Привет, комариха
Ван Фан, ради этой вышивки, несколько часов смотрела на игольное ушко.
— Госпожа, ваш вышитый воробей действительно красив, — Сяо Юй редко когда выдавала такие хвалебные оды.
— Красиво, да? Я действительно слишком талантлива, — Ван Фан самодовольно улыбнулась, а затем горько добавила: — На самом деле, я хотела сказать, что вышивала мандариновых уточек.
— А? — Сяо Юй немного растерялась.
— Ха-ха-ха! По крайней мере, ты увидела, что это птица. Это уже повод для радости, — Ван Фан серьезно продолжила: — Это значит, что твоя госпожа добилась прогресса.
— Да! — Сяо Юй сияющими глазами смотрела на девушку перед собой.
— Ха-ха-ха! — Ван Фан не могла сдержаться, Сяо Юй была слишком милой.
Сяо Юй очень бережно сложила вышивку, словно это была ценная реликвия.
Обе радостно направились в Сад Благоухающих Трав.
— Хе-хе! Отнесем Ляньи, она наверняка меня похвалит. Я действительно слишком талантлива! А потом попросим Тетушку Сян приготовить нам кашу из лотосовых семян, хорошо?
— Хорошо!
Надо сказать, что люди в Саду Благоухающих Трав — настоящие мастера. Как можно из простых ингредиентов приготовить такие необыкновенные вкусности?
Ван Фан наслаждалась этим счастливым вкусом.
Большинство служанок в этом большом доме были проданы сюда из-за бедности своих семей, а некоторые были доморощенными слугами, чьи предки служили здесь. Такие слуги были "старыми сотрудниками" и с ними было нелегко.
Ван Фан насмотрелась по телевизору сцен, где слуги издеваются над хозяевами, но, к счастью, пока с таким не сталкивалась.
Здесь, примерно в час петушиного крика, что, по мнению Ван Фан, было около половины шестого утра, служанки уже вставали, чтобы готовиться к "работе".
Они начинали убирать комнаты и внутренний двор.
Затем расставляли столы и стулья, готовили завтрак для Ван Фан, приносили ее принадлежности для умывания. Пока Ван Фан умывалась, Ляньи возвращалась в комнату, чтобы заправить постель.
Закончив, она возвращалась к Ван Фан и стояла рядом, ожидая дальнейших указаний.
Обычно в это время Ван Фан отпускала Ляньи заниматься другими делами, оставляя рядом только Сяо Юй.
Ляньи обычно шла на кухню помогать готовить.
Они прислуживали Ван Фан во время обеда, послеобеденного сна, шили и стирали одежду и постельное белье, выполняли разные поручения.
Затем готовили ужин; расстилали постель, помогали Ван Фан устроиться на ночь.
Только закончив все это, они могли ложиться спать.
Конечно, в таких знатных семьях одна служанка не выполняла всю тяжелую работу. Было разделение труда, и каждый занимался своим делом.
Одни отвечали за подготовку к умыванию господина, другие — за уборку комнат, третьи — за хранение драгоценностей господина.
Но поскольку положение Ван Фан было особенным, ею почти никто не занимался, и госпожа со служанками вели себя очень скромно, поэтому разделение труда не было таким строгим.
Говорят, у Ван Хуань разделение труда было очень подробным, даже требовались служанки для управления работой. Среди обычных служанок выделялись "старшие служанки" и "младшие служанки".
Старшие служанки были личными прислужницами, они "постоянно находились при госпоже, отвечали за шпильки, браслеты, умывание и купание", прислуживали госпоже и хранили ее украшения и одежду. Ван Фан здесь не нужно было ничего хранить, у нее было мало лишнего. Кроме того, старшие служанки должны были обладать определенными управленческими способностями. Похоже, Ляньи была старшей служанкой в ее дворике.
Младшие служанки в основном выполняли базовую работу, например, "подметали комнаты, бегали по поручениям", "убирали и чистили". В основном они занимались этим.
Ляньи тоже этим занималась. Эх, следуя за мной, у нее нет будущего.
Ван Фан, кажется, почувствовала, что ей нужно проявить боевой дух. Но в ее юном возрасте, в эту эпоху, ей оставалось только налаживать отношения с главой семьи.
Путь долог и далек, я буду искать его вверх и вниз.
Это требует мастерства!
Ван Фан совсем не умела этого, у нее болела голова.
Госпожа и служанка решили прогуляться по двору, чтобы переварить пищу, ходя взад и вперед.
Ляньи боялась, что Ван Фан укусят комары, и натерла ее и Сяо Юй мятным маслом.
Вечером стало прохладнее, и даже комары начали активничать.
Она не знала, галлюцинация ли это, но ей постоянно казалось, что у уха жужжат комары, нарушая ее настроение, и она решила лечь спать.
Ван Фан, находясь в полусне, вдруг увидела в темноте светящееся насекомое. Неужели это светлячок?
Ван Фан села и внимательно посмотрела. Оно казалось очень знакомым.
— Ты, насекомое, мы где-то встречались?
— Я, Боже мой! Вы моя благодетельница! Вы меня узнали!
Маленькое летающее насекомое было взволновано.
— Ты, маленький комар, что, тоже обрел сознание? Неужели ты, как Сяо Юй... Она хотела есть булочки, а ты, наверное, хочешь попить моей крови? — ответила Ван Фан. На самом деле, она не знала, что это за насекомое, просто сказала наугад. Ей все маленькие животные казались знакомыми!
— Ты тот комар, который укусил меня в храме предков! — воскликнула Ван Фан, удивленная.
— Что значит укусил? Вы же... — Комар, подумав, продолжил: — У вас сердце Бодхисаттвы, вы увидели, что я умираю, и спасли меня. Вы такая красивая и добрая госпожа, как я мог посметь укусить?
Цок-цок-цок!
Я недооценила этого комара. В первый же день обретения сознания он уже умеет читать по лицам и льстить.
Ха-ха!
— О-о, правда? — Ван Фан позволила комару подлететь ближе, чтобы внимательно рассмотреть его.
Она с сомнением спросила: — Ты комар или стрекоза? Ты такой красный.
Затем она оглядела его сверху донизу. — Погоди!
Почему цвет твоей "одежды" такой странный и даже отражает свет?
Присмотревшись, она вдруг поняла: Боже мой!
Его тело превратилось в юбку, и в прозрачной коже была красная кровь, образующая платье без бретелек.
— Я не хотела тратить вашу кровь, я выпила совсем чуть-чуть и сделала из нее юбку, — смущенно и стеснительно сказал комар.
Эх, вдруг стало немного противно.
Он носит юбку из крови. — А то, что отражает свет, это твоя кожа?
— Да.
Я не человек, поэтому это, конечно, не одежда.
Так удивительно!
— Почему ты не дома, а пришел ко мне? Неужели ты пришел отплатить за добро, предложив себя? — недоуменно спросила Ван Фан. Она не хотела дружить с комарами, даже если они милые.
Летом комары ужасно надоедают.
— Нет, мне нужна ваша помощь, — услышав слова "предложив себя", маленький незаметный товарищ комара, который обрел сознание, запаниковал и начал беспорядочно летать вверх-вниз.
Хе-хе, это ревность? Цок-цок-цок, мир комаров нам не понять, — Ван Фан показалось это смешным.
Обычно самки комаров могут летать и искать пищу, а самцы, наверное, сидят в гнездах. Этот комар, ради любви, готов на все.
Это, оказывается, страстный влюбленный...
Она взглянула на комара, похожего на стрекозу, который все еще смотрел на нее. Наверное, он даже не подозревал, что любящий его комар находится рядом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|