Место под названием Весенний Аромат (Часть 1)

Место под названием Весенний Аромат

Утром Ван Фан, опустив веки, запихивала еду в рот. Это была каша «Восемь сокровищ». Ван Фан любила сладкое, поэтому в эту миску каши добавили больше сахара, чем обычно.

Видя, что у Ван Фан плохой аппетит, Сяо Юй недоумевала: — Очень сладко, вкусно.

— Хе-хе!

— Я знаю, просто аппетита нет, — засмеялась Ван Фан.

Видя, что Ван Фан не в духе, Ляньи сказала: — Столы у нас во дворе стали неровными. В эти дни младшая как раз хотела выйти и достать лак, чтобы покрасить. Может, пойдем вместе?

Здесь есть лак?

— Лак? — спросила Ван Фан.

— Нет, лак, который мы используем для лаковых изделий, получают из сока лакового дерева. Цвет стойкий, устойчивый к влаге и коррозии.

— Как каучуковое дерево, да? — Ван Фан очень обрадовалась.

— Да! — ответила Ляньи.

— Вторая госпожа, можно войти?

Еще не видя человека, она услышала этот звонкий громкий голос.

Затем она услышала: — Служанка ходила в Весенний Аромат.

Это был голос Тетушки Сян.

Весенний Аромат!

! Ван Фан так обрадовалась, что захотела подпрыгнуть.

Прищурившись, она увидела, что Тетушка Сян вот-вот войдет.

Ван Фан хлопнула в ладоши: — Хлоп!

Она увидела красного комара, который свободно падал с воздуха, быстро снижаясь.

Комаров было слишком много, они появились даже днем, и она была так быстра.

Тетушка Сян немного растерялась: — Госпожа, вы ловите комаров?

Это служанка была невнимательна, сейчас же принесу вам полынь.

— Ничего, это всего один, я его уже убила, — притворившись спокойной, ответила Ван Фан.

— О, барышня!

Пусть Сяо Юй помоет вам руки, поешьте что-нибудь, что вы любите.

— Что?

Не хочу есть, хочу послушать про Весенний Аромат, — недоумевала Ван Фан.

— Хорошо, поешьте позже.

— А Весенний Аромат?

Как там?

— Людей много!

Но это хорошее место, очень оживленное, — Тетушка Сян редко выходила из дома, и при воспоминании о внешнем мире ее лицо сияло от волнения.

— Да, оно очень оживленное и известное, — Ван Фан понизила голос.

Вспомнив прошлые события из памяти, она действительно уже не могла отличить сон от реальности.

— Ой?

Госпожа, когда вы там были?

Вы уже бывали там?

— Тетушка Сян немного удивилась.

— Я там была, наверное, во сне, — с улыбкой ответила Ван Фан.

Она подумала про себя, что она не просто бывала там.

Неправильно?

Разве Тетушка Сян не вышла только утром и уже вернулась? Как она так быстро добралась?

— Так быстро вернулись? — сказала Ван Фан, выразив свое недоумение.

— Людей было много, но мне повезло, я дала немного серебра, и все прошло быстрее, — Тетушка Сян аккуратно разложила пирожные, завернутые в листья лотоса. Они были разнообразной и изящной формы, сделаны из свежих цветов и имели яркие цвета.

— Как хорошо, госпожа, откуда вы знаете об этом месте? Это народная закусочная, хотя выпечка в нашем доме тоже славится своим мастерством, но там выбор больше.

Но людей там очень много, наверное, очень вкусно.

— бормотала Тетушка Сян.

Глядя на разнообразные пирожные...

— Весенний Аромат — это закусочная? — недоуменно спросила Ван Фан.

— Да? — кивнула Тетушка Сян.

...

Оказывается, это одноименное место.

— Поскольку оно открылось весной, а пирожные ароматные и сладкие, его так и назвали, — продолжила Тетушка Сян. — Я узнала.

Ох... Во сне хозяйка борделя тоже говорила, что цветочный дом открылся весной, и везде был аромат девушек, поэтому он назывался Весенний Аромат.

Неужели это действительно был мой сон?

Сейчас я все хуже помню те сцены, они очень расплывчатые.

Глядя на Ван Фан, погруженную в мысли о пирожных, Ляньи недоумевала: — Неужели не нравится?

— Нравится, но я только что много съела, разделите между собой.

Все равно я знаю место, потом будет много возможностей купить.

— Хорошо!

— Служанка благодарит госпожу от всех, — Тетушка Сян низко поклонилась и с радостным лицом вышла.

Наверное, только Сяо Юй сейчас с пренебрежением смотрела на эти всеми любимые сладкие пирожные. Разве эти пирожные могут быть вкуснее булочек?

В этот момент комар, который свободно падал рядом, исчез.

Черный комар, поддерживая крылом ошарашенного комара, медленно и покачиваясь удалялся. Неудачное начало.

Почему это оказался магазин пирожных?

Раз он так близко от дома, это точно не то место.

Ой?

Почему в последнее время у меня все больше забот?

Во дворе лил сильный дождь, падая на каменные плиты и образуя круги на воде. Летом так часто идут дожди, — подумала Ван Фан.

Но дождь быстро закончился, и вскоре небо, кажется, снова прояснилось.

Небо действительно так переменчиво, никогда не знаешь, когда оно изменится.

Ван Фан действительно не заметила, что в главном зале ее дома стоит большой кувшин с водой. Обычно она просто обходила ширму, это был привычный маршрут.

Сегодня же она увидела несколько больших кувшинов. Ван Фан сказала: — Это... Я же не говорила, что люблю лотосы!

Глядя на цветы лотоса, спящие на зеленых листьях лотоса, красивые зеленые, прозрачные розовые, отражающие солнечный свет из окна, они казались светящимися.

1

Почему я снова вспомнила того комара в красном платье?

Не хочу о ней думать, мой хороший чай. Снова хочется вырвать.

— Сяо Юй тоже этого не заметила, — пробормотала Сяо Юй.

. Воздух очень влажный!

— Ква-ква-ква, — три раза подряд.

.

Ах!

Ах!

Раздался испуганный крик.

Госпожа и служанка вздрогнули и громко закричали: — Лягушка!

! ! ! ! ! ! !

Кто-нибудь!

Почему в комнате лягушка, помогите!

Ван Фан немного растерялась.

Подумав, она поняла: неправильно?

Почему она боится лягушек? Не боится.

Сяо Юй рядом тут же сияющими глазами посмотрела на нее. Она больше всего любила растения, растущие в воде.

Как только голос затих, подошел слуга-мальчик и, поклонившись, сказал: — Это сегодня госпожа Ляньи специально взяла у управляющего. Сказала, что это для отпугивания комаров.

Ах!

! !

Ляньи действительно заботливая старшая сестра!

Комары... Перед глазами снова появился тот соблазнительный красный комар.

Конечно, лягушки едят комаров, комары любят воду, а аромат лотоса сладкий.

Комарам это еще больше нравится, это неплохой круговорот.

Но разве это не будет очень шумно? Везде квакают лягушки, наверное, каждый день будет "отличным".

Ношение ароматических мешочков — одна из привычек древних. Многие травы в таких мешочках также обладают репеллентными свойствами, например, пачули, мята, бадьян, фенхель и т. д. Это как носить "Звездочку" на себе.

Ароматические мешочки, саше, освежают ум и зрение, дарят ощущение комфорта. Помимо отпугивания комаров и мух, они также стали модным украшением для ученых и аристократов.

Чтобы защититься от комаров, древние придумали самый простой способ — выращивать дома растения, отпугивающие комаров. Часто это были растения-репелленты, пачули, лаванда, ночная красавица и т. д. Эти цветы и травы не только отпугивали комаров, но и ароматизировали воздух, а также были приятны глазу.

Дымление также было хорошим способом отпугивания комаров в древности. Для этого плели веревки из полыни или других трав, увлажняли их и поджигали. Выделяющийся при этом специфический запах отпугивал комаров.

Ван Фан считала, что ароматические мешочки лучше. Ляньи уже повесила ей несколько таких мешочков.

Вечером их велели унести во внешний двор.

— Ох, ох.

— ответила Ван Фан. С ее богатым воображением Ван Фан подумала, что Юй Вэнь, наверное, влюбилась в лягушку.

Стало любопытно, захотелось увидеть комара.

Снова проснувшись естественным образом, она съела сытный завтрак. Несколько дней назад Ван Фан ела и играла, не ходя в Павильон Вышивки, чтобы тренировать зрение.

— Всегда полезно уметь что-то еще, — каждый день серьезно наставляла Ляньи.

И вот, Ван Фан с Сяо Юй снова прилежно отправились в Павильон Вышивки.