Глава 4 (Часть 2)

— Брат Фэн! — раздался звонкий девичий крик.

Но этот звонкий голос резал Цзо Фэйфэй слух, а стремительно приближающаяся девушка казалась ей неприятной.

Хмф, какой еще «брат Фэн»? «С ума сошел брат»! — Цзо Фэйфэй мысленно скорчила гримасу.

— Брат Фэн! — Девушка в платье, расшитом цветами и бабочками, подбежала и бросилась в объятия Фэн Чжэнчжао, «успешно» разъединив их сцепленные руки.

— Гоэр, опять безобразничаешь, — сказал Фэн Чжэнчжао. Он относился к ней как к младшей сестре, поэтому в его словах слышалась снисходительная забота.

— Вовсе нет! Пока брата не было дома, я очень хорошо себя вела! — щебетала Не Гоэр, мгновенно переключив внимание Фэн Чжэнчжао на себя.

Цзо Фэйфэй почувствовала легкий укол в сердце, словно ее укололи иголкой.

Отбросив неприятное чувство, Цзо Фэйфэй внимательно осмотрела девушку.

Не Гоэр была примерно одного возраста с Шуаншуан, невысокого роста, с хорошеньким личиком и живыми, блестящими глазами. Каждый ее взгляд был подобен птице, легко скользящей по поверхности озера, оставляя за собой сверкающую рябь.

Не Гоэр тоже разглядывала Цзо Фэйфэй.

Яркое, красивое лицо, стройная фигура, темно-красное платье оттеняло ее слегка покрасневшие щеки. Она была похожа на нежный цветок, способный привлечь внимание любого мужчины.

— Правда? — Фэн Чжэнчжао прекрасно знал о ее шалостях и не верил, что она могла вести себя хорошо. Он взял Цзо Фэйфэй за руку и представил девушек друг другу. — Это Цзо Фэйфэй, а это Не Гоэр.

— Здравствуй, — Не Гоэр откровенно протянула руку.

Цзо Фэйфэй пожала ее.

— Здравствуй.

— У тебя такие грубые руки! — воскликнула Не Гоэр.

Цзо Фэйфэй, словно обжегшись, быстро отдернула руку и спрятала ее за спину.

— Н-ну да, — смущенно пробормотала она.

— Гоэр, — мягко, но с ноткой неодобрения в голосе сказал Фэн Чжэнчжао, недовольный ее бестактностью. — Фэйфэй каждый день работает, ее руки, естественно, не такие нежные, как у тебя. К тому же, у нее не грубые руки, просто есть мозоли.

В глазах Не Гоэр блеснули хитрые искорки.

— Брат Фэн, ты заступаешься за нее и ругаешь меня! Ты никогда меня не ругал! — Она обиженно надула губы.

Видя обиженный вид Не Гоэр, Цзо Фэйфэй удивилась.

Он заступился за нее! Хотя они и были друзьями, но дружили всего несколько дней, а с Не Гоэр у него должны быть более близкие отношения. Так почему же он заступился за нее?

От этой мысли на душе у Цзо Фэйфэй стало сладко, словно она съела ложку меда.

— Я тебя не ругал, — Фэн Чжэнчжао почувствовал себя несправедливо обвиненным. — Я просто сказал правду.

— Ты меня ругаешь! — В ясных глазах Не Гоэр подозрительно заблестели слезы. — Брат уехал, и ты меня обижаешь!

— Богом клянусь, — Фэн Чжэнчжао схватился за голову. — Я тебя совсем не ругал, я просто объяснил тебе кое-что.

— Ты еще и споришь! Ты еще и споришь! — Не Гоэр была готова разрыдаться.

— Не обращай на нее внимания, — сказала Цзо Фэйфэй, не выдержав.

— А тебе какое дело? — Не Гоэр резко обернулась и сердито посмотрела на Цзо Фэйфэй. Слезы, только что блестевшие в ее глазах, как будто испарились.

— Ты слишком избалована, — раздался холодный голос.

Это был не голос Цзо Фэйфэй и не Фэн Чжэнчжао. Это был голос того, кого Не Гоэр боялась больше всего — ее старшего брата, Не Юня.

Не Гоэр втянула голову в плечи, медленно повернулась и послушно опустила глаза.

— Брат.

Не Юнь бросил на нее равнодушный взгляд, затем повернулся к Фэн Чжэнчжао.

— Ты же знаешь, что она капризничает, зачем ей потакать?

— Да ничего страшного, — мягко улыбнулся Фэн Чжэнчжао. — Гоэр просто любит пошалить.

Черты лица Не Юня были очень резкими, словно высеченными из камня. Он был высокого роста, и по его серьезному виду было понятно, что с ним лучше не связываться.

— Она слишком распустилась! У меня обычно нет времени на нее, а управляющий ей потакает, вот она и такая, — сказал Не Юнь.

Он чувствовал себя виноватым перед сестрой.

Но это не означало, что он позволит ей так себя вести.

— Гоэр не со зла, правда? — В глубоком голосе Фэн Чжэнчжао послышалась улыбка, он был готов простить ее шалости.

— Да, да! — Не Гоэр энергично закивала.

— Ты еще смеешь говорить! — Не Юнь грозно посмотрел на нее, и Не Гоэр тут же съежилась, ее и без того хрупкая фигурка казалась еще более жалкой.

— Ладно, пусть. — Фэн Чжэнчжао с улыбкой похлопал Не Юня по плечу, затем повернулся к Цзо Фэйфэй. — Фэйфэй, ты не обиделась на шутку Гоэр?

Цзо Фэйфэй, немного помедлив, ответила: — Нет.

— Видишь, — Фэн Чжэнчжао обнял ее за талию и, повернувшись к Не Юню, улыбнулся. — Даже Фэйфэй не обиделась, так чего ты злишься?

Глубокие глаза Не Юня на мгновение задержались на них, затем на его губах появилась легкая улыбка.

— Проходите. — Он повернулся к Не Гоэр. — Проводи госпожу Цзо в комнату, чтобы она могла отдохнуть, поняла?

— Да, — охотно ответила Не Гоэр.

Фэн Чжэнчжао тихонько подул Цзо Фэйфэй в ухо.

— Подожди меня, я приду к тебе позже, хорошо?

Цзо Фэйфэй могла поклясться, что даже ее мочки ушей покраснели. Зачем он так фамильярно ведет себя с ней на людях? У них же нет никаких отношений.

Даже если они друзья, то дружат всего несколько дней, разве нет?

— Угу, — Цзо Фэйфэй слегка кивнула, не смея на него посмотреть.

Когда Фэн Чжэнчжао и Не Юнь отошли, Цзо Фэйфэй все еще смотрела им вслед, задумавшись.

Не Гоэр дернула ее за рукав.

— Пойдем.

Цзо Фэйфэй очнулась.

— А, — сделав несколько шагов, она вдруг что-то вспомнила. — Откуда твой брат знает, кто я?

— Мой брат — Лучший сыщик Поднебесной, пожалованный самим императором. Что удивительного в том, что он знает, кто ты? — Не Гоэр очень гордилась своим братом.

— А, — равнодушно отозвалась Цзо Фэйфэй.

— А? А! — Не Гоэр удивилась ее безразличию. — Ты знаешь, что значит «Лучший сыщик Поднебесной»? Это значит, что только император может отдавать приказы моему брату! Знаешь, сколько девушек мечтают познакомиться с моим братом, но у них нет такой возможности? А ты теперь имеешь честь жить в поместье Не, это благословение, заработанное тобой в прошлой жизни!

Похоже, у этой девчонки сильная привязанность к брату. Цзо Фэйфэй спокойно сказала: — Правда? Мне очень лестно!

— Я знаю, — Не Гоэр явно не понравилось отношение Цзо Фэйфэй. Она скрестила руки на груди и, прищурившись, посмотрела на нее. — Ты не любишь моего брата.

— А ты откуда знаешь? — Цзо Фэйфэй решила поддразнить ее. — Мне очень нравится Не Юнь.

— Как бы не так! — Не Гоэр фыркнула. — Тебе нравится брат Фэн.

Лицо Цзо Фэйфэй мгновенно вспыхнуло.

— Какой еще «брат Фэн»? «Брат с ума сошел»? Я что, ненормальная, чтобы любить какого-то сумасшедшего брата? — Она попыталась уйти от ответа.

— Хватит притворяться! — Не Гоэр чуть не задохнулась от смеха. — Я сразу поняла, что он тебе нравится!

— Не говори ерунды! — Цзо Фэйфэй, которая только что вошла в комнату и села, чуть не подскочила, громко возражая.

— А что я такого сказала? — Не Гоэр неторопливо отпила чаю. — Ты такая нечестная, даже признаться боишься.

— Этого вообще не было, как я могу признаться? — Цзо Фэйфэй отчаянно отрицала.

— Тогда почему ты так бурно реагируешь? — Не Гоэр с недоверием посмотрела на нее.

— Я… я просто… — Цзо Фэйфэй лихорадочно подбирала слова. — Я просто удивлена, что ты могла так ошибиться.

— О? Ты правда не любишь брата Фэна? — Не Гоэр решила уточнить.

— Конечно, — Цзо Фэйфэй немного разозлилась — разозлилась на свою неуверенность и нерешительность. Она надула губы и покачала головой. — Как он мне может нравиться? Я что, хочу всю жизнь с ним ругаться? На самом деле, это тебе он нравится, да?

— Да! — без колебаний призналась Не Гоэр.

Сердце Цзо Фэйфэй сжалось, словно ее схватила невидимая рука, и ей стало трудно дышать.

— А, ну… ну это хорошо! — сбивчиво пробормотала Цзо Фэйфэй.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение