Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Сяонянь… Я верю, что всё, что ты говоришь, правда…

Лао Ма дрожащей рукой сжал руку Фэн Сяонянь.

— Я тоже слышал о случаях предлежания плаценты. Возможно, на Западе действительно есть метод кесарева сечения, но мы не можем этого сделать. Здесь слишком плохие санитарные условия, нестерильная среда, нет хирургических инструментов… Я не могу позволить тебе рисковать. Лао Ма не был неопытным врачом; во время своих странствий он действительно слышал о западных врачах, которые проводили Принятие родов для рожениц с трудными родами. Но он всё-таки был китайским врачом и никогда такого не делал. К тому же, Фэн Сяонянь была женщиной, которую он любил больше всего; оперировать её — это было бы для него смерти подобно!

— Лао Ма… не надо… не сомневайся… — мертвенно-бледным голосом Фэн Сяонянь сказала Лао Ма.

— Без кесарева сечения… мне… верная смерть… Умоляю тебя… В тот момент, когда Лао Ма колебался, Фэн Сяонянь с криком боли потеряла сознание.

— Сяонянь…

Ши Ци бросился к ней, яростно, отчаянно тряся Фэн Сяонянь, но её лицо было бледным, и она не отвечала Ши Ци.

Лао Ма пощупал пульс Фэн Сяонянь; он становился всё слабее, а её нижняя часть тела уже была в состоянии сильного кровотечения, половина матраса пропиталась кровью. Он глубоко вздохнул и отчаянно сказал:

— Если не остановить кровотечение, её не спасти. Но если ребёнок не выйдет, даже если кровотечение остановится, это всё равно верная смерть.

— Тогда спаси её… — Ши Ци отчаянно схватил Лао Ма за одежду и яростно закричал:

— Разве ты не любишь её? Разве ты не хочешь, чтобы она была счастлива? Если ты сможешь её спасти, я отдам её тебе, иди и спаси её! Если с ней всё будет в порядке, мне не нужен ребёнок, я уйду, я благословлю вас! Иди и спаси её!

Лао Ма, видя, что Ши Ци потерял рассудок, сильно ударил его кулаком:

— Думаешь, я не хочу её спасти? Она женщина, которую я любил больше всего в этой жизни, я готов был умереть за неё. Но, Ши Ци, разве ты не слишком эгоистичен? Кто виноват в её состоянии? Это ты, ты, этот безрассудный мужчина, заставил её в Чжэнъюэ Шиу. Если бы не ты, зачем ей было рисковать беременностью? Это ты убиваешь её!

Ши Ци, получив удар от Лао Ма, почувствовал, как изо рта пошла кровь. Он больше не мог сохранять рассудок и безумно бросился в драку с Лао Ма. Боевые навыки Ши Ци изначально уступали Лао Ма, но Лао Ма несколько дней и ночей ухаживал за Фэн Сяонянь и был уже измотан физически и морально, тогда как Ши Ци был молод и полон сил. Он вложил все свои силы в драку с Лао Ма. Они обменялись десятками ударов и сражались на равных. Но в конце концов, под гнётом физических и душевных мучений, их силы иссякли, и они оба упали. Их головы ударились о землю, и они оба потеряли сознание.

Фэн Сяонянь приснился сон. Ей приснилось, что она вернулась в современность, но её глаза никак не могли открыться, а в ушах звенело. Вокруг неё суетились ангелы в белых халатах: одни ставили ей капельницу, другие вставляли кислородную трубку, третьи измеряли пульс…

— Быстро позовите профессора Ма из терапевтического отделения…

— Влить глюкозу…

Пульс в норме, давление в норме… Фэн Сяонянь вздохнула. Возможно, ей действительно пора вернуться в современность. После всего, что она пережила в древности, она наконец-то возвращалась. Но Ши Ци… Вспомнив Ши Ци, она невольно заплакала. Ей нужно было вернуться и попрощаться с ним.

Ши Ци и Лао Ма, сражаясь, упали на землю, ударились головами и потеряли сознание. Спустя неизвестное время, в забытьи, Ши Ци почувствовал, как мягкие руки обвили его шею, а нежные губы легко скользнули по его губам. Ши Ци открыл глаза и увидел Фэн Сяонянь в белом одеянии, стоящую на коленях рядом с ним, прекрасную и трогательную, словно фея из легенд.

— Сяонянь!

Ши Ци резко сел и осмотрел Фэн Сяонянь с ног до головы. Её лицо всё ещё было бледным, и хотя её живот не был сильно округлым, он всё ещё был немного большим. Но её дух оживился, и в глазах появился блеск.

— Как ты?

Ши Ци поднял Фэн Сяонянь и уложил её на кровать, пропитанную кровью.

— Живот всё ещё болит? Фэн Сяонянь покачала головой. Она прижалась к Ши Ци, обняла его за талию и тихо сказала:

— Обними меня крепче, поцелуй меня, будь со мной…

— Нет… ты же беременна… — Ши Ци поцеловал Фэн Сяонянь в губы и сказал ей:

— Я не могу больше причинять тебе боль, я уже сожалею, что в Чжэнъюэ Шиу я не должен был… Ши Ци не успел договорить, как его губы были закрыты губами Фэн Сяонянь.

— Обними меня крепче… — прошептала Фэн Сяонянь Ши Ци.

— Не отказывай мне, не отпускай меня, будь со мной так, как ты хочешь, в этот раз…

— Сяонянь, что с тобой?

Ши Ци почувствовал, что тело Фэн Сяонянь становится всё слабее и что-то было не так. Он громко позвал Фэн Сяонянь:

— Нянь, очнись, посмотри на меня, посмотри на меня…

— Ши Ци, я сожалею, нужно жить сегодняшним днём. Мне действительно стоило быть с тобой всегда, каждый день, не боясь взгляда дяди Туна и не боясь преследователей. В худшем случае — смерть… — тихо сказала Фэн Сяонянь Ши Ци.

— Нянь, что с тобой? Почему ты так говоришь? Я знаю, что ты всё делаешь ради меня, не сожалей. Как только ты восстановишься, у нас ещё целая жизнь впереди. Обещай мне, не покидай меня, хорошо? — Ши Ци крепко обнял Фэн Сяонянь и сказал ей.

Фэн Сяонянь протянула руки и сказала Ши Ци:

— Ши Ци, я хочу в последний раз быть с тобой близкой, умоляю тебя, позволь нам быть близкими сейчас, наше время вместе так коротко. Но Ши Ци совсем не осмеливался что-либо делать с Фэн Сяонянь. Он нервно обнял её и сказал:

— Я не могу, нельзя…

Фэн Сяонянь бледно улыбнулась:

— Что тут такого, давай! Она нежно притянула Ши Ци к себе… Ши Ци наконец не выдержал, и они снова погрузились в объятия, став единым целым. Это был последний раз для Ши Ци в этой жизни… Фэн Сяонянь удовлетворённо закрыла глаза. Губы Ши Ци прижались к её губам, нежно переплетаясь, и они оба безрассудно наслаждались последними мгновениями безумия в своей жизни.

Наконец, Фэн Сяонянь больше не могла держаться, и её тело обмякло.

— Сяонянь!!!

Всё его тело внезапно напряглось, он поспешно отстранился от неё и громко позвал её.

Фэн Сяонянь открыла глаза. Она знала, что Ши Ци отдалился от неё, и поспешно сказала ему:

— Иди, обними меня, обними меня крепко… Я, я хочу сказать тебе кое-что… Фэн Сяонянь крепко обняла Ши Ци: — Обними меня крепче, я должна тебе кое-что сказать, боюсь, если я не скажу сейчас, будет слишком поздно.

Ши Ци больше не мог сдерживаться. Он плакал, протянул руки и крепко обнял Фэн Сяонянь, сказав ей:

— Говори! Губы Фэн Сяонянь прижались к мочке уха Ши Ци. Она тихо прошептала ему:

— Я люблю тебя, я готова рожать тебе детей! Я никогда не жалела, что пришла сюда, никогда не жалела, что встретила тебя, и никогда не жалела, что забеременела от тебя и родила ребёнка. Я лишь прошу тебя, живи хорошо ради меня, даже если… ради меня и нашего ребёнка, которые так рано ушли.

— Нет!

Ши Ци зарыдал в слезах.

— Нянь, моя Нянь, не бросай меня, не надо… Если ты умрёшь, как мне жить дальше?

— Нет, я не умерла… — скрепя зубы, с трудом сказала Фэн Сяонянь Ши Ци.

— Я просто отправилась в другой мир, туда, где моё родное место. У меня будут свои дети, и я буду очень-очень счастлива!

Разве Ши Ци мог слушать слова Фэн Сяонянь? Он крепко обнял её, слёзы лились градом:

— Нянь, я не хочу, чтобы ты уходила куда-либо, я просто хочу, чтобы ты осталась со мной. Я умоляю тебя, не покидай меня! Ши Ци безумно целовал её щёки, её губы:

— Умоляю тебя, не покидай меня!

— Ши Ци, — силы Фэн Сяонянь иссякали, — это судьба, это наша судьба.

Во что бы то ни стало, ты должен жить хорошо.

Если ты не пообещаешь мне, я не смогу уйти с миром.

— Я не обещаю тебе, нет! — зарыдал Ши Ци.

— Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой!

Фэн Сяонянь покачала головой:

— Не глупи, ты не должен так поступать. Если бы я знала, что так будет, лучше бы ты женился на Тун Мэй! Ши Ци покачал головой:

— Я не женюсь на ней. Если ты покинешь меня, я никогда не женюсь. Я буду хранить верность только тебе, всю жизнь.

— Глупец! — Фэн Сяонянь тихо вздохнула, легонько толкнула Ши Ци и сказала ему:

— Разбуди Лао Ма, я хочу сказать ему кое-что!

Только тогда Ши Ци слез с кровати. Он оделся и облил Лао Ма ковшом воды, чтобы разбудить его. Лао Ма, увидев, что Фэн Сяонянь очнулась, поспешно пощупал её пульс и только тогда понял, что она переживает момент предсмертного просветления. Лао Ма знал, что ничего не может изменить, и лишь спокойно опустился на колени перед ложем Фэн Сяонянь.

— Лао Ма, прости меня, — сказала Фэн Сяонянь Лао Ма.

— Я доставила тебе слишком много хлопот, и теперь я хочу попросить тебя об одной последней услуге: умоляю, присмотри за Ши Ци, не дай ему покончить с собой. Если он не сможет смириться и покончит с собой из-за меня, я не прощу тебя даже в следующей жизни. Лао Ма вздрогнул, но быстро успокоился и тихо сказал Фэн Сяонянь:

— Хорошо, я обещаю тебе!

На бледном лице Фэн Сяонянь наконец появилась лёгкая улыбка. Она слегка улыбнулась Лао Ма:

— Спасибо тебе! Увидев улыбку Фэн Сяонянь, сердце Лао Ма вдруг прояснилось. Возможно, Фэн Сяонянь действительно отправилась в следующую жизнь ждать его? Он развернулся и вышел из бамбукового домика, оставив ей последние мгновения с Ши Ци.

Через два часа Фэн Сяонянь снова потеряла сознание. На этот раз Фэн Сяонянь больше не очнулась. Ребёнок в её животе ушёл вместе с ней! Ши Ци плакал, крепко обнимая Фэн Сяонянь. Когда он почувствовал, что силы окончательно покинули её тело, он больше не смог держаться и с глухим стуком упал на землю.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение