Что бы такого купить?
Она подумала, что раз уж попала в этот интерфейс, то стоит приобрести что-то ретро, соответствующее этой эпохе.
Байли Лина поискала и нашла невзрачные винтажные часы марки «Слива» 70-х годов.
89 юаней с бесплатной доставкой.
Хотя на её взгляд они выглядели до ужаса старомодными, в глазах прежней хозяйки тела это были модные и дорогие кварцевые женские часы.
Дрожащими руками Байли Лина оплатила покупку и стала ждать посылку.
Здесь не нужна курьерская доставка, так что, наверное, она быстро получит товар?
Как и предполагала Байли Лина, часы мгновенно оказались на складе.
Система даже позаботилась об удалении внешней упаковки — действительно, всё продумано до мелочей.
Байли Лина…
Что ж, раз уж такое случилось, как перемещение в другой мир, то это вполне приемлемо.
…
Ли Хаомяо вернулся в комнату с небольшим пакетиком коричневого сахара и несколькими таблетками анальгина. Он увидел свою жену, бледную и безмятежно спящую, слегка нахмурив брови.
— Даже одеяло не укрыла как следует. Вот неумеха!
Ли Хаомяо усмехнулся и аккуратно укрыл свою жену одеялом.
Ночи здесь были холодными, а она и так больна. Если её состояние ухудшится, будет сложно.
— Жёнушка, может, примешь лекарство перед сном?
Байли Лина…
Ли Хаомяо подождал немного, но Байли Лина не отреагировала. Он вздохнул.
— Спи. Во сне тебе не будет так плохо. Я сказал маме, чтобы ты отдохнула несколько дней. Утром тебе не нужно вставать рано и готовить вместе с ними. Я принесу тебе еду в комнату.
В темноте Ли Хаомяо обнял свою новоиспечённую жену вместе с одеялом и пробормотал что-то себе под нос, но вёл себя на удивление прилично.
Поспешишь — людей насмешишь. Он получил хорошее образование и, естественно, понимал, что всему своё время.
Тем более, она уже стала его женой. Неужели он не сможет дождаться того дня, когда она всем сердцем станет его женщиной?
За свои двадцать с лишним лет он не встречал такой красивой девушки, как Байли Лина. Её кожа была белой и нежной, как шёлк, даже нежнее, чем тофу.
Не говоря уже об особой ауре образованности, исходящей от неё. Он влюбился в неё с первого взгляда.
Ну и что, что она не умеет работать? Ну и что, что у неё мало сил? Ну и что, что она немного капризна? Разве его семья не сможет прокормить ещё один рот?
…
Байли Лину разбудили стрекот цикад за окном и крики детей.
Она потёрла сонные глаза и, взглянув на ветхую обстановку комнаты, осознала, что переместилась в эту нищую эпоху.
Всё, что она сейчас могла сделать, — это прижать руку к своей кружившейся и горячей голове, тихонько встать с кровати и запереть дверь на засов.
Она сделала заказ на Taobao, купила лекарства от простуды и воспаления и приняла их.
Вот так, ещё 100 юаней как не бывало.
И правда, в эти тяжёлые времена болеть нельзя!
Байли Лина вздохнула и посмотрела на завтрак, оставленный на маленьком шкафчике.
На душе стало неожиданно тепло. С тех пор, как она себя помнила, никто никогда не готовил ей завтрак.
Её происхождение было крайне неприглядным: приёмная мать не могла иметь детей, а приёмный отец обманом уговорил её биологическую мать родить ему ребёнка.
Когда ей было два года, приёмный отец узнал, что она не имеет с ним никакого кровного родства, и что он вообще бесплоден.
С самого детства она мечтала попасть в детский дом. Пусть там и тяжело, но по крайней мере её не будут постоянно избивать и оскорблять приёмные родители, как это было с тех пор, как она начала что-то понимать.
Когда сироты становятся взрослыми, они получают свободу. К сожалению, приёмный отец считал, что она должна расплачиваться за грехи своей матери, и не собирался её отпускать.
Особенно тяжело ей стало после того, как в десять лет приёмный отец усыновил мальчика из их рода.
Если бы она не училась так хорошо, не получала стипендию, не зарабатывала гонорары с помощью учителей, её бы давно исключили из школы.
Что ж, пусть так. Хорошо, что она попала сюда. Пусть и тяжело, но это настоящее освобождение.
Если этот мужчина будет хорошо к ней относиться — ладно. А если нет, то с помощью торговой системы она всегда найдёт себе место под солнцем, где бы то ни было.
Еды перед ней было немного: два золотистых вовоту, миска ещё дымящейся жидкой каши, небольшая тарелочка солёных овощей с ароматом кунжутного масла и два яйца, вероятно, те же, что и вчера.
Изголодавшаяся, она с трудом прожевала вовоту. Непонятно, что в него добавили, но он царапал горло, и ей было трудно глотать.
Байли Лина вздохнула. Она привыкла к трудностям, но это было уже слишком…
Она решительно отправила вовоту на склад и заказала на Taobao два ещё горячих маньтоу.
Вместе с двумя яйцами и пересоленными овощами она жадно набросилась на еду.
Жидкая каша была неплохой, не царапала горло, но слишком водянистой. Это была скорее вода, чем каша.
Быстро расправившись с едой и громко рыгнув несколько раз, она принялась изучать имущество прежней хозяйки тела.
Всё её имущество хранилось в шкафу. Байли Лина легко нашла шестьдесят новеньких юаней. Что ж, это были деньги за невесту.
Говорили, что шестьдесят юаней — это огромная сумма для этих мест.
Кроме денег, в шкафу лежало несколько комплектов одежды с заплатками, но в целом в нормальном состоянии.
Она нашла сбережения прежней хозяйки тела в потайном кармане одной из вещей.
Наличных было немало, больше трёхсот юаней, но ни одного талона.
В те времена без талонов деньги были просто безделушкой — можно было смотреть, но нельзя использовать.
Иначе прежняя хозяйка тела не умерла бы от голода и холода, будучи больной.
К своему удивлению, среди залатанной одежды Байли Лина обнаружила несколько предметов из блестящего шёлка.
Ещё она нашла тёплую на ощупь нефритовый кулон в форме дракона и нефритовый гребень.
Она не очень хорошо разбиралась в реалиях этой эпохи, но знала, что если кто-то обнаружит у неё шёлк или нефрит, у неё будут проблемы.
Вспыхнул свет, и эти запрещённые предметы оказались на складе Taobao.
Немного подумав, она снова открыла Taobao и перешла на страницу пополнения счёта.
Она достала сто юаней и попробовала. Вспыхнул свет, и деньги в её руке исчезли.
Баланс увеличился: 10000. Всего десять тысяч? Байли Лина нахмурилась. Кажется, пропорция немного маловата.
…
— Жёнушка, открой дверь!
Снаружи послышался стук Ли Хаомяо.
Байли Лина открыла дверь и увидела радостно возбуждённого Ли Хаомяо.
Он ничуть не рассердился на то, что она заперла дверь.
— Жёнушка, я договорился с родителями, и сегодня мы поедем в город!
— Э… а можно? Мне нужно…
Сейчас уже почти полдень. Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, ей, как новой невестке, нужно помогать готовить.
— Не нужно, жёнушка! Старшая невестка готовит, тебе не нужно этим заниматься!
Байли Лина ошеломлённо позволила ему вытащить себя из комнаты.
Когда они вышли, все, видимо, уже ушли на работу, и Байли Лина, к счастью, никого не встретила во дворе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|