Боль, невыносимая боль, пульсирующая боль, словно голова вот-вот взорвётся!
Байли Лина с трудом открыла глаза, но накатывающие волны острой боли в голове заставили её захотеть удариться головой о стену.
Она сидела там, приходя в себя некоторое время, пока разрывающая боль наконец немного не утихла.
Она поднялась, опираясь на руки, и принялась отчаянно массировать виски, которые всё ещё тупо ныли.
Внезапно она почувствовала, что свет снаружи слишком яркий, и попыталась прикрыть глаза от проникающих солнечных лучей.
Сделав это движение, она внезапно замерла.
Её нежные, гладкие, пухленькие ручки… почему они стали такими тёмными, худыми и пугающе сухими? Это?
— Сяо Яньэр? Мин Юэ?
Она помнила, как только что перевела гонорар, заработанный написанием романа на полставки, на свой счёт в Юэбао, собираясь устроить шопинг на «Неком Бао» с двумя лучшими подругами.
Но в тот момент, когда она взяла телефон, чтобы открыть приложение Taobao, она почувствовала, как сильный электрический ток пронзил её тело, а затем она полностью потеряла сознание. Очнулась она уже в таком состоянии…
Нет, нет, что-то совсем не так!
Что с ней произошло?
Потрясённая, Байли Лина быстро огляделась.
Перед её глазами предстал ветхий дом из серого кирпича, под крышей виднелись деревянные балки.
Стекло в деревянном окне треснуло, и было видно, что снаружи его обернули полиэтиленовой плёнкой, которая шуршала на ветру.
Во всей комнате был только один, казалось бы, новый, даже не покрашенный квадратный стол и не очень большой шкаф.
На шкафу стояло круглое зеркало, за которым был приклеен красный иероглиф «Счастье» (Си), и что-то похожее на старинный термос с плетёным корпусом, какие она видела в разделе винтажных товаров на Taobao.
Если в комнате и было что-то ещё, так это кан, на котором она сейчас лежала.
Кан был застелен постельным бельём армейского зелёного цвета, а сверху аккуратно сложено одеяло какого-то красноватого оттенка. Боже, красное с зелёным…
Это…
Увидев всё это, Байли Лина мгновенно застыла.
Внезапно голову снова пронзила острая боль, сопровождаемая вспышками образов, похожих на слайд-шоу.
Так больно, что она чуть не потеряла сознание…
Байли Лина схватилась за голову и скорчилась на полу, свернувшись в клубок от нестерпимой боли.
Эти чужие воспоминания говорили ей, что это место называется Великая Хэн, год 1964-й, а находится она в деревне Большая Бухта Ивовых Деревьев уезда Фэнжунь, где-то на севере.
Прежнюю хозяйку тела тоже звали Байли Лина, она была девушкой-интеллектуалкой из столицы, неуклюжей и не разбирающейся в сельском хозяйстве.
В первый же день её приезда на неё положил глаз Сяо Цзю, ленивый, хитрый и жадный сын бригадира.
У прежней Байли Лины с самого приезда в деревню держалась небольшая температура. Сегодня, едва попав в дом этого парня, она не смогла вздохнуть и умерла.
Байли Лина…
Просто… это… это…
Байли Лина, представительница поколения Z, ученица старших классов, вот так просто переместилась в тело этой девушки-интеллектуалки из шестидесятых. Она совершенно не могла этого принять.
Она привыкла к эпохе высоких технологий, где всё зависело от них. А теперь её забросило в это нищее, полное ограничений время… Лучше бы она умерла ещё раз!
Подумав об этом, Байли Лина посмотрела на кирпичную стену рядом, стиснула зубы, зажмурилась и уже собиралась удариться об неё головой…
【Межпространственная торговая система обнаружила подходящую душу. Начинается процесс привязки.】
【Да / Нет】
— Кто?
Байли Лина остановилась в последний момент.
【Здравствуйте, Хозяйка. Я ваша Межпространственная торговая система 407.】
— Почему я? И какое задание?
Байли Лина на удивление успокоилась. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
【Здравствуйте, Хозяйка. Только после привязки система сможет официально представиться вам.】
— Но у меня нет денег!
Слова Байли Лины были с подтекстом.
【Хозяйка, все ваши активы из прошлой жизни были переведены на ваш счёт Taobao.】
【Обнаружена подходящая душа. Начинается процесс привязки.】
【Да / Нет】
— Да.
【Чтение данных…】
【1%… 30%… 50%… 100%… Привязка успешно завершена.】
Интерфейс Межпространственной торговой системы возник в её сознании.
Удивительно, но он выглядел точь-в-точь как приложение Taobao, установленное на телефоне Байли Лины.
Единственным утешением был склад объёмом 2 кубических метра, способный сохранять свежесть продуктов.
И самое главное — эта торговая система не будет принуждать её выполнять какие-либо задания.
Дверь толкнули, и вошедший увидел непередаваемое выражение на бледном личике Байли Лины и удивлённо улыбнулся.
— Нана, ты голодна? Иди сюда, съешь яйцо.
Он подавил возникшие в душе вопросы и тепло поприветствовал свою новоиспечённую жёнушку.
Байли Лина вздрогнула от внезапного появления этого мужчины, назвавшегося её мужем.
Она испуганно уставилась на Ли Хаомяо и в панике попятилась назад.
От слов мужчины у неё волосы встали дыбом!
По спине струился холодный пот.
— Нана, не бойся. Я обещаю, я подожду, пока ты сама не захочешь… Ты голодна, да? Сначала съешь яйцо.
Ли Хаомяо неосознанно коснулся своего носа и насильно вложил яйцо в руку своей перепуганной жёнушки.
Байли Лина мысленно выругала себя за беспомощность. Раз уж она переместилась, какой толк бояться?
Разве это хуже, чем постоянные придирки приёмных родителей?
Она бросила взгляд на всё ещё тёплое яйцо, которое ей всучили в руку, но сердце всё равно бешено колотилось.
— Мне… мне… нехорошо!
Её актёрские способности мгновенно включились, и она скорчила страдальческую гримасу.
Стать чьей-то женой сразу по прибытии — она не согласится на это, даже если её убьют.
К тому же, муж этого тела — известный на всю округу лентяй и бездельник…
И она не верила словам этого мужчины. Фэйсюэ говорила ей: если на мужчин можно положиться, то и свиньи смогут лазить по деревьям.
Разве её собственное рождение не было результатом того, что подонок обманул женщину?
— Нехорошо?
Ли Хаомяо задумался, потом вдруг хлопнул себя по лбу и быстро выбежал наружу.
— Жёнушка, подожди! Я пойду попрошу у мамы немного коричневого сахара и лекарства. Жди меня!
Байли Лина вздохнула с облегчением, только когда мужчина ушёл.
Только что вошедший мужчина был высоким и стройным, чертами лица очень похожим на Пэн Гуанъина. У него было чистое, светлое лицо, тонкие и выразительные черты, а пара притягательных глаз феникса таила в себе некоторую остроту.
Даже в простой белой рубашке и зелёных брюках он выглядел элегантно и непринуждённо.
Но этот красавец был отъявленным лентяем и бездельником, чья дурная слава неслась на сотни ли вокруг.
Другие перемещаются, и она переместилась, но надо же было так не повезти!
Мало того, что она попала в шестидесятые-семидесятые годы, которые считаются вторым по опасности периодом среди попаданцев, так ещё и получила мужа-бездельника.
Печаль охватила Байли Лину, но она случайно увидела в зеркале отражение прежней хозяйки тела.
Девушка в зеркале имела те же черты лица, что и она, выглядела очень молодо, лет на пятнадцать-шестнадцать, и явно недоедала.
Байли Лина вздохнула, натянула на себя одеяло, закрыла глаза и погрузила сознание в свою торговую систему.
Увидев, что она такая же, как в прошлой жизни, она почувствовала странное облегчение.
Баланс на счету был невелик: всего 1668 юаней, 9 цзяо и 6 фэней.
Байли Лина открыла интерфейс и начала поиск. Не то чтобы она хотела что-то купить, просто из-за сильного волнения ей нужно было чем-то себя занять.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|