Левый глаз

Левый глаз

Самое подходящее описание для Джейсона в самом начале — бродячий пёс.

Обиженный щенок, который после нескольких лет скитаний по улицам стал настороженным и агрессивным. Несмотря на отчаянную свирепость, он всё ещё был слаб.

Если бы вы впустили его в тёплый дом, он стал бы самым преданным защитником.

Таким был Джейсон в самом начале.

------------------

— Альфред, я правильно направлю этого ребёнка.

— Я стану его проводником, его наставником, его отцом.

— Я справлюсь так же хорошо, как Марта и Томас.

Таким был и Брюс Уэйн, ещё не переживший новых потерь. Молодой и богатый, не утомлённый постоянной работой, полный решимости изменить Готэм и твёрдо верящий, что ему это удастся.

Бэтмен, который верил, что сможет стать отцом.

-------------------

Иногда Джейсон задумывался.

Брюс всегда с силой бил его по голове, так что шлем разлетался на куски под чудовищным ударом. Но разве Бэтмен не боялся, что металлические осколки шлема выколют ему глаза?

У Красного Колпака было много противников, но только его отец безжалостно разбивал ему шлем. И в этот раз тоже — осколок прочертил по закрытому веку, а затем силой удара вонзился в глазное яблоко.

Джейсон машинально зажал кровоточащий левый глаз. Он уже был весь в ранах, Бэтмен почти избил его до полусмерти.

Красный Колпак, получив удар ногой от Бэтмена, не стал, как обычно, отвечать ударом на удар. Джейсон сбежал.

Он проглотил горечь. Неужели он лишится глаза?

Осознание того, что Брюс снова причинил ему боль, скрутило все его внутренности. Джейсон упал на колени на полу убежища. Глаз болел, тело болело, позвоночник протестовал. Магические знаки работали, защищая его от разрушительного влияния Ямы.

Джейсон молча обрабатывал свои раны. Осколок вошёл слишком глубоко, из раны на глазном яблоке сочилась жидкость. Глазница, которая должна была быть полной, казалась немного пустой. Он поднял руку, чтобы закрыть правый глаз — зрение, как и ожидалось, померкло.

Левый глаз уже утратил свою функцию. Лучшим решением было бы удалить его и поставить протез. Джейсон опустил руку. Он посмотрел в зеркало на своё израненное отражение и попытался улыбнуться.

В прошлый раз, кажется, было так же. Он всего лишь хотел, чтобы Бэтмен сделал выбор, но Брюс рассёк ему шею. Красный Колпак в отчаянии нажал на кнопку детонатора бомбы.

А перед самым взрывом Бэтмен унёс Джокера, оставив его, истекающего кровью, на месте.

О чём он тогда думал?

— Возможно, Брюс хотел меня чему-то научить.

Красный Колпак, погружённый в пучину отчаяния, действительно кое-чему научился в ходе этого «урока».

— Он научился больше не ставить себя на весы Бэтмена.

Джейсон контролировал мышцы лица, выдавливая стандартную улыбку, как на репетиции, а затем, решив, что в этом нет смысла, снова стал бесстрастным.

Он заставил себя не утопать в боли.

А на этот раз, Брюс, чему ты хочешь меня научить?

Ах, забыл. Это ведь я зачинщик. На этот раз мне не преподадут урока.

-----------------

Сначала Джейсон просто хотел отомстить за Уиллиса. Расследуя дело о наркотиках, он обнаружил, что его отец не умер. Уиллис работал на Пингвина и сел в тюрьму, чтобы взять вину на себя.

Красный Колпак проник в ресторан «Айсберг» и приставил пистолет к голове Пингвина.

— Говори, что знаешь, или умрёшь.

— Ха, мальчик в маске, ты носишь шлем, потому что боишься, что твою личность раскроют?

— Бэтмен ведь учил тебя не пользоваться пистолетом, верно?

Старый злодей не боялся новичка. Он знал, что ученики Бэтмена не убивают. Этот парень, хоть и был особенным, не мог тронуть их, настоящих злодеев высшего эшелона.

Их жизнь защищал не закон, а Бэтмен.

Что касается этой мятежной пташки перед ним, то она нравилась им всем, и все они были готовы её приласкать.

Кобблпот заметил колебания Красного Колпака, и его улыбка стала шире.

— Дитя, правда проста. Всё, что ты знаешь, — верно.

— Мы можем заключить сделку. Как думаешь, когда прибудет Бэтмен, он выберет тебя или меня?

Красный Колпак долго молчал. Пингвин с улыбкой опустил дуло пистолета ему на плечо, его рука в белой перчатке легла на спусковой крючок, соприкасаясь с пальцами молодого человека.

— Ты же знаешь, дитя, ты нам всем очень нравишься. Если захочешь, любой из нас передаст тебе своё наследие.

— Как там сказал Чёрная Маска? Ты — принц Готэма.

— Это моя искренняя попытка перетянуть тебя на нашу сторону.

Он нажал на спусковой крючок.

— Ай! Как больно.

— Дитя… нет, Джейсон.

— Через мгновение можешь выстрелить мне в голову. Если он посчитает тебя важнее, он оттолкнёт меня, а не нападёт на тебя.

Пингвин верил, что Джейсон понял его мысль. Реакция человека в непредвиденной ситуации — самая искренняя. Мать оттолкнёт ребёнка, чтобы заслонить его собой, муж встанет перед женой.

Если Бэтмен любит своего ребёнка, он не причинит ему вреда.

И, доверяя старому другу, он знал, что в него точно не попадут. Если удастся переманить эту пташку на их сторону… ах, даже представить страшно.

Тучный карлик молился, чтобы Бэтмен прибыл поскорее.

Джейсон, кроме самой первой фразы, больше ничего не говорил. Он понимал замысел Кобблпота. Кажется, он знал и исход сделки. То, что Пингвин не назвал цену, и было настоящей искренностью.

Он хотел, чтобы Джейсон увидел так называемую правду, а затем стал злодеем.

Джейсон раздражённо опустил дуло пистолета. Он знал, что Бэтмен его не выберет, и он больше не даст себя ранить. Он собирался отказаться от этой бессмысленной сделки.

Дуло снова упёрлось в лоб Пингвина. Он собирался пригрозить ему пару раз и уйти — в конце концов, нельзя терять лицо, даже проигрывая. Но тут тёмная фигура выбила окно, и он инстинктивно нажал на спусковой крючок.

Он не знал, насколько опасным выглядел в глазах Бэтмена, не знал, как сильно такой он беспокоил Бэтмена.

Бэтаранг вонзился ему в ладонь, пуля изменила траекторию. Боль от ладони дошла до груди. Джейсон, наоборот, успокоился.

Ах, значит, мне всё ещё больно. Когда меня не выбирают, мне всё ещё больно.

Поэтому он промолчал, не стал вступать в привычную перепалку. Он вытащил бэтаранг из ладони и метнул его в Пингвина.

Как и ожидалось, его сбил другой бэтаранг. Он услышал рёв Брюса:

— Красный Колпак! Что ты делаешь?!

«Заткнись, ты такой шумный».

Красный Колпак выстрелил в Бэтмена. Они сцепились в драке.

В отличие от прежних перебранок с взаимными упрёками, на этот раз Джейсон не проронил ни слова.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение