов отомстит им, Академия Облачного Оленя могла защитить женщин из усадьбы Сюй.

«Дело о Налоговом Серебре чуть не свалило меня в пропасть. Почему это дело не может пройти? Если с ним не разобраться хорошо, это может привести к еще одному кризису вымирания».

Сюй Циань пришпорил лошадь, заставив ее бежать вперед, оставив брата позади. Не отступая, Сюй Синьнянь взмахнул хлыстом и поскакал наперегонки с двоюродным братом.

Гора Цинъюнь не была ни величественной, ни красивой. Если бы не цин-ци, она ничем не отличалась бы от обычной дикой горы. В горах были дворы, чердаки, площади и водопады. Тропинки, вымощенные известняковыми плитами, были подобны паутине, соединяющей эти места.

В высоком здании у обрыва, на втором этаже, находилась элегантная комната. Со стороны обрыва не было стены. Стоя на галерее, можно было обозревать обширные равнины и очертания далеких гор.

Гроссмейстер Го Ли Мубай, поклявшийся больше никогда не играть в Го, стоял у крыльца со свитком в руке, слушая жаркий спор двух друзей позади него.

— Я по ошибке сделал этот ход. Я хочу переделать свой ход, мне все равно.

— Нельзя отменять ходы, это правило.

— Мудрец сказал: «Знай свой проступок и исправляйся, это высшая добродетель».

— Это то, что имел в виду мудрец?

— Разве нет?

— Старый негодяй, ты хочешь со мной спорить? Хорошо, только один из нас может остаться в живых сегодня.

— Я тоже не вегетарианец.

Ли Мубай покачал головой: — Две корзины ошибок.

Одним из двух позади него был Чжан Шэнь, мастер военной стратегии, а другим — старик в черном халате с длинной бородой до груди. Чэнь Тай, второе имя Юпин, был одним из четырех Великих Ученых в академии. У всех четырех Великих Ученых были свои особенности. Ли Мубай был искусен в Го, Чжан Шэнь — в военной тактике, а Цзыян Цзюйши Ян Гун, главный посланник Цинчжоу, был хорош в научных исследованиях. Этот Чэнь Юпин имел талант к управлению страной, и его книга «Управление страной» была довольно популярна в чиновничьей среде Великого Фэна.

Ли Мубай повернулся и вышел из галереи, вернувшись в элегантную комнату, и прервал спор двух людей.

— Где декан?

— Старшая Принцесса здесь, и декан с ней, — небрежно ответил Чжан Шэнь, глядя на шахматную доску.

Ли Мубай сказал «О» и кивнул.

Чэнь Тай вздохнул и сказал: — Имперский экзамен через три месяца, но студенты в академии не очень усердно учатся. Прошлой ночью я обошел общежитие и нашел очень мало усердных студентов.

— Горело всего несколько светильников, и даже те, что горели, освещали доски для Го, — сказал он, протянув руку, чтобы смахнуть фигуры с доски, и с горечью добавил: — Излишнее внимание к деталям губит жизнь.

— Бесстыжий старый негодяй! — Чжан Шэнь был в ярости. Если он проиграл, то излишнее внимание к деталям губит жизнь. Если он выиграл, то покажет свою силу.

— Какое это имеет отношение ко мне! — Ли Мубай рассердился.

Заговорив на эту тему, три Великих Ученых замолчали. У студентов Академии Облачного Оленя была трудная чиновничья карьера. Даже сдав экзамен, им было трудно сделать карьеру в чиновничьей среде. Их часто отправляли чиновниками в бедные деревни или оставляли гнить в каком-нибудь уголке страны. Это нанесло сильный удар по энтузиазму студентов к имперским экзаменам.

В элегантной комнате некоторое время царила тишина, Чжан Шэнь глубокомысленно сказал: — Эта тенденция не может продолжаться дольше. Мы должны пробудить энтузиазм студентов к имперским экзаменам.

Чэнь Тай серьезно кивнул: — Даже если приходится бороться, нужно двигаться вперед по жизни. Академия Облачного Оленя не может прервать свой путь в чиновничьей среде.

Ли Мубай пробормотал: — Давайте проведем урок, чтобы поощрить учебу и мотивировать студентов действовать.

Чжан Шэнь крутил фигуру на доске: — Декан поощряет студентов каждый год. Еще одно энергичное усилие не даст большого эффекта.

Чэнь Тай погладил бороду и нахмурился: — Мы должны найти новый способ заставить студентов учиться усердно спонтанно и уделять внимание имперскому экзамену.

— Как насчет написания статьи? — предложил он.

— Это не даст результатов, — Ли Мубай покачал головой.

— Тогда остались только стихи, — сказал Чжан Шэнь, отпив чаю. — С древних времен стихи трогали сердца людей. Написание стихотворения гораздо эффективнее, чем чтение лекции, чтобы тронуть сердца людей.

Закончив говорить, три Великих Ученых переглянулись и в унисон покачали головами. Поэзия конфуцианцев Великого Фэна долгое время была слабой.

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 37: Поощрение к учебе (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение