Глава 3. Часть 3

— Нет, я не могу есть, — неловко отмахнулась Кэ Мань. — Ты иди скорее, не буду тебя задерживать.

Вэй Кэцзюэ похлопал по камню рядом с собой и сел.

— Тогда давай просто посидим и поболтаем. Такая редкая возможность.

— Зачем тебе сидеть со мной? Не нужно, я уже… привыкла быть одна, ничего страшного.

— Почему ты так говоришь? Я… Ай! — Вэй Кэцзюэ внезапно схватился за грудь и согнулся.

Кэ Мань удивленно опустилась на колени рядом с ним, пытаясь понять, что случилось. Она осторожно приподняла его опущенную голову и встревоженно спросила:

— У тебя правда внутренняя травма? Я же говорила тебе не выписываться раньше времени. Ты можешь идти? Я вызову скорую… Эй! Почему ты молчишь? Не пугай меня, — она снова заплакала перед ним. Как странно.

— Где болит? Скажи скорее!

— У меня… у меня сердце болит, — Вэй Кэцзюэ скорчил гримасу, явно притворяясь.

Кэ Мань так долго волновалась, а оказалось, что ее разыграли. Но, подумав, она почувствовала, что в его словах был скрытый смысл, и даже забыла рассердиться. К тому же, он в порядке, разве это не хорошо?

Она успокоилась и невольно улыбнулась собственной нервозности. Но снова опозорилась перед ним, как неловко!

В этот момент легкий поцелуй коснулся ее лба. Она замерла, и все сумбурные мысли исчезли.

— Я не шучу, — произнес Вэй Кэцзюэ двусмысленную фразу. Относилось ли это к его словам о боли в сердце или… к поцелую?

Кэ Мань внезапно ощутила порыв прижаться к нему.

— Даже самая великая любовь не может существовать без хлеба, — Вэй Кэцзюэ встал и поднял ее с земли. — Ты не голодна, а я голоден. Хотя ты меня не особо жалуешь, но когда Мань голодна, у Цзюэ сердце болит. Один голодает — страдают двое, это не очень-то по-товарищески, верно? — Он почти приказным тоном потащил ее в сторону столовой.

＊＊＊＊＊

В шумной столовой все — и те, кто сидел за столиками, и те, кто стоял в очереди — увидев Вэй Кэцзюэ и Кэ Мань, входящих вместе, да еще и оживленно беседующих, невольно замерли, растерянно уставившись на них.

С самого первого курса Кэ Мань считалась самой неприступной, но в то же время самой желанной красавицей школы.

Дело было не столько в ее внешности — на самом деле, она была не самой красивой, — сколько в ее выдающейся холодной ауре и какой-то неуловимой грации. Она не соперничала с другими дочерьми богатых семей, а держалась особняком. Даже Лун Тоу не смог ее добиться.

Но Вэй Кэцзюэ каким-то образом смог наладить с ней дружеские отношения? Конец!

Все очень забеспокоились за Вэй Кэцзюэ. Этот учитель физкультуры всерьез связался с Лун Тоу. Какой глупец.

Всем им нравился этот новый учитель, особенно после того, как ученики из класса H живо пересказали его блестящую перепалку с «У Цзэтянь». Вся школа знала об этом. Будет очень жаль, если он однажды погибнет от рук Лун Тоу.

Вэй Кэцзюэ, казалось, не замечал длинной очереди у стойки. Он невозмутимо подошел к ней, прервал ученика, делавшего заказ, и, глядя прямо на работающего студента за прилавком, сказал:

— Два риса с карри, спасибо.

Кэ Мань потянула его за рукав.

— Зачем ты лезешь без очереди?

— Так быстрее, — без раздумий ответил он.

— Ты же учитель? Как можно…

— Ну и что, что учитель? Если в школе нельзя лезть без очереди, зачем мне тогда быть учителем?

Кэ Мань хотела было продолжить нравоучения, но, увидев его обиженное выражение лица, словно работа учителем была для него тяжким бременем, решила промолчать.

Студентка за стойкой выставила поднос, но на нем было три порции. Покраснев, она сказала:

— Учитель Вэй, вы же учитель физкультуры, вам нужно больше калорий.

— Ох, как неловко, — Вэй Кэцзюэ улыбнулся, словно заранее ожидая такого особого отношения, взял поднос и сказал Кэ Мань: — Пошли.

Студентка с разочарованием смотрела им вслед. Она надеялась поболтать с ним подольше.

Найдя столик и сев, Кэ Мань покачала головой:

— Ты наверняка часто пользуешься этим трюком, чтобы поесть и попить за чужой счет.

— Родители подарили мне такую внешность, было бы несправедливо по отношению к ним не пользоваться этим, — с гордостью заявил он.

В ее глазах плясали смешинки, но она не собиралась поощрять его наглость.

— Хватит оправдываться.

— Если это заставит тебя больше улыбаться, я готов и дальше нести чушь, — усмехнулся Вэй Кэцзюэ.

Кэ Мань улыбнулась, но ничего не ответила. Она медленно и грациозно поднесла ложку с рисом ко рту. Хотя еда была такой вкусной, что ей хотелось съесть все разом, это было бы так не похоже на нее. В глубине души она боялась признаться себе, что ее редкое хорошее настроение было связано с этим странным человеком по имени Вэй Кэцзюэ.

А вот Вэй Кэцзюэ не стеснялся. Он с аппетитом уплетал рис, чавкая без остановки.

Вскоре раздался громкий хлопок «Бам!», от которого шумная столовая мгновенно затихла. Все обернулись на источник звука.

Плохо дело! Это Лун Тоу перевернул стол. Его свирепый взгляд был устремлен на Кэ Мань и Вэй Кэцзюэ. Он ничего не говорил, просто стоял там, пытаясь испепелить их взглядом. Особенно этого ничтожного учителя, Вэй Кэцзюэ, который внезапно появился и посмел бросить вызов ему, Лун Тоу?

Еще больше его бесила эта дрянь Кэ Мань, которая, словно ослепнув, улыбалась Вэй Кэцзюэ. Даже если это просто дружба между учителем и ученицей, он, Лун Тоу, этого не потерпит. Он назойливо добивался ее три года, а она даже обычным другом не хотела с ним быть. Как тут не прийти в ярость?

— А Мань, надеюсь, ты хорошо подумаешь. Ты ведь знаешь, какое у меня влияние и какая у меня территория. Я не позволю ни одному мужчине приближаться к тебе. Даже учителю нельзя. Во всем мире только я, Лун Цзявэй, могу прикасаться к тебе. Не говори потом, что я не предупреждал. Учитель Вэй — всего лишь обычный учитель, ему со мной не тягаться. На всем Тайване нет никого, кто мог бы потягаться с моей семьей Лун. Подумай хорошенько, — Лун Тоу, он же Лун Цзявэй, угрожал им.

Кэ Мань не поддалась на угрозы. Она медленно встала и посмотрела прямо на готового взорваться Лун Цзявэя. Совершенно спокойно, но без тени гнева, она произнесла:

— Ну и что, если не тягаться? Максимум, жизнь будет немного тяжелее. Я, Кэ Мань, всегда жила в трудностях, мне все равно.

Ее бесстрашие, отсутствие желаний и отстраненное отношение к жизненным радостям и горестям на мгновение сбили Лун Цзявэя с толку. Он был еще больше потрясен ее холодной неприступностью. Но именно поэтому его желание заполучить ее стало еще сильнее. Он перевел стрелки на Вэй Кэцзюэ:

— Но зачем втягивать в это учителя?

Ясные глаза Кэ Мань обратились к Вэй Кэцзюэ, ее сердце трепетало.

— Нам двоим весело страдать вместе, это намного счастливее, чем тебе одному жить в ненависти и зависти целый день. К тому же, ученица Кэ — мой первый друг в «Шэн Чжэ». Как я могу бросить ее в беде? — Вэй Кэцзюэ произнес эти слова с большой силой, но улыбка не сходила с его лица. Он выглядел немного дерзко, словно считал угрозы Лун Цзявэя шуткой.

Кэ Мань слушала его как в тумане. Она растерянно стояла на месте, чувствуя, что ее сердце больше ей не принадлежит.

— Есть такая поговорка: «Не делай другим того, чего не желаешь себе». Тебе бы точно не понравилось… — начал было поучать Вэй Кэцзюэ, но Кэ Мань незаметно ткнула его тыльной стороной ладони в ногу.

— «Не желаешь», а не «не отвергаешь», — поправила она его, нахмурившись.

— Правда? Национальный институт компиляции и перевода обещал сообщить мне об изменениях. Как они могли забыть?

Услышав это, Кэ Мань громко рассмеялась, и остальные тоже разразились хохотом.

Почти все в один голос сказали:

— Ты же учитель! Не перекладывай ответственность.

— Ну и что, что учит…

Не успел он договорить, как вся столовая подхватила его слова:

— Ну и что, что учитель? Кто не заботится о своем лице? Ха-ха!

Ученики зааплодировали своему потрясающему взаимопониманию. Положение Вэй Кэцзюэ в «Шэн Чжэ» было окончательно упрочено.

Лун Цзявэй, видя, что ситуация обернулась не в его пользу, решил отступить, но про себя уже обдумывал, как нанести удар в следующий раз.