Глава 12. Неожиданное имя Цзюй Жань

Воспоминания, созревшие до янтарной желтизны и рассыпавшиеся по земле. Звезды, уступающие течению времени. Пейзажи, слетающие с рельсов в бурных скитаниях. Все сковано оковами, иссохло, и моросящий дождь рождает иллюзии.

Все, что было в прошлом, хорошее или плохое, неизбежно проходит, даже если изо всех сил пытаться удержать.

Чу Цзянь разглядывала незнакомую девушку перед собой: четко очерченное лицо, глаза, словно скрывающие лед, аккуратный хвост, слегка вьющиеся у лица пряди, очки на маленьком носу, губы, сжатые в тонкую линию, выражающие холодность и отчужденность.

Почувствовав на себе взгляд Чу Цзянь, девушка посмотрела на нее и скованно дернула уголком рта, взглядом спрашивая, можно ли ей сесть здесь.

Чу Цзянь очнулась, кивнула и доброжелательно улыбнулась девушке.

— Спасибо. Меня зовут Цзюй Жань, — девушка поставила рюкзак и повернулась к Чу Цзянь.

Цзюй Жань?

Чу Цзянь, считавшая свое имя довольно необычным, удивленно моргнула. Неужели в мире есть кто-то с таким именем?

Несмотря на некоторую холодность, Чу Цзянь необъяснимо почувствовала симпатию к этой девушке по имени Цзюй Жань. Возможно, ее аура чем-то напоминала Цин Ча, а сама ситуация была похожа на их первую встречу с Гу Янь.

— Меня зовут Чу Цзянь, — Чу Цзянь улыбнулась глазами и убрала стопку своих книг со стола Цзюй Жань, освобождая ей место.

Услышав имя, Цзюй Жань первым делом подумала, какое оно особенное. Хотя ее собственное имя было довольно странным, эта девушка по имени Чу Цзянь вызывала у нее какое-то необычное чувство, словно это имя было создано специально для нее. Казалось, в девушке была особая аура, слившаяся с ее именем воедино, и лучшего имени для нее было не найти.

Цзюй Жань невольно захотелось узнать эту девушку получше. Она незаметно разглядывала ее: фарфорово-белые щеки, прямые волосы до подбородка. Но больше всего Цзюй Жань привлекли ее глаза и вишневые губы. Как описать эти глаза?

Чистейший первый снег зимой?

Осенние листья Вутонг?

Или слой глазури?

Цзюй Жань не могла подобрать точного слова.

Но больше всего ее поразили губы Чу Цзянь — изгиб, как у кошки, уголки слегка приподняты, отчего обычно у нее было выражение, похожее на полуулыбку. На первый взгляд она казалась дружелюбной, но если присмотреться, этот почти незаметный изгиб словно нес в себе легкую насмешку и отчужденность, но это отличалось от той отстраненности, что читалась во взгляде самой Цзюй Жань.

Цзюй Жань была немного шокирована. Она никогда не думала, что губы могут изгибаться таким образом.

На что это похоже?

Улыбка Моны Лизы?

Нет, не совсем.

Изгиб губ Чу Цзянь не был таким сложным, как на шедевре да Винчи. Он был безупречным, чистым, прозрачным.

Цзюй Жань отбросила лишние мысли. Вспомнив, как девушка убрала ее книги, она решила, что Чу Цзянь, должно быть, внимательная.

«Чу Цзянь, тогда я еще не знала, что ты станешь моей лучшей подругой на все три года старшей школы, хотя при первой встрече я этого и не предполагала».

Поскольку они только что познакомились, Чу Цзянь чувствовала себя немного скованно, а Цзюй Жань не начинала разговор. «Наверное, она неразговорчивая», — подумала Чу Цзянь.

Она пыталась читать, но книга не шла в голову. Чу Цзянь положила голову на стол и стала просто смотреть перед собой.

Ее взгляд случайно упал на спину Чу Синяня. Сонный мозг Чу Цзянь мгновенно прояснился. Когда он успел здесь сесть?

«Точно не из-за меня, — сказала себе Чу Цзянь, — не нужно много думать, Земля вертится не только для тебя!»

Через несколько часов Чу Цзянь увидела, что почти все ученики собрались, и в классе стало шумно. Оглядываясь по сторонам, она краем глаза заметила, как Цзюй Жань с отвращением нахмурилась и произнесла одно слово:

— Шумно.

Несмотря на гам вокруг, Чу Цзянь, сидевшая ближе всех к Цзюй Жань, отчетливо его услышала.

«Наверное, она любит тишину», — подумала Чу Цзянь.

На самом деле, Чу Цзянь тоже любила тихие места, особенно небольшие.

Хотя Цзюй Жань была такой же странной, как и ее имя, Чу Цзянь пока не испытывала к ней неприязни.

Чу Цзянь не была общительной девушкой, но ей нравились люди, которые прямо выражали свои эмоции. Хотя иногда это могло показаться невежливым, Чу Цзянь считала, что это нормальное поведение, а не то, когда все держишь в себе. Такие скрытные люди, по мнению Чу Цзянь, жили слишком тяжело.

На самом деле, Чу Цзянь часто завидовала дружбе между парнями. Но не той, когда вместе сбегают в интернет-кафе или прогуливают уроки.

Например, когда Чу Цзянь училась в средней школе, в ее классе были трое дружных парней. Учились они средне. Но в девятом классе двое из них поняли, что пора браться за учебу, а третий по-прежнему разгильдяйски относился к домашним заданиям и учителям.

Тогда двое парней придумали план: если третий не начнет усердно учиться, они вдвоем его побьют.

Так что в то время одноклассники Чу Цзянь часто видели, как двое парней после уроков ловили третьего, убегавшего на площадку играть в баскетбол, тащили его обратно в класс, усаживали на место и безжалостно били. Пыль стояла столбом.

А потом неотступно следили, чтобы он делал уроки.

В итоге все трое поступили в старшую школу Хэн Шан.

Чу Цзянь считала, что вот это и есть настоящие братья.

Но зависть завистью, а вспоминая себя и Цин Ча, Чу Цзянь чувствовала удовлетворение. Дружба между девушками, хоть и не такая прямолинейная, как у парней, была более тонкой. И Чу Цзянь считала, что спокойные, ровные отношения, возможно, подходят ей больше.

Но вскоре Чу Цзянь стало не до размышлений. Она увидела, как их инструктор по военной подготовке встал у доски и приказал всем строиться.

Тут же поднялся гул обсуждений и жалоб.

И тогда Чу Цзянь впервые услышала «львиный рык» их инструктора:

— Чего шумите?!

Все звуки мгновенно исчезли, воцарилась тишина, как на экзаменах.

— Кто еще слово скажет, заставлю стоять на солнце несколько часов, пока тошнить не начнет! — Инструктор сделал каменное лицо.

— Пфф… — не сдержали смех несколько озорных парней с задних парт.

Но смеялись они недолго.

— Ты, ты, ты и ты! Все вон! Даю десять секунд! — Инструктор указал смуглым пальцем на тех, кто вел себя несерьезно, приказывая им выйти.

«Действительно, как и говорила Цин Ча, инструкторы слов на ветер не бросают», — подумала Чу Цзянь.

Чу Цзянь с легким беспокойством думала о предстоящих днях военной подготовки, но на самом деле не все было так плохо.

Хотя погода была жаркой, это была уже не сильная жара. Простояв несколько десятков минут на солнце в стойке смирно, Чу Цзянь ничего особенного не почувствовала. Но, неизвестно почему, не прошло и нескольких минут с начала подготовки, как во всех классах многие стали отпрашиваться. Их количество поразило Чу Цзянь.

Хотя военная подготовка была в чем-то мучительной, Чу Цзянь считала, что без такого испытания жизнь была бы менее яркой.

Утром они отрабатывали различные упражнения, а после обеда им дали расслабиться, поиграть в игры. Устроили соревнование: проигравший класс должен был сделать 20 отжиманий всем составом.

Класс Чу Цзянь сначала казался не очень сплоченным, но потом они начали серьезно тренироваться. Когда начался отсчет времени, они неожиданно превзошли себя и заняли третье место с конца. Что ж, главное, не последнее.

Когда главный инструктор объявлял результаты, он сказал:

— Первое место — седьмой класс! Но тут я с удивлением обнаружил, что у нас два класса разделили последнее место, показав одинаковое время до сотых долей секунды. Это второй и третий классы! Поздравим их аплодисментами, всем по 20 отжиманий! Сейчас… начали!

Чу Цзянь подумала, что этот инструктор говорит довольно смешно. Глядя, как большинство учеников из второго и третьего классов слева задыхаются уже после десятка отжиманий, она почувствовала облегчение.

Тем временем тот же инструктор протянул:

— Эт-то… не подстава! Эт-то… просто наказание за вашу недостаточную сплоченность.

Его интонация была немного странной. Услышав первую фразу, Чу Цзянь не сдержала смешка. Некоторые парни сзади засмеялись, услышав модное словечко. Один парень из второго класса слева, сделавший половину отжимания, услышав это, ослабил руки и в очень странной позе рухнул на прорезиненную дорожку.

Тут уж даже всегда серьезные инструкторы не смогли сдержать улыбки.

Остальные ученики второго класса дружно рассмеялись.

В этот момент их классный инструктор взревел:

— Вы еще смеетесь? Вам смешно? Если бы я занял последнее место, я бы точно не смеялся, а вам еще хватает наглости смеяться?!

Одновременно инструктор третьего класса тоже начал воспитательную беседу:

— Не думайте, что вам можно смеяться! Ладно бы просто последнее место, так вы еще и разделили его! Позор! Настоящий позор!

Первый день военной подготовки прошел под крики инструктора второго класса: «Позор! Это позор!» — и инструктора третьего класса: «Позор! Настоящий позор!».

Вечером, лежа на кровати в общежитии, Чу Цзянь не могла уснуть. Возможно, потому что впервые жила в общежитии и не привыкла. Цзюй Жань, по совпадению, спала на верхней койке над Чу Цзянь.

И тут Чу Цзянь впервые увидела стремительность Цзюй Жань. Та умудрилась умыться меньше чем за пять минут, ловко забралась на кровать и, болтая ногами, спокойно наблюдала, как остальные суетятся.

После отбоя Чу Цзянь спряталась под одеялом и стала писать Цин Ча сообщения, рассказывая о забавных событиях дня. Цин Ча в ответ делилась своими несчастьями, и они подшучивали друг над другом.

Вообще-то, в Наньцяо нельзя было пользоваться телефонами, но на время военной подготовки сделали исключение.

На второй день военной подготовки один из инструкторов, видимо, потеряв терпение из-за какого-то непослушного ученика, крикнул с трибуны:

— Если такой умный, чего здесь учишься? Почему не пошел учиться напротив?!

Возможно, для других это ничего не значило, но Чу Цзянь необъяснимо почувствовала тревогу. Она никогда бы не упомянула об этом при Гу Янь.

Потому что Первую среднюю школу Бэйхуай и школу Наньцяо разделяла всего лишь одна стена.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Неожиданное имя Цзюй Жань

Настройки


Сообщение