Вместе

Вместе

Он вернулся к ребёнку и бесцельно зашагал туда-сюда.

— Красный Колпак.

— Что такое, малыш?

Тейлор держал красный шлем.

— Он говорит со мной.

— Говорит, что Бэтмен хочет с тобой поговорить. Он уже здесь.

Джейсон в панике посмотрел на дверь. В мгновение ока Бэтмен оказался перед ним. Рыцарь Готэма был всё так же несокрушим, внушая страх всем.

— Джейсон, — голос Бэтмена был низким. — Полиция разбирается с твоим беспорядком.

Его лицо скрывала тень, выражения не было видно.

— Включая те тела. Это твоих рук дело?

Опять то же самое, подумал Джейсон, стиснув зубы. Словно допрашивает преступника. Его тон был далеко не дружелюбным.

— Верно. Моих.

Бэтмен шагнул вперёд. Уличный фонарь осветил его опущенные уголки губ, выражавшие твёрдость, гнев и… хорошо скрытую боль.

— Я предупреждал тебя. Никакого оружия, никаких убийств.

Бэтмен произнёс слова, которые ему самому казались абсурдными:

— Не на моей территории.

Он имел в виду, что пока Джейсон не убивает в Готэме, Бэтмен не будет вмешиваться. Но это не успокоило его сына, а наоборот, разозлило. Голос Красного Колпака повысился, стал громче.

— На моей территории? Ты слышишь, что говоришь?

— В тот момент, когда я исчез из системы Готэма, твои паршивые моральные принципы уже валялись в мусорке!

— Эти ублюдки причиняют вред другим, они не остановятся!

Брюс не рассердился. Это было обычное состояние Джейсона — вспыльчивость, раздражительность. Но его нельзя было винить, это Яма Лазаря влияла на его разум.

Бэтмен схватил руку Джейсона, которой тот размахивал от волнения.

— Успокойся, Джейсон.

Джейсон не мог успокоиться. Он ударил Брюса локтем в нос. Они начали обмениваться ударами. Чтобы усмирить Красного Колпака, Бэтмен не мог сдерживаться.

«Кажется, так не должно быть», — Джейсон не мог себя контролировать. Казалось, у него никогда не было выбора.

Лицемерие Бэтмена всегда его задевало.

Брюс думал, что он всезнающий и всемогущий, что ему всё по силам.

Но он был лишь очередным неудавшимся родителем.

Джейсон тяжело дышал. Он бегал всю ночь и сильно уступал Брюсу, который почти не устал. Наконец, Бэтмен сбил Красного Колпака с ног.

Бэтмен молча подошёл к упавшему Джейсону, собираясь помочь ему подняться, но тут подбежал Тейлор. Он встал между ними, заслоняя Красного Колпака.

— Отойди от него!

Голос мальчика дрожал от страха.

— Он хороший! Он Красный Колпак!

Брюс замер. Он смотрел, как Джейсон повернул Тейлора к себе, с мягкостью, которой никогда не проявлял к Бэтмену.

— Эй, парень, всё в порядке.

— Мы с ним просто шутили. Всё хорошо.

Бэтмену стало немного не по себе. Он подавил свои эмоции, подошёл ближе и опустился на одно колено, чтобы его глаза были на одном уровне с глазами Тейлора.

— Я Бэтмен. Как тебя зовут, малыш?

— Синий Колпак.

Брюс не сдержался и бросил на Джейсона сердитый взгляд. Не верилось, что тот так быстро сбил с пути ребёнка.

— Приятно познакомиться, Синий Колпак.

— Не мог бы ты посидеть немного в стороне, пока я поговорю с Красным Колпаком?

Он достал из пояса леденец. Блестящий шарик конфеты был завёрнут в прозрачную обёртку. Бэтмен с улыбкой протянул леденец мальчику.

— Конечно. Спасибо, Бэтмен.

Тейлор радостно взял угощение и, посасывая леденец, отошёл в сторону.

Джейсон тоже успокоился. Он поднялся и встал рядом с Бэтменом. Он спросил:

— Леденец?

— Эффективное средство, чтобы отвлечь ребёнка в экстренной ситуации.

Брюс постарался выглядеть неагрессивно.

— Джейсон, что всё-таки произошло?

— Тот парень, которого я убил, — наркоторговец, распространявший новый наркотик.

Джейсон опустил голову, избегая взгляда Тейлора, стоявшего рядом. Он знал, что Бэтмен понял его.

— Это его сын.

— Тот человек был подонком. Он подсаживал Тейлора на наркотики и довёл его мать до больницы.

— Она может не выкарабкаться. Тейлор может стать сиротой, как мы.

Бэтмен чувствовал раздражение, гнев и растерянность Джейсона. Возможно, травмы детства, спровоцированные Ямой Лазаря и этим случаем, мешали Джейсону.

Брюс хотел что-то сказать, чтобы Джейсон немного расслабился, но тот его прервал.

— Слушай, я знаю твои принципы. Не убивать в Готэме.

— Но тот ублюдок заслужил смерть.

— И что теперь? Джейсон.

— После того, как ты убьёшь всех подонков, ты станешь опекуном этого бедного ребёнка?

— Из-за своего чувства вины?

Брюс не хотел винить Джейсона. С возрастом он перестал быть таким упрямым, как в молодости. Часто он тоже не мог спасти всех и не стал бы защищать дырявые законы. Эти наркоторговцы действительно заслуживали смерти. Если бы не Джейсон, их бы быстро выпустили под залог, и они продолжили бы торговать наркотиками.

Бэтмен стоял на стороне справедливости.

Его дети были для Бэтмена главной защитой, их приоритет был выше, чем у обычных людей. Поэтому он иногда закрывал глаза на нарушения закона своими детьми. Преступники не раз обвиняли Бэтмена в двойных стандартах, но ему было всё равно.

Одно лишь воспитание не сделает человека лучше. Джейсон действительно мог добиться справедливости таким образом, но его методы были неправильными. Смерть приносит непоправимые ошибки и сожаления.

Брюс почувствовал, что наконец-то стал немного похож на отца. Он мог вытащить Джейсона из водоворота вины.

— Джейсон, этому ребёнку нужна помощь.

Джейсон некоторое время смотрел на Бэтмена. Он не стал возражать. Бэтмен всегда умел находить такие точки, что ему нечего было сказать.

— Ты прав. Эти ублюдки заслужили то, что получили.

— Но Тейлор… я всё испортил.

На его лице отразилась печаль, которую он сам не замечал. Воспоминания о прошлом нахлынули на него: дискриминация, побои, которые приходилось терпеть, исчезающие один за другим товарищи.

Тот страх, когда даже в углу не чувствуешь себя в безопасности, невозможность сопротивляться или защитить себя — Джейсон не хотел, чтобы Тейлор испытал то же самое.

— Я просто не хочу, чтобы он попал в систему, как я.

— Ты не можешь понять.

— У тебя куча денег, и Альфред всегда был рядом.

Брюс чувствовал, что его ответ звучит неубедительно, как оправдание. Он знал, что система опеки Готэма ужасна. Он знал, что Джейсону причинили вред, когда он попал в систему.

— Джейсон, я знаю.

Он не мог позволить Джейсону замкнуться в себе. Бэтмен перевёл разговор на Тейлора.

— Но Тейлор не может оставаться здесь вечно. Я вызову лучших врачей Готэма для его матери.

— Я разберусь с этим беспорядком. Закрою все наркопритоны.

Джейсон положил руку на плечо Бэтмена.

— Я закрою их.

Брюс повернул голову и посмотрел на него.

— Вместе.