Глава 1. Обедневшая барышня времен Республики х Учившаяся за границей девушка (Часть 1)

1928 год, зима.

【Динь! Основной сюжет первого мира активирован, корректор, пожалуйста, займите свою позицию】

Когда наконец прозвучало системное оповещение, рука Цзян Пэйфэн, державшая кофейную чашку, замерла, а затем как ни в чём не бывало вернулась в исходное положение.

На столе всё ещё стоял её завтрак: чёрный кофе, поджаренный до золотистой хрустящей корочки тост и яичница-глазунья с идеальной жидкой серединкой — всё выглядело очень аппетитно.

Но сегодня ей было не суждено неспешно насладиться трапезой. Цзян Пэйфэн подняла голову и посмотрела на подошедшего старшего брата: — Ты уходишь?

Цзян Чжиюй удивленно кивнул: — Откуда ты знаешь? Отец только что получил телеграмму о том, что дядя Жуань из Наньси скончался… Я как раз собирался отвезти похоронные деньги…

Наньси Чжэнь, семья Жуань… Всё верно, это её цель.

Цзян Пэйфэн залпом допила кофе и встала: — Я поеду с тобой.

Цзян Чжиюй был несколько удивлен. Насколько он помнил, его младшая сестра никогда не отличалась особой отзывчивостью. Несмотря на юный возраст, она обладала необъяснимой холодностью и ко всему относилась с безразличием.

И сегодня она вдруг сама предложила поехать с ним?

Он с сомнением произнес: — Поездка займет несколько часов, да и там глушь. Смотри, потом не жалуйся на скуку.

Цзян Пэйфэн уже подошла к входной двери. Её красивые миндалевидные глаза слегка прищурились: — Не волнуйся. Я помню, у дяди Жуань есть дочь. Мне будет удобнее поехать вместе с тобой.

Цзян Чжиюй был ещё больше удивлен: — Барышня, я не ослышался? Ты кого-то помнишь? Удивительно… Ну ладно, сегодня я буду твоим водителем и отвезу тебя туда.

Чёрный автомобиль мчался вперёд по тенистой частной дороге, мимо классических зданий в западном стиле и звенящих трамваев, направляясь в сторону Наньси Чжэнь.

Цзян Пэйфэн облокотилась на окно, задумчиво глядя на проплывающий пейзаж.

После столь долгого перерыва её работа наконец-то начиналась.

В это время в Наньси Чжэнь шестнадцатилетняя Жуань Цзиюнь шла в похоронной процессии, с трудом переставляя ноги.

Сегодня рано утром семья её дяди самовольно явилась в дом младшей ветви семьи и заявила, что, будучи девушкой, она не может руководить похоронами, и силой взяла всё на себя.

Юнь Нян, и без того нерешительная, отдала им ключ от шкатулки с деньгами, а жена дяди привела своего младшего сына Жуань Сяосяня, сказав, что он понесет погребальную табличку вместо неё.

— Девушка не должна идти перед гробом! Это опозорит твоего отца, люди решат, что у него нет наследника, — быстро говорила жена дяди. — Во главе процессии должен идти почтительный сын, это будет выглядеть достойно!

Жуань Цзиюнь опустила голову, чувствуя себя униженной словами тёти. С детства она привыкла к подобным оценкам: девушка — это та, кто прерывает род, существо, приносящее несчастье. Поэтому даже на похоронах отца у неё не было права идти впереди.

Внезапный звонкий звук «дзынь» прервал её мысли.

Жуань Цзиюнь подняла глаза и увидела, как её двоюродный брат, то ли не удержав, то ли выронив, уронил на землю погребальную табличку её отца!

Последующие действия юноши ещё больше шокировали её. Он просто поднял табличку одной рукой и, ничуть не смущаясь, понес её вверх ногами.

Жуань Цзиюнь нахмурилась и поспешила к нему: — Сяосянь… так нельзя, её нужно держать правильно…

Тихонько проговорив это, она достала платок, чтобы вытереть грязь с таблички. Но как только она коснулась её, Жуань Сяосянь раздраженно отдернул руку и сильно толкнул её. Не ожидавшая этого, девушка пошатнулась и начала падать назад…

— А-а!

Но ожидаемого падения не произошло. Внезапно появилась чья-то фигура. Незнакомка быстро обняла Жуань Цзиюнь за талию и, слегка притянув к себе, другой рукой нежно погладила её по спине.

Жуань Цзиюнь была немного ошеломлена. Её подбородок упирался в дорогую ткань одежды, по лицу скользнули длинные волосы с легким ароматом персика.

Она осторожно подняла голову и увидела изящный подбородок и близко расположенные красивые губы.

Из-за слишком близкого расстояния её сердце забилось чаще, и она инстинктивно отстранилась, пытаясь встать на ноги. Но от волнения её правая нога запуталась в подоле платья, и она снова пошатнулась, упав обратно в объятия незнакомки.

Цзян Пэйфэн посмотрела на неё сверху вниз и крепче обняла.

— Ой-ой-ой, Юнь Нян, ну как же ты так неосторожна… — Жена дяди быстрым шагом подошла к ним и быстро оглядела Цзян Пэйфэн. — Простите, мисс, наша Юнь Нян такая неуклюжая, надеюсь, она вас не задела?

Цзян Пэйфэн проигнорировала её и, помогая Жуань Цзиюнь встать, наклонилась и расправила подол её платья, запутавшийся в траурном одеянии. Только после этого она подняла голову и спросила: — Ты не ушиблась?

Лицо Жуань Цзиюнь покраснело. Глядя в ясные глаза Цзян Пэйфэн, она закусила губу и энергично замотала головой.

Убедившись, что с ней всё в порядке, Цзян Пэйфэн повернулась к полному мальчику: — Зачем ты её толкнул?

— Наш Сяосянь её не толкал! Он просто случайно поскользнулся! — Жена дяди, видя, что девушка обращается с вопросом к её сыну, возмутилась. — А ты кто такая? Вроде бы приличная девушка, а говоришь такое!

Цзян Пэйфэн чуть не рассмеялась от её бесстыдства. Она хотела что-то сказать, но почувствовала, как кто-то слегка потянул её за рукав. Обернувшись, она увидела, что Жуань Цзиюнь с виноватым видом робко держит её за рукав: — …Это я виновата, мисс, не сердитесь.

Этот жалобный вид вызвал у Цзян Пэйфэн ещё большую жалость. Она погладила девушку по голове и тихо сказала: — Не бойся, я здесь, чтобы защитить тебя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Обедневшая барышня времен Республики х Учившаяся за границей девушка (Часть 1)

Настройки


Сообщение