Глава 7

— Жар?

Гнев Ду Жоу, словно окаченный водой Ду Шуханем, с шипением угас.

Она высвободила личико Чжун Ваня из объятий Ду Шуханя, взяла его за щеки и приложилась к его лбу — тот действительно был немыслимо горячим.

Она схватила Ду Шуханя за руку и потащила наружу, уже не боясь уронить Чжун Ваня, торопливо говоря: «Идём, идём, в больницу! У него такой жар, а ты тут со мной препираешься, неужели ты совсем не умеешь жалеть людей…»

Ду Шухань, на самом деле, давно это заметил. Как только он поднял Чжун Ваня на руки, он почувствовал, что температура его тела, кажется, слишком высока. Издалека он видел, что его личико было бледным, а на лбу выступил пот, и подумал, что это от страха из-за содеянного. Он не ожидал, что его необычная неуклюжесть и прилипчивость были вызваны жаром.

Чжун Вань же сам этого не замечал, горячий, как маленькая пароварка, он послушно сидел на руках у Ду Шуханя. Его руки, обнимавшие шею мужчины, были обнажены. В полубессознательном состоянии он не знал ни своего имени, ни фамилии, не говоря уже о том, чтобы беспокоиться, куда его везут.

У него и так не было тёплой одежды, с наступлением зимы на нём было лишь тонкое короткое ципао. Здоровье его давно было подорвано. Утром он замёрз, выйдя из дома, целый день суетился в ресторане, так и не успев поесть. После обеда его ждали потрясения и испуг — неудивительно, что болезнь вырвалась наружу, разом свалив его жаром, от которого он потерял рассудок!

И вот, когда Третий господин Ду садился в машину, неся на руках свою маленькую госпожу, все официанты ресторана «Цзюйхуа» это увидели. Чжун Вань был очень хрупок. Третьему господину Ду было неудобно наклоняться, держа его на руках, и он тихо и мягко спросил: «Отпусти меня, сможешь сам сесть?» Но Чжун Вань, казалось, не обратил внимания, обнимая шею Третьего господина Ду, словно что-то пробормотал. Что именно, посторонние не расслышали, но они видели, как Третий господин Ду, так и обхватив его, высокий мужчина, втиснулся на заднее сиденье маленького чёрного автомобиля. Заднее сиденье было узким, и Чжун Вань сидел на коленях у мужчины, до сих пор не отпуская его рук!

Дверь машины с грохотом захлопнул водитель. Кроме Юнь Цай, нёсшей вещи Чжун Ваня, остальные официанты от зависти не могли вымолвить ни слова. Кто бы мог подумать, что Чжун Вань так приглянется Третьему господину Ду? Полгода его здесь не было, а как только увидел, так сразу и не смог отпустить!

Ду Жоу села на переднее сиденье и велела водителю ехать в больницу Сехэ.

Чжун Вань от жара был в полубессознательном состоянии и уже не стеснялся. Почувствовав запах новой кожи в машине, он ощутил головную боль и стеснение в груди, запах показался ему резким, и он ещё глубже зарылся в объятия Ду Шуханя.

Ду Шухань обнимал его. Его длинным ногам и так было некуда деться, а от постоянных шевелений и трения Чжун Ваня в машине стало ещё теснее, и весь нос заполнил аромат, исходящий от Чжун Ваня.

У Чжун Ваня был сильный жар, тело его горело, но внутри был холод. Устроившись в объятиях Ду Шуханя, он всё ещё дрожал. Так уж совпало, что Третьего господина Ду по-настоящему звали Ду Шэнь — человек вспыльчивый и горячий. Даже через одежду от него исходило тепло.

Чжун Вань, находясь в полузабытьи, сбросил туфли и всем телом свернулся, полностью погрузившись в объятия Ду Шуханя. Маленькие зверьки, готовясь к зимней спячке, всегда ищут что-нибудь тёплое, чтобы прижаться. Маленький лисёнок Третьего господина Ду просто обожал его объятия!

Машина ехала плавно, водитель получил указание не сигналить, чтобы не пугать больного сзади. Ду Жоу несколько раз оборачивалась, чтобы посмотреть на брата и «невестку». Видя, как они близки, словно одно целое, она радовалась всё больше, но всё же была недовольна Ду Шуханем: «Третий, я не хочу тебя упрекать, но иметь возлюбленного — это хорошо. Почему ты другим не сказал, это ладно, но почему даже мне не сообщил?»

Ду Шухань, обнимая Чжун Ваня, дремал с закрытыми глазами. Услышав это, он даже не открыл глаз, подумав про себя: «Не то чтобы я тебе не говорил, это ты сама всё решила и свела нас вместе, а он, может, и не рад». Вслух же он сказал: «Мы не так давно вместе, как можно было так легко об этом сказать?»

Ду Жоу не поверила ему и отвернулась, разглядывая проносившиеся мимо магазины. «Не пытайся меня обмануть, я тебе не верю. Скажу только одно: не будь как старший брат. Кто тебе нравится сейчас — это неважно, но если уж женишься, то это на всю жизнь». Автомобиль проехал мимо аптеки с плотно закрытыми дверями. Взгляд Ду Жоу следовал за ней, пока она не скрылась из виду, и только потом она медленно произнесла: «Нельзя сожалеть».

Автомобиль остановился у ворот больницы Сехэ. Ду Жоу вышла и открыла дверь Ду Шуханю. Чжун Вань уже потерял сознание от жара и не очнулся, даже когда Ду Шухань распоряжался им. Но Ду Шухань крепко запомнил, как перед тем, как сесть в машину, тот, прижавшись к нему, дрожа, прошептал: «Брат, мне холодно». И он действительно не отпустил его, пронеся на руках до самого кабинета врача.

Врач редко видел Ду Шуханя, но часто встречал Ду Жоу. Увидев, как брат с сестрой стремительно вошли, неся кого-то на руках, он тут же позвал персонал, велел взять необходимое и последовал за ними.

Ду Шухань положил на кушетку мальчика, одетого в ципао посреди зимы. Лицо мальчика было мертвенно-бледным, ноги дрожали, а он всё ещё цеплялся за шею Ду Шуханя, не отпуская. Врач и медсёстры стояли рядом, не зная, что делать. Ду Жоу сидела снаружи кабинета и не входила. Молоденькая медсестра выбежала и спросила её: «Госпожа Ду, пациент не хочет лечиться, что делать?»

Нужно было решить, применять ли лекарства или подождать, и кто-то должен был принять решение. Они не знали Ду Шуханя и автоматически посчитали Ду Жоу человеком, который может принимать решения. Но, к их удивлению, Ду Жоу усмехнулась и, помня, что находится в больнице, не повышая голоса, сказала в сторону кабинета: «Третий, это твоя жена, а ты меня спрашиваешь?»

Ду Шуханю было не до пустых разговоров с Ду Жоу. Чжун Вань, который до этого спокойно лежал без сознания, теперь, обхватив его за шею, начал бредить, бессвязно выкрикивая что-то про отца и брата, жалуясь то на холод, то на жар. Его две тонкие руки сейчас, наоборот, обрели силу. Стоило Ду Шуханю немного приподняться, как тот тянул его вниз. Не говоря уже о том, что всё это происходило на глазах у врача и медсестёр, выставляя его на посмешище.

Удивительно, неужели знаменитого на весь Пекин своей вспыльчивостью Третьего господина Ду можно так легко взять в оборот?

Врач узнал Ду Шуханя и хотел было помочь, но увидел, как человек, о чьём дурном нраве ходили слухи, наклонился к лицу лежащего на кушетке пациента.

Их головы соприкоснулись. Молоденькая медсестра тут же покраснела, а доктор неловко кашлянул пару раз. Жаль, Ду Жоу у двери этого не видела. Третий господин Ду — он, на глазах у всех этих людей, прямо поцеловал его в губы!

Врач учился западной медицине, вернулся из-за границы и считал себя представителем прогрессивной молодёжи, идущей в ногу со временем. Он никак не ожидал, что Третий господин Ду, который постоянно жил в Пекине и даже не обращал внимания на новое правительство, окажется самым что ни на есть «западным» человеком!

Возлюбленный на его руках не поддавался лечению, и надо же было ему додуматься до такого способа! Действительно, пациент, будучи без сознания, от поцелуя начал задыхаться и, наконец, ослабил хватку, пытаясь оттолкнуть Третьего господина Ду. Третий господин Ду выпрямился, провёл пальцем по его влажным, порозовевшим губам, освобождая место врачу. Всё это было проделано плавно, в западной манере, словно сцена из европейской пьесы!

Врач и медсёстры увлечённо наблюдали за происходящим. Даже когда Ду Шухань отошёл, они продолжали стоять на месте, чем вызвали его недовольство: «Лечить не будете? Что на меня смотрите?» Он поцеловал Чжун Ваня исключительно от безысходности. Эти его тонкие ручки, если бы он попытался их силой оторвать, наверняка бы сломались, и тогда пришлось бы лечить ещё и руки. Уж лучше было заставить его задохнуться от поцелуя, чтобы он сам отпустил.

Ду Шухань руководствовался исключительно прагматическими соображениями в духе Лю Сяхоя*, но присутствующие врач и медсёстры так не думали. Осматривая Чжун Ваня, они мысленно готовы были прослезиться от глубины чувств Третьего господина Ду!

Руки медсестры, ломавшей ампулу, дрожали, зубы врача, державшего иглу, стучали. Они лишь жалели, что в больнице нет репортёров, иначе завтрашние утренние газеты, сообщая о помолвке Третьего господина Ду, непременно сопроводили бы новость описанием только что увиденной сцены. Тогда и они, врачи и медсёстры, попали бы в газеты, прославились бы!

У Чжун Ваня была простуда, ему ставили капельницу в палате. Брат и сестра Ду стояли и сидели в коридоре.

Ду Шухань не выспался, и без Чжун Ваня головная боль снова вернулась. Он молча тёр виски. Ду Жоу немного помолчала: «Что ты думаешь?»

Семья Ду хоть и не придавала большого значения происхождению, но не могла позволить Третьему молодому господину просто так жениться на официанте. Ду Жоу подумала, что если Ду Шухань действительно влюблён, нужно как можно скорее придумать Чжун Ваню новую биографию. Ду Шухань, массировавший голову, слегка замер. «Я не думал на нём жениться». Мы ведь не подходим друг другу, а брак — это не то, что решается одним щелчком пальцев.

Чжун Вань был красив, Ду Шуханю он не был неприятен, но за эти несколько часов знакомства о любви говорить было рано. К тому же, эти бедняки неизвестного происхождения, ухватившись за возможность породниться с семьёй Ду, непременно присосутся, как клещи, и их уже не оторвёшь.

Ду Шухань даже своим рестораном не особо хотел заниматься, что уж говорить о малознакомом официанте? Если бы не Ду Жоу, которая подталкивала его, кто бы стал возиться с его ципао, менеджером, холодом и болезнью!

Но Ду Жоу так не считала. Чжун Вань ей очень нравился: сообразительный, красивый. Если не считать происхождения, он идеально подходил Ду Шуханю. Поэтому даже его бедное происхождение казалось ей достоинством: бедняк, значит, прошлое у него чистое!

Она думала-думала и решила, что Ду Шухань просто считает, что женитьба на мужчине не позволит ему продолжить род Ду. «Ты переживаешь, что он не сможет родить?» Она огляделась и тихо сказала: «Я слышала, иностранцы придумали лекарство, от которого и мужчины могут рожать. Купим такое для Ваньваня, и всё будет в порядке. К тому же, есть старший брат, о чём ты беспокоишься?»

Ду Шухань понял, что она снова всё переиначила, и голова заболела ещё сильнее. Его сестра, с тех пор как развелась и вернулась домой, стала какой-то другой, в общем, изменилась. «Поговорим об этом позже, он ещё не очнулся. Когда очнётся, спросим его».

Наконец, получив более-менее удовлетворительный ответ, Вторая госпожа Ду поправила юбку и встала. «Хорошо, в ваши супружеские дела я вмешиваться не буду. Только не обижай его, что люди подумают о семье Ду, если слухи пойдут?» Она приоткрыла дверь палаты и заглянула внутрь, посмотрев на крепко спящего Чжун Ваня. «Ты оставайся здесь с ним, а я поеду домой. Скоро ужин, я велю прислать вам еды. Ты не выходи, а то он проснётся и будет тебя искать».

— Ты сказала отцу, что вернулся? — спросила она Ду Шуханя перед уходом.

— …

Действительно, нет. Ду Шухань утром сошёл с поезда, в обед спал, а после обеда уже был в больнице. Когда ему было сообщать домой? К тому же, он и так собирался немного отдохнуть, прежде чем возвращаться. Встреча с Ду Жоу была чистой случайностью. Увидев его реакцию, Ду Жоу всё поняла. «Тогда я вернусь и скажу отцу. Вечером холодно, не таскай Ваньваня по улицам».

— Завтра утром приезжайте домой завтракать.

*Примечание: Лю Сяхой — историческая личность, известный своей непоколебимой добродетелью, в частности, историей о том, как он держал на коленях замерзающую женщину всю ночь, не поддавшись искушению.*